CREAFORM 日语是什么意思 - 日语翻译

• creaformの

在 中文 中使用 Creaform 的示例及其翻译为 日语

Creaform在西班牙开设办事处.
Creaformがスペインに支店を開設。

适合产品开发应用的Creaform白光3D扫描仪Go!
Creaformの製品開発用途用白色光3DスキャナーGo!

Creaform的3D测量技术为卫生保健行业提供了很多可能。
Creaformの3D測定技術は、ヘルスケア産業に大きな可能性をもたらします。

他于2010年加入Creaform并组建了CreaformNDT部门。
年にCreaformに入社し、CreaformのNDT部門を設立しました。

Creaform的3D测量技术为卫生保健行业提供了很多可能。
Creaformの3Dスキャン技術は、ヘルスケア業界に幅広い可能性をもたらします。

Sonatest和Creaform宣布新的全球分销合作伙伴关系.
CreaformとSonatestが、グローバル規模の新たな販売パートナー関係を発表。

Creaform的便携式3D测量技术为卫生保健行业提供了很多可能。
Creaformの3D測定技術は、ヘルスケア産業に大きな可能性をもたらします。

Rivard先生将于公司在莱维斯的总部任职，负责管理和协调Creaform创新与技术部的所有制造业务。
レヴィ本社に勤務するリヴァール氏は、Creaformのイノベーション＆テクノロジー部門における製造業務全体のマネジメントと統括を行います。

Creaform的网站和3D测量解决方案主要专注于工业应用。
CreaformのWebサイトと3D測定ソリューションは、主に産業用に重点を置いています。

StéphaneAuclair于2007年加入Creaform，担任营销总监,他创立并管理营销部门至今。
StéphaneAuclairは、2007年にマーケティングディレクタとしてCreaformに加わり、マーケティング部門の設立と管理に携わりました。

Creaform的便携式3D扫描仪为工程师和设计师开辟了三条新途径。
Creaformのポータブル3Dスキャナーの活用によって、エンジニアや設計者に3つの新たな道が開けます。

便携式3D测量解决方案和工程服务领域的全球领军者Creaform今日宣布在西班牙巴塞罗那开设新办事处。
モバイル3D測定ソリューションおよび計測サービスの世界的リーダーであるCreaformは、スペインのバルセロナに新しいオフィスを開設すると発表しました。

Creaform将于2017年11月迁至位于4700ruedelaPascaline的新总部。
Creaform本社は2017年11月にパスカリン通り4700番地に移転します。

为确保此类解决方案契合航空维护行业的要求并正确反映市场需求，Creaform与主要的飞机制造商合作执行Beta测试。
このソリューションを航空整備業界の要件と適合させ、市場のニーズを適切に反映させるため、Creaformは主要航空機メーカーと提携しベータテストを行っています。

CreaformHandyPROBE光笔便携式CMM荣获两项国际质量控制大奖.
Creaformのポータブル光学CMMHandyPROBEが品質管理に関する国際的な2つの賞をダブル受賞。

CADMAN的创始人和董事总经理DavidWorland从2008年起就开始使用Creaform3D扫描技术，是2012年末发布的Go!
CADMANの創始者兼最高経営責任者であるDavidWorland氏は、Creaformの3Dスキャンテクノロジーを2008年から使用しており、2012年の終わりに発売されたGo!

Creaform及其经销商整年都在参加全球各地的展览会，以展示其技术和服务。
Creaformと販売代理店は、その技術やサービスをご紹介するために、年間を通して世界各地の展示会に参加しています。

获得该公司认证后，该行业越来越多的企业开始转向Creaform技术，以期简化并加速其3D测量流程，对飞机机械损坏进行精确评估。
この認定によって、より多くの業界企業がCreaformのテクノロジーを拠り所とするようになり、飛行機の物理的損傷を高精度で査定するための3D測定プロセスがより容易に迅速に行えるようになるでしょう。

Creaform的完整的计量产品及服务可将您的制造及质量控制过程的精度和效率提升至全新的高度.
Creaformの徹底した測定ソリューション製品とサービスは、生産管理・品質管理のプロセスの精度と効率性を、新しいレベルに引き上げます。

最值得一提的是，加入Creaform之前，他是OlympusNDT在加拿大、台湾、印度和韩国的销售总监，并且还担任该公司在亚太地区的市场营销总监。
Creaformに入社する前は、OlympusNDTのセールスディレクターとしてカナダ、台湾、インドおよび韓国を担当し、さらにアジア太平洋地域のセールスおよびマーケティングディレクターを務めました。

Creaform的NDT解决方案可以将飞机损害评估的次数减少至原来的80%，同时还可降低人为错误的风险。
CreaformのNDTソリューションは、航空機の損傷評価時間を80%節約し、ヒューマンエラーのリスクを低減させるのに役立ちます。

自2017年10月起，贴有Ottobock“3D设计扫描仪”商标的CreaformHCP扫描仪将在Ottobock德国杜德尔斯塔特总部的常设展厅中展出。
オットーボックの「3Dデザインスキャナー」としてブランド化されるCreaformのHCPスキャナーは、2017年10月に、ドイツのデューダスタットにあるオットーボック本社内の常設展示ショールームに展示されます。

Creaform还采用ASMEB89.4.22标准进行验收测试，并且其质量管理体系也获得了ISO9001:2008认证。
Creaformは、受け入れ試験ではASMEB89.4.22基準に準拠し、品質管理システムではISO9001:2008認証を取得しています。

Pierre-HuguesAllard是欧洲、中东和非洲地区的销售主管，主要负责管理Creaform设在德国、法国和意大利的销售办事处及欧洲、中东和非洲地区的分销网络。
Pierre-HuguesAllardは、ヨーロッパ、中東、アフリカ地域の営業本部長として、Creaformのドイツ、フランス、イタリアにある営業拠点の責任者であり、ヨーロッパ、中東、およびアフリカの流通ネットワークも担当しています。

加入Creaform以前，他曾在航空和工业燃汽轮机产业为在蒙特利尔的普萊特和惠特尼公司和劳斯莱斯公司服务了10年。
Creaform入社前は、モントリオールのPratt&WhitneyとRollsRoyceで、航空や産業用ガスタービン関連業務に10年間携わっていました。

Pierre-HuguesAllard是欧洲、中东和非洲地区的销售主管，主要负责管理Creaform设在德国、法国和意大利的销售办事处及欧洲、中东和非洲地区的分销网络。
Pierre-HuguesAllardは、ヨーロッパ、中東、アフリカ、アジア地域の営業本部長として、Creaformのドイツ、フランス、イタリアにある営業拠点の責任者であり、ヨーロッパ、中東、およびアフリカの流通ネットワークも担当しています。

Creaform的硬件组合包括便携式3D扫描仪、便携式CMM、固定在机器人上的光学CMM3D扫描仪和光学坐标测量系统。
Creaformのハードウェアポートフォリオにはポータブル3Dスキャナー、携帯型CMM、ロボット装着型光学 CMM3Dスキャナー、および光学座標測定システムなどが含まれます。

CreaformHCP3D扫描仪将成为Ottobock患者护理中心“3D设计”系统的重要部分，作为其中的数字图像捕获系统，用以更快速精准地取得结果。
CreaformのHCP3Dスキャナーは、デジタル画像取り込みシステムとして同社の患者ケアセンターにおける「3D設計」システムに組み込まれ、高速かつ精度の高い結果を提供することになります。

作为Creaform的运营副总裁，Rivard先生将寻求缩短交付时间的方法、保持公司对不断变化的客户需求的快速响应能力，同时维护Creaform在质量与可靠性方面的世界级‑标准。
Creaformのオペレーション担当副社長として、納期の短縮方法と変化する顧客のニーズに迅速に応え続けていく方法を模索する一方、品質と信頼性における世界基準の維持にも努めていくと抱負を語っています。