领先企业 日语是什么意思 - 日语翻译

• トップ企業
• リーダー企業である
• 先端企業

在 中文 中使用 领先企业 的示例及其翻译为 日语

在全体员工，合作伙伴和客户的共同努力下，我们坚信Norcent可以成为香菇行业的领先企业。
当社のスタッフ、パートナー、顧客の皆様の共同の努力により、当社はキノコ業界のトップ企業になることを確信しています。

全球各行各业的领先企业，以及公共部门的顶级机构都在生产环境中使用Cloudera。
すべての業界の先端企業や世界中の公的機関で、Clouderaはその実務に活用されています。

全球各行各业的领先企业，以及公共部门的顶级机构都在生产环境中使用Cloudera。
すべての業界の先端企業や世界中の公的機関で、Clouderaはその本番業務に活用されています。

LED照明的领先企业，也在中国提供“照明的规划与提案”，为节能和环保贡献一己之力.
LED照明のリーディングカンパニーが中国でも“光のコーディネート“を提供、省エネと環境に貢献。

SecaService作为医疗秤的全球市场领先企业，我们自然也为您提供一流的服务。
医療用体重計分野で世界市場をリードする会社として、secaはもちろん一流のサービスをご提供しています。

来自不同行业的日本领先企业将展示其在环保技术、生态产品和服务方面的最新进展。
あらゆる業種にわたる日本を代表する先端企業が、最新の環境技術・エコプロダクツやサービスを展示します。

提供不利的温度环境中温度曲线绘制服务的世界领先企业。
不利な温度環境での温度プロファイリングに関して世界をリードする企業です。

AltairEngineering是开发机器学习领域产品和解决方案的领先企业之一。
AltairEngineeringは、機械学習の製品やソリューションの開発で業界をリードする企業の一つです。

在lcd显示器领域里面，中国或可以在中期内对全球领先企业形成重大的挑战。
LCDモニターについても、中国は中期的には世界中のリーダー企業に挑戦できる位置にある。

日立站前有现代购物中心，城市和社区前面有国内多数领先企业以及公共研究设施。
日立駅前には近代的な商店街が広がり、市内や近隣には日立製作所をはじめ国内有数の企業や公的な研究施設が点在しています。

进博会，不仅是全球各行业领先企业交流互鉴的平台，也成为见证中国消费升级、国民生活质量提高的大舞台。
中国で開催される輸入博覧会は、世界の各業界のトップ企業による交流プラットフォームのみならず、中国の消費高度化や国民生活の質向上を示す大舞台となっている…。

年初，夏普、京瓷、三菱电机等日本企业作为太阳能发电市场的领先企业，当时的主流组件（面板）是多晶硅型。
年初頭、シャープ、京セラ、三菱電機といった日本企業が太陽光発電市場のトップ企業として君臨していた当時、モジュール（パネル）の主流は多結晶シリコン型だった。

然后以“成为世界钟表市场的领先企业”为目标，今后也将继续投资以提高品牌价值。
そして、「世界の時計市場においてリーディングカンパニーとなること」を目標に、これからもブランド価値向上に向けた投資を継続してまいります。

该公司2004年估算销售收入达18亿欧元，拥有员工约7,200人，在卫星系统领域是欧洲领先企业。
年度の予想売上高は18億ユーロ、総従業員数は約7,200人で、衛星システムおよびサービスの分野で欧州トップ企業となります。

该公司2004年估算销售收入达18亿欧元，拥有员工约7,200人，在卫星系统领域是欧洲领先企业。
年度の売上高は推定18億ユーロ、従業員数約7,200人で、衛星システムの分野で欧州トップ企業となります。

乔治亚州德卢斯--(美国商业资讯)--从事农业机械和解决方案设计、制造和分销的全球领先企业爱科集团(AGCO)(NYSE:AGCO)今年将庆祝爱科动力(AGCOPower)成立75周年。
(米ジョージア州ダルース)--（ビジネスワイヤ）--農業機器・ソリューションの設計・製造・販売の世界的リーダー企業であるAGCO（NYSE：AGCO）は今年、AGCOパワーの75周年を迎えます。

爱普生作为全球技术领先企业，不断追求节能、小型化与高精度的“省、小、精技术”，给中国顾客提供创新高效的产品和解决方案，丰富人们的生活方式。
エプソンは世界の技術として企業をリードし、省エネ、小型化、高精度の「省、小、精精技術」を絶えず追求し、中国の顧客に効率的な製品と解決策を提供し、人々の生き方を豊かにしている。

自2006年首届展会开始，RosMould汇聚众多行业专家和行业领先企业，为模具制造产品设计和工程开发、手板制作设备、模具制造和冲压五金等领域提供创新的解决方案。
年の最初の展示会以来、Rosmouldは多くの業界専門家や業界をリードする企業を集め、金型製造製品設計、エンジニアリング開発、プロトタイプ部品製造装置、金型製造およびスタンピングハードウェアの分野で革新的なソリューションを提供します。

CST的CSTSTUDIOSUITE软件被高科技、交通运输、航空航天与国防和能源行业的2000多家领先企业设计人员和工程师所采用，能够评估电子系统设计流程的每个项目阶段的电磁效果。
CST社のCSTSTUDIOSUITEソフトウェアは、ハイテク、自動車・輸送機械、航空宇宙・防衛、エネルギーの各業界において、2,000以上の主要企業の設計者やエンジニアが、電子システムの設計プロセスにおける各段階で、あらゆるタイプの電磁場の影響を評価するために使われています。

作为该地区联网最密集的IBX数据中心，HE2提供网络和云服务提供商、数字媒体提供商、广播公司、金融服务组织以及欧洲领先企业之间丰富的互连机会。
この地域で最もネットワーク密度の濃いIBXの1つとして、HE2は、ネットワーク、クラウドサービスプロバイダー、デジタルメディアプロバイダー、放送事業者、金融サービス機関、ヨーロッパ有数の企業に豊かなインターコネクション機会を提供しています。

凭借全球视野和发掘全球客户差异化需求以便利人们高端生活的能力，海尔已成为家电行业的全球领先企业，是中国全球化品牌的典范。
世界的なビジョンと、世界のお客さまの差別化された要求を探求してライフスタイルの向上でそれを推進する能力を備えたハイアールは、家電業界の世界的リーダー企業となり、中国の世界ブランドのモデルとなっています。

PLX市场和业务开发副总裁DavidRaun评论说：“在辅助支撑系统的开发过程中，StratixVGXFPGA与PLXPCIeGen3交换机的互操作性非常关键，我们很高兴看到Altera这样的领先企业开发Gen3产品。
PLX社マーケティングおよび事業開発担当バイスプレジデントのデビッド・ラウン（DavidRaun）氏は、「StratixVGXFPGAと当社のPCIeGen3スイッチとの相互接続性は、エコシステムの構築に不可欠であり、アルテラのようなリーダー企業がGen3対応製品を開発したことを嬉しく思います。

一nbsp领先企业在中国。
先頭を走る企業が中国にあります。

如今亚马逊已是世界领先企业。
現在、Amazonは世界的大企業となっています。

发力“1136”战略剑指全球饮料领先企业.
戦略を発揮して、世界トップ飲料企業に。

选择卡特彼勒的原因全球领先企业。
募集要項Caterpillar社を選ぶ理由グローバルリーダー。

德尔格（Draeger），是医疗和安全技术领域的国际领先企业。
ドレーゲル社は医療・安全技術の分野で世界トップクラスの企業です。

SDL是全球内容管理和语言翻译领域的领先企业。
SDLは、グローバルコンテンツ管理および翻訳ソリューションの分野をリードしています。