销售代理 日语是什么意思 - 日语翻译

• 販売代理

在 中文 中使用 销售代理 的示例及其翻译为 日语

欧姆龙的商品可以通过销售代理店的网络购买。
オムロン製品は、販売代理店のネットワークを通しても入手可能です。

并与印尼的销售代理店PT.
併せて、インドネシアの販売代理店PT。

金融服务销售代理.
金融サービス代理販売。

双日签约菲律宾工业园的销售代理.
双日、フィリピンの工業団地を代理販売。

公司销售代理.
会社販売代理店。

销售代理.
販売代理店。

获得德国机床在日本的总销售代理权，从事进口销售。
ドイツ工作機械の日本総販売代理権を獲得し、輸入販売を行う。

力帆汽车计划与巴西的销售代理店EffaMotors携手扩大在巴西的销量。
力帆汽車は、ブラジルの販売代理店であるEffaMotorsと提携し、ブラジル販売を拡大する計画。

授权代理人”是指由我们指定，代表我们销售我们的航空运输服务的销售代理人。
指定代理店」とは、当社のサービスにおいて当社を代理して航空運送の販売を行うよう指定された旅客販売代理店を指します。

关于第二项嫌疑，戈恩称Juffali是“日产的长期支持者和合作伙伴”，指出其曾为筹集资金和解决与销售代理店的纠纷提供帮助。
これについて、ゴーン容疑者は、ジュファリ氏を「長年にわたる日産の支援者でパートナー」と呼び、資金調達や販売代理店との紛争解決などを支援してくれたとした。

本次合资合同是在包括本公司在中国市场船舶用电子设备销售代理店平成商事在内的三方之间缔结的。
今回の合弁契約は、当社の中国市場での船舶用電子機器販売代理店でもある平成商事を含む３者での締結となっております。

S”经销店指包含Sales(整车销售)/Service(售后服务)/Spareparts(零部件供应)/Survey(信息反馈)4个功能的销售代理店。
S」販売店舗は、Sales(完成車販売)/Service(アフターサービス)/Spareparts(部品供給)/Survey(情報フィードバック)といった4機能を有する販売代理店を指す。

注：根据此次对上海Infiniti销售代理店的采访，2012年该品牌车的销量排名为，第一：包括“G25”在内的G（现Q系列、第2：包括“FX35”标准版）在内的FX(现QX)系列、第3：包括“EX25”在内的EX(现QX)系列。
注：上海のInfiniti販売代理店に対する今回のインタービュー取材により、2012年同ブランド車の販売台数上位ラインキングでは、首位が「G25」を含むG（現Qシリーズ、2位は「FX35」(標準版)を含むFX(現QX)シリーズ、3位は「EX25」を含むEX(現QX)シリーズ。

领先的国际机票销售代理在欧洲！
国際的なチケット販売のためのヨーロッパの一流のエージェント！

第一，代理销售。
まずは、販売代理店。

代理销售商品的方式。
商品を代理販売していく手法です。

很多保险公司通过代理商来销售保险单。
多くの保険会社は、代理店を通じて保険契約を販売しています。

不仅仅是全美国和加拿大，还通过代理店销售到了中南美。
全米、カナダだけでなく、中南米も代理店を通じ販売。

据悉，泰德公司计划作为日本国内正规代理店进行销售。
タイトーが日本国内の正規代理店として販売を予定しているという。

年10月成为eyegraphics代理店，开始销售紫外线干燥系统。
年10月eyegraphics㈱と代理店契約を結び紫外線乾燥システム販売を開始。

国家:美国成立:1971年1964年为了进口、代理销售日本的运动鞋品牌,当时俄勒冈大学毕业的菲尔奈特和他的的长跑教练比尔鲍尔曼共同出资创立了蓝带体育用品公司。
国:アメリカ合衆国設立:1971年1964年、日本のスニーカーブランドとの輸入販売・販売のため、当時オレゴン大学の陸上部コーチを務め、自作でランニングシューズを作成していたビル・バウワーマンとその陸上部選手であったフィル・ナイトが資金を出し合い、ブルーリボンスポーツ社を設立。

年3月5号在公司内举行第二届PR演讲比赛，销售部销售课科长代理取得了冠军。
年3月5日社内第二回ＰＲプレゼン大会が開催され営業部営業二課課長代理が見事優勝されました。

从国外经验来看，保险公司70%以上的销售收入由第三方代理及网销平台贡献。
海外の経験から見れば、保険会社の70％以上の売上高は第3者のエージェント及びネット販売プラットフォームからの収入である。

新房地产销售中的经营者、共同代理公司、中介公司.
新規不動産販売における事業主、代理会社・仲介会社。

大丸兴业通过财产保险、人寿保险销售、海外商品进口代理、企业运营系统开发等服务，支撑起人与企业的美好未来。
大丸興業は、損害保険・生命保険の販売、海外商品の輸入代行、企業の運営システムの開発などのサービスを通じて、人と企業の豊かな未来を支えていきます。

在TwitterJapan举办的“TwitterAgencySummit”活动上，有个为表彰对Twitter广告销售作出贡献的广告代理店的AgencyAwards奖项。
TwitterJapanが開催するイベント「TwitterAgencySummit」内において発表されるエージェンシーアワードは、Twitterの広告セールスに貢献した広告代理店を表彰するものです。

该公司从99年开始，通过代理店在当地销售化妆品，随着经济的增长，认为化妆品市场将会扩大，因此，决定了设立当地法人。
同社は99年から代理店を通じ現地で化粧品を販売してきたが、経済成長で高級化粧品市場の拡大が見込めと判断し、現地法人の設立を決めた。

在约70国中拥有200家销售代理商网点。
約70ヵ国に約200社の販売代理店網があります。

Com请浏览EPOCH和SEGPAY,我们授权的销售代理.
Com公認募集代理店EPOCHとSEGPAY,については、こちらをご覧ください。

请联系全球FARO销售代理商订购TrackArm工具包。
TrackArmキットのご注文については、FARO営業部にお問い合わせください。