在 中文 中使用 重新啟動 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
隨插即用，無須重新啟動系統.
こうなると、システム再起動しないと直らない。然後你只要重新啟動Apache就完成了，簡單吧！
最後に、Apacheを再起動！簡単お手軽。因此，重新啟動時VM也會更新。
そのため、VMは再起動時にも更新されます。和弱點影響重新啟動需求已知.
と脆弱性の影響再起動の必要性既知の。然後重新啟動Windows95。
ここでWindows95を再起動します。Combinations with other parts of speech
嘗試使用重新啟動手機後的消息.
重新啟動Lightroom。
Lightroomを再起動。Rootkit模式需要在掃描啟動之前重新啟動。
ルートキットモードはスキャンを開始する前に再起動する必要があります。之後您的Mac將重新啟動。
その後、Macが再起動します。快照集就會失敗，VM重新啟動。
スナップショットが失敗し、VMが再起動します。選取啟動磁碟，然後重新啟動Mac。
起動ディスクを選択し、Macを再起動します。關閉PhotoshopElements，然後重新啟動。
PhotoshopElementsを終了してから、再起動します。這項變更需要重新啟動CA。
この変更には、CAの再起動が必要です。CreativeCloud桌面應用程式會自動重新啟動。
CreativeCloudデスクトップアプリケーションが自動的に再起動されます。此外，如果您重新啟動電腦數次，就會建立多個Microsoft6to4介面卡。
さらに、複数回コンピューターを再起動する場合は、複数のMicrosoft6to4アダプターが作成されます。重新啟動裝置將可清空此記憶體，以供您繼續遊玩。
デバイスを再起動することでこのメモリがクリアされ、ゲームをプレイできるようになります。下載更新後，AppleTV會重新啟動、準備更新，然後進行安裝。
アップデートがダウンロードされたら、AppleTVが再起動し、アップデートの準備に入り、インストールが行われます。訊息：Windows現在必須重新啟動，因為RemoteProcedureCall（RPC）服務已經意外終止。
質問：RemoteProcedureCall(RPC)サービスが異常終了したためWindowsを再起動する必要があります。重新啟動遊戲並確定網際網路能穩定連線，應能解決此問題。
ゲームを再起動して、インターネット接続が安定してることを確認すれば問題は解決します。訊息：Windows現在必須重新啟動，因為RemoteProcedureCall（RPC）服務已經意外終止。
RemoteProcedureCall(RPC)'サービスが異常終了したためWindowsを再起動する必要があります。完成執行工具後，重新啟動mac，然後下載並安裝最新的Mac版諾頓。
ツールの実行が完了後、Macを再起動し、Mac版ノートンの最新版をダウンロード、インストールします。即使電腦已經開機，螢幕（或外接顯示器）仍然沒有畫面電腦突然重新啟動.
コンピュータはオンになっているのに、コンピュータ(または外付けディスプレイ)の画面に何も表示されないコンピュータが突然再起動する。我們的免疫系統會重新啟動，大腦也會進行各種重要的整理功能。
免疫系は再起動し、脳は重要な管理機能を種々働かせます。如果頭戴式顯示器重新開關電源，您也必須重新啟動SteamVR應用程式。
ヘッドセットの電源を切って、再度オンにした場合、SteamVRアプリも再起動する必要があります。如果更新仍無法安裝，請重新啟動電腦並再試一次。
それでも更新がインストールできない場合は、コンピュータを再起動して再び試してください。如果你看不到設定動畫，請重新啟動兩部裝置，然後再試一次。
設定用のアニメーションが表示されない場合は、両方のデバイスを再起動してから、もう一度試してください。在某些情況下，我們可能不得不重新啟動Windows操作系統….
場合によっては、Windowsオペレーティングシステムを再起動する必要があるかもしれません…。立即重新啟動裝置，使BitLocker不會維持在暫停狀態。
デバイスをすぐに再起動して、BitLockerが停止状態のままにならないようにします。套用此更新之後，不必重新啟動電腦。
この更新プログラムの適用後、コンピューターを再起動する必要はありません。重新啟動電腦，然後嘗試再次安裝MicrosoftSecurityEssentials。
コンピューターを再起動し、もう一度MicrosoftSecurityEssentialsをインストールしてみます。
