那么大 日语是什么意思 - 日语翻译

• それほど大きく
• そんなに大きく
• ほど大きく
• あんなに大きい
• そんなに大きな

在 中文 中使用 那么大 的示例及其翻译为 日语

因此，该部门的出口不应该那么大。
そのため、部門の輸出はそれほど大きくないはずです。

博物馆不是那么大。
博物館はそんなに大きくはありません。

我看到的东西似乎没有那么大。
ここで見たものはそれほど大きくなかったように思います。

为什么有的恐龙那么大?
恐竜はなぜあんなに大きいの?

博物馆不是那么大。
その美術館は、そんなに大きくはありません。

这样反弹的可能性就不会那么大。
反動はそれほど大きくならない可能性がある。

年和2013年差距那么大嗎?
なぜ、2008年と2013年でそんなに大きな差があるのでしょうか？

恐龙为什么那么大？?
恐竜はなぜあんなに大きいの?

那么大的水都能关起来？”.
こんなに大量の水がはね落ちるか？」。

我家有必要装那么大的电视吗？
テレビってそんなに大画面必要ですか？

世界那么大，总有人懂你。
世界は広いし、あなたをわかってくれる人は必ずいる。

火柴那么大的事儿.
マッチがデカすぎる。

风险其实没那么大.
実はリスクはそこまで大きくない。

外婆外婆，为什么你的耳朵那么大？”.
赤ずきん「どうしておばあさんのお耳は、そんなに大きいの？」。

存储室没那么大。
倉庫はそう大きくはない。

外婆外婆，为什么你的耳朵那么大？”.
おばあさん、おばあさんの耳はどうしてそんなに大きいの。

一般而言，不需要那么大的数据吧。
大抵の場合、そんなにビッグなデータはない。

因此，只针对美国市场来说，影响可能并没有那么大。
従って米国市場に限れば影響はそれほど大きくないかもしれない。

但是，其实日本没那么小，而且俄罗斯也没那么大。
だが、実は日本はそんなに小さくはなく、そしてロシアもそんなに大きくはないのだ。

这个没有“ka”，“哟”和“ne”那么大，但它仍然很好知道。
これは「ka」、「yo」、「ne」ほど大きくはありませんが、それでも知っておくといいでしょう。

比特币的波动性没有其他资产类别(比如VIX)那么大。
ビットコインのボラティリティはVIXのようなその他の資産ほど大きくありませんでした。

小的手表,机心直径不到20毫米,只有两分硬币那么大。
小さい時計、機心の直径は20ミリ未満で、2分硬貨だけはそんなに大きいです。

有一位天文家说，像太阳那么大的星球，在宇宙中，还有五万万个呢。
ある天文学者が言ったのですが、宇宙にはわたしたちの太陽と同じほど大きな星が五億個あるのです。

那么小的项目,有那么大的意义在里面!
これは、小さな株ですが、中にはこんなに大きいものも！

这不是那么大的房间,但它最多可以有在这个房间3,4people。
それはとても大きな部屋ではないのですが、それはこの部屋に3,4peopleまで持つことができます。

世界那么大，該去看看了，下一站一起來感受九州七縣的魅力吧。
世界はあんなに広いのだから、そろそろ行ってみようかなと思って、次は九州七県の魅力を一緒に感じてみようかな。

你很喜欢Erlang，不过Erlang的市场却没有那么大。
あなたはきっとErlangが好きでしょうが、Erlangの市場は大きくありません。

因此，对CPU的影响不如改进之前那么大。
したがって、改善前ほどにはCPUへの影響は大きくありません。

这些国家实在是太小了，最小的只有6个足球场那么大。
これらの国は実に面積が小さく、最も小さい国はサッカー場を6つ合わせたくらいの面積しかない。

与瑞典H＆M相比，这可能看起来不那么大，但这仍然是采用比特币的又一步。
これはスウェーデンのH&Mと比較してそれほど大きくはないように思われるかもしれませんが、これはまだBitcoinの採用のためのもう一つの前進です。