在 中文 中使用 Accel 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
修正在Accel以防慢速绘图和计算的一种处理算法。
遅い描画や計算を防ぐためAccelの処理アルゴリズムを修正しました。Accel-NGSAdaptase模块现已投入商用。
Accel-NGSAdaptaseモジュールは現在、市販されている。也正因为如此，我们在今天给出了Accel35年历史上最大的一笔投资。
件の投資としてはAccelの35年の歴史の中で最大となった。与许多其他市场一样，Accel在印度的投资取得了卓越成效。
他の多くのマーケットでの展開と同様、Accelのインドでの投資額もかなりのものだ。Accel机器人公司几乎没有透露它的技术将会出现在哪里。
AccelRoboticsは同社のテクノロジーがどこで利用されているかについてはあまり語っていない。奇欧·明日野----《机动战士高达AGEUniverseAccel/CosmicDrive》.
機動戦士ガンダムAGEUNIVERSEACCEL/COSMICDRIVE。Accel和GreylockPartners分贝持有16.3%和12.5%的股份。
Accelが16.3%、そしてGreylockPartnersが12.5%を握っていた。年，李平加入Accel，致力于企业软件应用程序和基础设施投资。
PingLiは2004年にAccelに入社し、企業ソフトウェアアプリケーションとインフラストラクチャ投資に携わっています。Accel从15年前开始在印度展开投资，而此前的基金总规模约为10亿美元。
Accelは15年前にインドで事業を開始し、これまでにおおよそ10億ドル（約1090億円）を投じた。SwiftBiosciences目前正在接受其独家出售的Accel-NGSXL试剂盒的订货。
SwiftBiosciencesは現在、同社独占販売となるAccel-NGSXLキット（リンク）の受注を開始している。Accel合伙人ArunMathew说，他很少遇到像1Password这样的公司。
同社のパートナーであるArunMathew（アラン・マシュー）氏は、1Passwordのような会社に出会うことはあまりないと言う。该公司曾获得4200万美元投资，投资方包括Accel，Atomico，FelicisVentures等等。
同社はAccel、Atomico、FelicisVenturesなどから、少なくとも4200万ドルの出資金を調達している。EBuilder是用于开发在intra-martAccelPlatform运行的应用程序的开发支持工具。
EBuilderは、intra-martAccelPlatformで動作するアプリケーションを開発するための開発支援ツールです。Facebook早期投资者兼AccelPartners合伙人吉姆·布雷耶（JimBreyer）将这项投资机会比喻为2000年代初的中国。
Facebookの初期の投資家でAccelPartnersのパートナーでもあるJimBreyer（ジム・ブレイヤー）氏は、アフリカの投資機会を2000年初めの中国に例えた。YapStone已筹资超过1.1亿美元，投资者包括AccelPartners、MeritechCapital和BregalSagemount。
YapStoneはAccelPartners、MeritechCapital、BregalSagemountなどから1億1000万ドルの出資を受けています。Sennder在继几个月前Accel领导的3000万美元B轮融资之后，今年已经融资了1亿美元，但该公司并没有透露自成立以来其总共融资的金额。
数か月前のAccelがリードする3,000万米ドルのシリーズBと併せて、今年Sennderはこれまでに総額1億米ドルを調達しているが、同社はこれまでの全資金調達の総額は明らかにしていない。摘要：还记得在今年年初时获得AccelPartners和GoogleVentures1800万美元融资的Nextbit吗？
Nextbitにとっては、今回の資金調達は、2014年1月のAccelPartnersとGoogleVenturesからの1,800万ドルの調達に続くものとなる。其有关能源行业风险投资的文章在Accel的白皮书《创业活力》和《创业活力2.0》中明确叙述。
エネルギー部門へのベンチャー投資に関する彼の論文は、『EntrepreneurialEnergy』および『EntrepreneurialEnergy2.0』と題したAccelのホワイトペーパーにまとめられています。先前的投资者红杉资本，AccelPartners，Hadi和AliPartovi也踢了一些资金。
以前から投資しているSequoiaCapital、AccelPartners、そしてHadiPartovi氏とAliPartovi氏も参加している。公开了到intra-martAccelPlatform2013Autumn版开始，作为到Resin的Web服务器连接，Resin附带的内建模块mod_caucho，Resi….
Intra-martAccelPlatform2013Autumn版まで公開していた、ResinへのWebサーバ接続として、Resin付属の組み込みモジュール（mod_caucho,Resi…。InsightPartners领投此轮，跟投的有Accel、FirstMark、SignalFire和ShastaVentures。
InsightPartnersがリードを務め、Accel、FirstMark、SignalFire、ShastaVenturesがラウンドに参加。Accel驻印度合伙人阿南德·丹尼尔（AnandDaniel）在接受TechCrunch采访时表示，Accel将继续专注于发现和投资种子轮和创业初期的公司。
インドのAccelでパートナーを務めるAnandDaniel（アナンド・ダニエル）氏はTechCrunchとのインタビューで、シードステージとアーリーステージのスタートアップの発掘と投資に今後もフォーカスすると語った。在四轮融资中，Cornershop从包括Accel、JacksonSquareVentures等在内的投资者处筹集了3170万美元资金。
ラウンドの資金調達でCornershopは、Accel、JacksonSquareVenturesなどから3170万ドル（約34億円）を調達している。该公司得到了来自Accel、CapitalG、KPCB、CredoVentures、Earlybird的DigitalEast基金、SequoiaCapital和Seedcamp的超过4亿美元的资金支持。
UiPath社は、Accel,CapitalG,CredoVentures, Earlybird'sDigitalEastFund,KPCB,SeedcampandSeedcampから4億ドル以上の資金を受けています。据Crunchbase称，Qualtrics从投资者（包括Accel、Sequoia和InsightVentures）筹集了4亿美元的风险投资资金。
われわれのCrunchbaseによれば、QualtricsはAccel、Sequoia、InsightVenturesなどから総額で4億ドルの資金を調達している。Nginx会在请求中添加X-Accel-Internal（被mod_aclr2使用）和X-Forwarded-For（包含客户端的IP地址）请求头然后发送请求给Apache。
Nginxが、要求にX-Accel-Internalヘッダ（mod_aclr2が使用）およびX-Forwarded-Forヘッダ（クライアントの IPアドレスを含む）を追加し、それをApacheに送信します。该公司大部分自己都是通过自身调配，开始创业的，根据F-1所述，美国的Accel的12.7%是由合伙人以及CEO所筹集的，MichaelCannon-Brookes以及ScottFarquhar分别拥有37.7%。
同社は資金の大半を自己調達して創業されたが、F-1によれば、アメリカのAccelが12.7%を、共同ファウンダー、共同CEOである,MichaelCannon-BrookesとScottFarquharがそれぞれ37.7%%を所有している。Nginx会在请求中添加X-Accel-Internal（被mod_aclr2使用）和X-Forwarded-For（包含客户端的IP地址）请求头然后发送请求给Apache。
NginxではX-Accel-Internalヘッダ（mod_aclr2が使用する）およびX-Forwarded-Forヘッダ（クライアントの IPアドレスが含まれる）が要求に追加され、その要求がApacheに送信されます。该公司在一份声明中表示，此轮还有来自AccelIndia，SAIFPartnersIndia，BessemerVenturePartners，HarmonyPartners和NorwestVenturePartners等现有投资者的参与.
参加企業は既存投資家であるAccelIndia、SAIFPartnersIndia、BessemerVenturePartners、Harmony Partners、NorwestVenturePartnersであった。
