采纳 日语是什么意思 - 日语翻译

• 採択
• 採用する
• 採用し
• 導入を
• 取り入れる

在 中文 中使用 采纳 的示例及其翻译为 日语

被联合国采纳。
国連で採択されました。

采纳或不采纳原因.
採用・不採用の理由。

他采纳了这个意见。
彼はこの意見を採った。

采纳或不采纳原因.
採択、不採択の理由。

意见的采纳结果公示.
意見募集の結果公示。

求职中有“面子采纳”吗？
就職活動で「顔採用」ある？

最终被采纳的名称.
採択された名前・最終結果。

该国的文化是容易采纳。
国の文化がに採用するのは簡単です。

意见的采纳结果公示.
対する意見募集の結果公示。

并被美国政府采纳为官方标准。
米国政府が標準方式として採用。

但希特勒却并没有采纳。
しかしヒトラーはどちらも採らなかった。

还没采纳你的建议啊？
彼らはあなたの助言を受け入れませんでしたか？

这个规则被社区广泛采纳。
このルールはコミュニティで広く採用されています。

关于教科书采纳结果[2012年3月16日].
教科書採択結果について[2012年3月16日]。

目前这一分类已被大多数学者采纳。
現在、この主張はほとんどの学者に受け入れられています。

预算委员会委员长石井一最终未采纳民主党的提案。
石井一委員長（民主）は民主党の提案を採用しなかった。

采纳国际会计标准（IFRS）的日本企业正在激增。
国際会計基準（IFRS）を採用する日本企業が増えてきた。

但是，我国《侵权责任法》没有采纳这种区分。
ても、われわれの著作権法の適用は、そのような区別を採用しなかった。

请愿第2号反对现在的消费税的增税的请愿3月22日采纳.
請願第2号現時点における消費税の増税に反対する請願3月22日採択。

游戏的引擎依旧采纳CAPCOM的MTFramework。
ゲームエンジンはカプコン自社エンジンのMTFrameworkを採用。

它不是通过苏联直到1918年，土耳其没有采纳，直到1927年。
それは、ソ連で採択された1918年まで;トルコ1927年まで採用しなかった。

请愿第1号要求大米的需求、价格稳定对策以及需要扩大的请愿3月18日采纳.
請願第1号米の需給・価格安定対策及び需要拡大を求める請願3月18日採択。

年(1990年)6月2日图书馆坐谈会开赛(采纳市民的意见、要求).
年(平成２年)6月2日図書館シンポジウム開催（市民の意見・要望を取り入れる）。

本款进行的评估核证应当遵循会计监察委员会发布或采纳的核证业务标准进行。
本項に基づき行われる立証は、公開会社会計監視委員会が発行又は採用する認証業務基準に従って行われるものとする。

呼吁第2号要求轻微外伤性大脑损伤的众所周知以及工伤认定基准的修改的呼吁12月12日采纳.
陳情第2号軽度外傷性脳損傷の周知、及び労災認定基準の改正などを求める陳情12月12日採択。

年度丰冈市制造企业等支援补助金(1次招募)采纳事业公布(2015年8月21日登录).
平成27年度豊岡市ものづくり企業等支援補助金（１次募集）採択事業公表（2015年8月21日登録）。

请愿第5号要求70到74岁的窗口负担提高方针的撤回的意见书采纳的请愿12月14日采纳.
請願第5号70歳から74歳の窓口負担引き上げ方針の撤回を求める意見書採択の請願12月14日採択。

自从1984年采纳专利抵触审查规则以来，我们经办的有关案件超过任何其它律师事务所。
年に特許抵触に関する規則が導入されて以来、我々は他のどの法律事務所よりも多く、抵触訴訟に関わってきました。

请注意，GATT并不用于仅使用已采纳的配置文件的蓝牙BR/EDR实施。
GATTは、採択済みのプロファイルのみを使用するBluetoothBR/EDRの実装には使用されないことにご注意ください。

呼吁第1号关于到关于民间托儿所开支的一般收入化的国家的意见书采纳的呼吁3月11日非采纳.
陳情第1号民間保育所運営費の一般財源化に関する国への意見書採択についての陳情3月11日不採択。