非洲北部 日语是什么意思 - 日语翻译

• 北アフリカ
• アフリカ北部

在 中文 中使用 非洲北部 的示例及其翻译为 日语

国际货币基金组织（IMF）表示，非洲（北部以外的撒哈拉以南非洲）经济增长率2020年为3.6％，仅次于亚洲新兴市场国的6.2％。
国際通貨基金（IMF）によるとアフリカ（北部除くサブサハラ）の経済成長率は20年に3.6%と、アジア新興国の6.2%に次ぐ。

中东与非洲北部小组小组参加者.
中東・北アフリカチーム参加者。

中东与非洲北部小组小组参加者.
中東・アフリカ北部チーム参加者。

位于非洲北部，阿尔及利亚拥有地中海海岸线998公里长。
北アフリカに位置するアルジェリアは、地中海の海岸線が998キロあります。

古罗马帝国包括今天的欧洲大部分地区，以及非洲北部和亚洲西部国家。
ローマ帝国は現在のヨーロッパの大部分、そして北アフリカと西アジア諸国にまで及んでいました。

非洲北部，阿尔及利亚的萨哈拉沙漠达到51.3摄氏度。
北アフリカに位置するアルジェリアのサハラ砂漠では51.3℃を観測。

与此同时，撒哈拉沙漠横跨整个非洲北部，从东部的红海到西部的大西洋，或接近5000公里。
一方、サハラ砂漠は北アフリカに東は紅海から西は大西洋まで約5000キロにわたって広がっている。

非洲北部，阿尔及利亚的萨哈拉沙漠达到51.3摄氏度。
北アフリカのアルジェリアのサハラ砂漠では51.3℃を記録。

如果这一趋势继续下去，肯定会增加未来癌症的负担，尤其是在南美和非洲北部，在过去的30年里，其肥胖人数以最大速度在增加。
この傾向が続けば、特にこの30年で肥満率が大幅に増加している南米や北アフリカでは、将来的にがんによる負担が確実に増えるとみられている。

年于非洲北部突尼斯创立的SaphonEnergy公司，从船帆得到灵感，由此开发出无桨叶风力发电机。
アフリカ北部チュニジアで2011年に創設された『SaphonEnergy（サフォン・エナジー）』は、船の帆から着想を得た、ブレードのない風力発電機を開発したことで知られている。

我们现在所拥有的是非常温暖的空气流，来自非洲北部，带来异常温暖的天气。
現在我々が受けているのは，北アフリカからやって来るこの非常に熱い空気の流れで，，異常に暑い天気をもたらしている」と彼は言った。

自1990年以来，亚洲东部、拉丁美洲和加勒比海地区以及非洲北部国家的五岁以下儿童死亡率已经下降了三分之二以上。
東アジア、ラテンアメリカ、カリブ、北アフリカは90年以降、5歳未満児死亡率を3分の2以上削減した。

大卫：我听说过的一件事情，现在我认为非常重要，几位内幕人士指出，占非洲北部三分之一面积的撒哈拉沙漠。
David:私が聞いて来たことで、今、取り上げることが重要だと思っているのが、内部通報者の中の何人かは、アフリカの北部の3分の1を占めるサハラ砂漠について話しているということです。

煉金術於四世紀左右，在埃及一帶整合為一系統，向西擴展到非洲北部，並於中世紀初期傳到了西班牙。
錬金術は，４世紀頃エジプトあたりでシステムをととのえ，アフリカ北部を西に広がり，中世初期にはスペインにまで伝わりました。

月29日至12月12日期间，我们邀请了中东与非洲北部小组赴日，来自阿尔及利亚普通工会（UGTA）、巴林国工会总联盟（GFBTU）、独立埃及工会总联盟(EFITU)、约旦公会总联盟（GFJTU）、摩洛哥工会（UMT）、巴勒斯坦工会总联盟（PGFTU）、突尼斯工会联盟（UGTT）的共计11人参加（其中女性4人）。
月6日から19日の日程で中東・アフリカ北部チームを招へいし、アルジェリア一般労働組合（UGTA）、バーレーン労働組合総連盟（GFBTU）、独立エジプト労働組合総連盟(EFITU)、ヨルダン労働組合総連合（GFJTU）、モロッコ労働組合（UMT）、パレスチナ労働組合総連盟（PGFTU）、チュニジア労働総同盟（UGTT）より計11人（うち女性4人）が参加しました。

住在非洲北部和亞洲西南部的人，幾百年來已使用番瀉葉來支持健康的腸道功能。
北アフリカと南西アジアの人々はセンナを健康的な大腸機能のサポート用に何百年も活用してきました。

住在非洲北部和亞洲西南部的人，幾百年來已使用番瀉葉來支持健康的腸道功能。
北アフリカや南西アジアの人々は腸の機能をサポートするために数世紀にもわたってセンナを使用してきました。

在北部非洲的其他国家相比，阿尔及利亚继续提供高质量的高等教育。
アルジェリアは、北アフリカの他の国に比べて、質の高い高等教育を提供し続けている。

非洲喀麦隆北部山间地区一个名为「Deli」的小村落.
写真はアフリカのカメルーン北部の山間地域にある「ディリ」という名前の小さな村です。

我们确定了北部非洲国家的五个优先行动领域，恐怖主义问题及其驱动因素最为严重。
我々は，テロ問題及びその要因が最も深刻な北アフリカ諸国における5つの行動優先分野を特定した。

这个国家的位置是北部非洲与北大西洋和地中海接壤，位于阿尔及利亚和西撒哈拉之间。
この国の所在地は北アフリカ、アルジェリアと西サハラの間、北大西洋と地中海沿いのです。

世界上最高的谋杀和抢劫率是在拉丁美洲北部和非洲撒哈拉以南地区，而这些地区的人们恰恰是最幸福和最轻松的人们。
南米（大陸）北部とサハラ以南のアフリカは世界では殺人や強盗事件の発生率が高いが、この地域の人々こそ最も幸福でリラックスしている。

虽然世界上大多数的lutherans仍处于传统路德的中部和北部欧洲国家的生活，路德教一直持续增长最为迅速，在非洲和亚洲。
にもかかわらず、世界の大多数のlutherans依然として伝統的にルター派の国に住んでいるヨーロッパの中部と北部では、ルター主義で最も急速に成長してきたアフリカとアジア。

雖然世界上大多數的lutherans仍然生活在傳統路德國家的中部和北部歐洲，路德教一直持續增長最為迅速，在非洲和亞洲。
にもかかわらず、世界の大多数のlutherans依然として伝統的にルター派の国に住んでいるヨーロッパの中部と北部では、ルター主義で最も急速に成長してきたアフリカとアジア。

大会主席邓肯-克拉克(DuncanClarke)博士表示：“凭借一直以来不断的油气新发现、碳氢化合物地带不断增加的油气储量、不断上升的油气产量、新项目和发现、数个液化天然气开发项目、北部地区大量的油气潜在资源、以及快速发展的东海岸地区世界级的陆上/海上新发现，非洲仍然是全球石油天然气行业重地之一。
会議の議長、ダンカン・クラーク博士は「石油・天然ガスの発見、炭化水素地帯の埋蔵量増加、石油・天然ガス生産の伸長、新たな事業と発見、数件の液化天然ガス（LNG）開発、北部の大規模な潜在性、新興の東海岸内陸・沖合における国際水準の資源発見という着実な記録からみて、アフリカは引き続きグローバルな石油・天然ガス事業の主要地域になっている」と語った。

北半球地圖用於赤道以北(歐洲、亞洲、北美和非洲北部)。
北半球の地図は、赤道より上を示します（ヨーロッパ、アジア、北アメリカ、アフリカ北部）。

幾小時前，格林尼治標準時間19:50，非洲北部和東北部，南歐和中歐，中東，西亞和俄羅斯南部某些地區的觀察員將能夠看到月球的軌道運動如何攜帶它到這個星球前。
GMTを中心とした早い時間、アフリカ北部と北東部、南部と中央ヨーロッパ、中東、西アジア、そしてロシア南部の一部の地域では、月の軌道運動がその惑星の前でも運ばれているのがわかります。

分布非洲大陸(北部及撒哈拉沙漠除外).
分布アフリカ（サハラ砂漠以南、アフリカ南部を除く）。

乍得位於非洲中北部.
チャドChad中央アフリカ○。