進口額 日语是什么意思 - 日语翻译

• 輸入額は

在 中文 中使用 進口額 的示例及其翻译为 日语

GCC各國:汽車零件的進口額.
GCC諸国：自動車部品の輸入額。

年，韓國武器和國防裝備進口額達16.7000萬億韓元（合157億美元）。
年、韓国の武器・国防装備輸入額は16兆7000億ウォン（約1兆5300億円）に上る。

年度，原油進口額在總進口額中所占的比例為43%，近年來降至18%。
総輸入額に占める原油輸入額の比率は、1980年度では43％あったのに対し、近年は18%まで低下。

金融危機爆發十年來中國進口額增加5815億美元.
中国、金融危機発生以降10年間で輸入額が5815億ドル増加。

另外還受到了來自澳大利亞的煤炭進口額增加的影響。
オーストラリアからの石炭の輸入額が増えたことも影響した。

鐵礦石進口額單月的變化較大，但1月以後始終保持4倍以上的強勢勁頭。
鉄鉱石輸入額は月ごとの変動が大きいが、１月以降は金額で４倍を超える突出した状況が継続。

由於價格高漲，進口額較上一年增加了50%以上，2012年以後這一趨勢仍在持續。
価格高騰もあり輸入額は前年比50％以上増加し、2012年に入ってもこの傾向が続いている。

年，韓國武器和國防裝備進口額達16.7系統家具000萬億韓元（合157億美元）。
年、韓国の武器・国防装備輸入額は16兆7000億ウォン（約1兆5300億円）に上る。

年上半年，中國從以色列的進口額達27.7億美元，與2017年同期相比增長了47％。
年上半期、イスラエルの中国輸入額は27.7億ドルに達し、2017年同期比で47％増加した。

而到去年為止的約10年裡，韓國的日本啤酒年進口額一直居首。
昨年までの約10年間、韓国のビール輸入額では日本産が常にトップだった。

在立即撤銷關稅的商品中，以進口額為準，中國為44%，韓國為52%。
協定発効後直ちに関税撤廃に応じる割合は、中国が輸入額44％、韓国が52％で、韓国がやや高い。

化妝品韓流”出口額首次超過進口額.
化粧品韓流”輸出が初めて輸入を上回る。

同年韓國的貿易額中，出口額為1.75億美元，進口額則高達4.63億美元，貿易赤字巨大，如果沒有來自海外的資金援助，韓國經濟也就無從談起了。
同じ年の韓国貿易は、輸出1億7500万ドルに対して輸入が4億6300万ドルという、大幅な貿易赤字状態にあり、韓国経済は海外からの資金援助なしには成り立たなかった。

而從進口來源國來看，不論是在進口量或金額，台灣都占了約9成。
輸入元を国別に見ると、量・金額ともに台湾がおよそ９割を占める。

年，巴西、墨西哥、阿根廷、哥倫比亞、智利、秘魯和厄瓜多爾等國家（合計約佔據整個拉美地區GDP的88%）對中國出口總額達到833億美元，進口總額更高達1,522億美元。
年には、ブラジル、メキシコ、アルゼンチン、コロンビア、チリ、ペルー及びエクアドル（合計でラテンアメリカ地域全体のGDPの88％を占める）の対中国貿易額は、輸出が833億米ドル、輸入が1522億ドルとなっている。

經濟調查公司環亞經濟數據（CEIC）以中國海關總署的統計為基礎整理的數據顯示，4月份中國從朝鮮進口的鐵礦石金額為上年同月的4.4倍，達到2026萬美元。
中国税関総署の統計を基に経済調査会社ＣＥＩＣがまとめたデータによると、中国の北朝鮮からの鉄鉱石輸入額は４月に前年同月比4.4倍の2026万ドル（約22億２千万円）だった。

Ml毫升以下的粉末可能需要進行額外檢查。
Mlミリリットル未満の粉末は追加のセキュリティ手続きが必要となります。

成田國際機場的水產進口金額為日本第一，因此又稱「成田漁港」。
成田国際空港は、水産物の輸入金額が日本一であるため、「成田漁港」とも呼ばれる。

此外，由14名來自各領域專家所組成的安全對策委員會，也進行了額外的檢查作業。
さらに、分野別専門家14人で構成された安全対策委員会の追加検証作業も行われました。

年前9個月，以東部地區為收貨地的進口額占全國的84.5%。
年1-9月には、東部地域が供給先の輸入額は全国の輸入額のうち84.5％を占めた。

雖然淨進口額（出口額-進口額）確為世界第一，但如果分別觀察進口和出口，又會是另一番景象。
純輸入額（輸入額－輸出額）は確かに世界一と言えるが、輸入、輸出それぞれに見ると違った姿になる。

各對象國和各地的進出口額(最新資料).
相手国・地域別の輸出入額（最新データ）。

EU和IMF決定對葡萄牙進行總額780億歐元的貸款援助.
ポルトガルにEU／IMFが総額780億ユーロの支援融資決定。

首先，您可以從$25,000數額中進行投資。
まず、$25,000の額から投資することができます。

此外，每五年將自動對最低投資額進行通貨膨脹調整。
また、今後５年毎に自動的にインフレ率に基づき、最低投資額が調整されます。

EU和IMF決定對愛爾蘭進行總額850億歐元的貸款援助.
EU／IMFがアイルランドに総額850億ユーロの支援融資決定。

從2000年到2010年，中國的進出口總額累計增長413.6%，其中進口增長408.1%。
年から2010年までの間に、中国の輸出入総額は累計413.6％増加し、このうち輸入は408.1％増加した。

但是，其有效期只有1年，韓國必須立即與美國進行分難額的協商。
しかし、その有効期間は１年なので、韓国は直ちに米国との交渉に入らなければならない。

美國最大的軟體，私人交通和汽車製造公司正在對無人駕駛汽車進行巨額投資。
米国最大のソフトウェア、民間輸送、自動車製造会社は、運転手のない車に莫大な投資をしています。

在大多數發達經濟體（如美國、西歐、日本、加拿大和澳洲）和不少較大的新興國家（巴西、阿根廷和印度），受到貿易保護主義措施負面影響的進口份額，要高於受益於有利措施的進口份額。
先進諸国（米国、西ヨーロッパ、日本、カナダ、オーストラリアなど）と、多くの大規模な新興市場諸国（ブラジル、アルゼンチン、及びインド）では、保護貿易主義的施策の影響を受けた輸入の割合が、優遇的施策の恩恵を被っている輸入の割合を上回っている。