黨中央 日语是什么意思 - 日语翻译

• 党中央

在 中文 中使用 黨中央 的示例及其翻译为 日语

月，任黨中央組織委員會委員。
月、党中央組織委員会委員に任ぜられた。

年起兼任黨中央軍事委員會書記。
年には党中央政法委員会書記になる。

黨中央同意了。
それに賛成した中央党。

毛主席和黨中央堅決支持你們。
毛主席と党中央はあなたがたを断固支持しています。

它對共產黨負責，由黨中央軍事委員會，而不是國防部指揮。
PLAは、共産党に責任があり、国防部ではなく党中央軍事委員会によって運営されている。

此後，金正日開始被稱為「黨中央」。
金正日は「党中央」としてのみ言及されました。

現在是中宣部凌駕於黨中央之上，凌駕於國務院之上。
中央宣伝部はいまや党中央を凌駕し、国務院をも凌駕する。

通常除總裁之外，其他黨中央成員都會避免同時兼任國務大臣，專職黨務。
通例として、総裁を除き、党中央の役員は同時に国務大臣との兼任を避け、党の執務に特化する。

換言之，黨中央不可能有支持《08憲章》的政治力量。
つまり、党中央には『08憲章』を支持する政治勢力が存在することはない。

對於這一現實，黨中央正力圖發揮傳媒的監督作用。
この現実に対して、党中央はメディアの監視作用を活用しようとしている。

應老撾人民革命黨中央委員會總書記、國家主席本揚•沃拉吉邀請，我即將對老撾人民民主共和國進行國事訪問。
ラオス人民革命党中央委員会書記長・国家主席であるブンニャン・ウォーラチット氏の招待を受け、私はまもなくラオス人民民主共和国を公式訪問する。

二）負責起草《政府工作報告》，牽頭組織國務院重要會議的文件起草，參與黨中央重要會議的文件起草工作。
政府作業報告書」の起草、国務院の重要文書の起草、党中央委員会の重要な会議文書の起草。

在“單位”之上有“上級單位”、“領導”之上有“上級領導”，最后一直到“黨中央”。
単位」の上に「上級単位」があって、「指導者」の上に「上級指導者」があって、最後にずっと「党中央」にまでたどり着くことができる。

黨中央」是「真理」的化身，而「上級」比「下級」更接近「黨中央」，所以也就更接近「真理」。
党中央」は「真理」の化身で、それに「上級」は「下級」よりも「党中央」に近くて、つまり「真理」に近いのだ。

年5月召開的朝鮮勞動黨第七次全國代表大會上，朴永植被選為黨中央委員會政治局委員、黨中央軍事委員會委員[6]。
年5月に開催された朝鮮労働党第7次大会で党中央委員会政治局員、党中央軍事委員会委員に選出された[7]。

年攻陷金邊之後，8月13日，被柬埔寨王國民族聯合政府任命為副首相兼國防部部長，負責國內的公安和國防，監督S-21監獄，並向黨中央報告立場。
年4月のプノンペン解放後、8月13日にはカンボジア王国民族連合政府の国防担当副首相に任命され、カンボジアの公安と国防の責任者となり、S21を監督し、「党中央」に報告する立場となった。

從那至今的五年中，“人民”始終處於以習近平同志為核心的黨中央治國理政的中心位置，始終貫穿于一系列重大戰略舉措、重大方針政策、重大工作之中。
あれから5年間、「人民」は終始、習近平同志を核心とする党中央の国政運営の中心に置かれ、一連の重大戦略措置、重大方針政策、重大業務の中に貫いていた。

托起中國改革開放航船的是13億中國人民，指引改革開放航向的是以習近平同志為核心的黨中央，13億雙手描繪著同一張藍圖--中華民族的偉大復興。
中国の改革開放の船に乗るのは13億の中国人であり、改革開放の方向を示すのは習近平同志を核心とする党中央であり、13億人が両手で「中華民族の偉大なる復興」という同じ青写真を描いている。

我們要求你為了黨的事業興旺發達，為了國家的長治久安，為了你和你家人的安全，辭去所有的黨和國家的職務，讓黨中央及全國人民另選賢能，帶領我們積極進取，走向未來。
我々は党の事業の発展と国家の長期の安定、あなたとあなたの家族の安全のために、党と国家のすべての職務を辞任し、党中央および全国人民に別の能力者を選ばせて、我々を積極的に未来に導いてもらいたい。

黨中央的光芒.
党中央の明かり。

這是黨中央的正確決定。
私は「これは党中央の決定だ。

這是黨中央的重大戰略決策。
党中央の重大な戦略決定だ。

百團大戰」在中共內部卻被認為是違背了黨中央的戰略方針。
百団大戦」については、中共の内部では、党中央の戦略方針に背いて行われたものだと考えられている。

這些建議都得到黨中央的高度重視，相關的解決措施很快出台。
これらの提案は共産党中央から重視され、関連政策が直ちに講じられたのです。

我向各位保證，我黨絕大多數的黨員是一定能夠執行我黨中央的路線的。
わたしは、わが党の圧倒的多数の党員がかならずわが党中央の路線を実行できることを、みなさんに保証する。

至今的反腐敗鬥爭當中，中共的中央紀律檢查委員會、黨中央派遣到地方政府的中央巡視組扮演著核心的角色。
これまでの反腐敗闘争は党の中央規律検査委員会や、党中央が地方政府などに派遣する中央巡視組が中心的な役割を担ってきた。

年起任俄國聯邦共產黨中央執行委員會主席。
年1月、ロシア連邦共産党中央執行委員会議長となる。

年升格為國民黨中央組織委員會黨務調查處。
年、中央組織委員会党務調査処に昇格。

年至1989年任中國共產黨中央軍事委員會主席。
年から1989年まで中国共産党中央軍事委員会主席。