配合 日语是什么意思 - 日语翻译

• 協力する
• 配合
• 合わせて
• 協力し
• あわせて
• 組み合わせて
• 連携
• 呼応して
• コンビネーションされれば
• フィット
• 回診

在 中文 中使用 配合 的示例及其翻译为 日语

敬請注意與配合！
注意と協力を。

配合的也很高兴。
合いの手も嬉しいです。

嬰兒氨基酸*配合。
ベビーアミノ酸*配合。

四是部门要相互配合。
つの部門が互いに連携。

制造时候配合(每30g).
製造時配合(30gあたり)】。

你需要用户的配合。
ユーザーの協力が必要となります。

配合司法單位合法的調查。
司法部門の合法的な調査への協力。

你需要用户的配合。
どうしてもユーザの協力が必要だ。

配合大王的命令去搜索俊。
後に大王による俊の捜索に協力する。

即便有个别人不配合.
他の人が協力的でないとしても。

配合和策略将是取胜的关键.
チームワークと戦略が勝利の鍵だ』。

我觉得这是一个很好的配合。
これは良い協力だと思う。

你还认为队友不会配合吗?
相手チームは何もしてないと思う？

部门及企业要给予积极配合。
団体や企業とも積極的に連携。

配合」或「協作」，就需要有主有次。
応援」や「手助け」は、毎回必要になります。

室内设计师双方应密切配合.
両社のデザイナーが密接に連携。

配合作战选择武装将是迈向胜利的关键。
作戦に合わせた武装の選択が勝利への鍵だ。

D立体显示需要电视配合）.
表示には3D対応テレビが必要）。

实现梦想真的很需要很多方面的配合，.
夢実現には、多くの協力も必要となる。

如果没有韩国政府的配合，和解就无法实现。
韓国政府との協力なしに、和解は成立しない»。

当然了，这也是需要两人的配合！
これは、ふたりでの協力が必要！

医生和消防员立即配合进行“手术”.
医師と消防は、直ちに協力して「手術」に取り掛かった。

而要做到这一点，就需要中国的配合。
その実現には中国の協力が必要だ。

可实现配合每个人体感温度的空调控制。
一人ひとりの体感温度に合わせた空調制御を実現できる。

这计划，还需要那个女人的配合。
でも、この計画はそんな人の協力も必要。

是的，可以与亚马逊EchoDot配合使用。
ちなみに、私はAmazonEchoDotと組み合わせて使っています。

第二个亮点，日本方面的积极配合。
番目には、日本サイドの積極的な協力です。

与FAROLaserTracker配合使用的计算机.
FAROLaserTrackerとともに使用するコンピュータ。

感謝各位會員的參與和配合，.
会員の参加および協力に対しお礼の言葉が述べられた。

今后，我们仍然需要这些支持和配合。
今後もこのような支援・協力を必要としています。