重视 日语是什么意思 - 日语翻译

• 重視する
• 大切
• 重視し
• 重んじ
• 注意が
• 注目を
• 重要
• 重んずる
• 大事にする
• 視する
• 重んじる
• 重視す

在 中文 中使用 重视 的示例及其翻译为 日语

我们要重视耳朵….
耳は大切に・・。

重视骑士精神。
騎士道精神を重んじる。

我父亲重视才能。
父は、才能を尊びます。

耳部健康也要重视！
お耳の健康管理も大切に！

韩国很重视教育。
韓国は教育に重点を置く。

我希望他们重视和平。
平和を大切に思いたいです。

今天，教育受到重视。
教育は、昨今注目を浴びています。

中国人非常重视历史。
中国人は歴史を非常に重んじる。

年轻女性应当给予足够的重视。
若い女性でも十分注意が必要です。

但中国人非常重视历史。
中国人は歴史を非常に重んじる。

德国人特别重视环境问题。
ドイツ人は、環境問題を特に重視します。

中国人非常重视友道。
中国人は友達をとても大切にします。

东华大学重视国际合作与交流。
東華大学は国際的な協力と交流を大切。

但中国人非常重视历史。
中国人は歴史を非常に大切に捉えています。

因此对于事故认定必须给予足够的重视。
事故には充分注意が必要です。

选图形测你最重视的是什么.
選んだ図形であなたが一番大切にしてる事は？

我为什么重视日本这个对手？
私はなぜ日本というこの相手を重要視するか？

所以建筑设计方面需要引起足够的重视。
建築計画などにはかなり注意が必要です。

不丹还非常重视国家的文化。
ブータンは自国の文化をとても大切にしています。

它体现了冲绳重视祖先的一种独特风俗习惯。
祖先を大事にする沖縄独特の風習です。

我们重视高水平的成就和贡献.
私たちは高いレベルの成果と貢献を重視しています。

荷兰人很重视私人的时间。
欧米人はプライベートの時間をすごく大切にしています。

在土耳其，早餐十分受重视。
トルコでは朝食の時間を非常に大切に過ごす風習がある。

我们重视的,是使用的舒适度.
私が大切にしていることは、利用される方の快適さです。

日本企业同样应当重视这一调整的“信号”。
日本企業もこの調整の「信号」を重視すべきだ。

他们重视传统以及它带来的安全感。
彼らは伝統とそれが提供する安全を大切にしています。

在这里，进口贸易政策应该得到足够重视。
今後の通商政策の動向には十分な注意が必要である。

第四，重视利益相关者长期的关系。
番目は利害関係者との関係性を長期にわたって大切にすること。

如果是真性包茎，就需要引起重视。
しかしながら、真性包茎であった場合は、大きな注意が必要になります。

VUAmsterdam非常重视个人学习建议。
VUAmsterdam、個人的な学習アドバイスにかなりの注意を払っています。