STRUTS 日语是什么意思 - 日语翻译

• struts

在 中文 中使用 Struts 的示例及其翻译为 日语

与Struts的比较.
Strutsとの比較。

Struts是什么？?
Strutsってなに?

与Struts的比较.
Strutsとの思い出。

Struts开发环境的搭建.
Strutsの開発環境構築。

怎么判断apachestruts的版本.
ApacheStrutsのバージョンを確認する。

Struts的文件上传.
Strutsのドキュメントを翻訳。

使用TIBCOGI为Struts2应用加入Ajax功能.
TIBCOGIを使ってStruts2アプリケーションをAjaxに対応させる。

Struts的Token有关问题.
Strutsの関連特集。

我们对其环境工具和模板（Spring和Struts）真是情有独钟。
環境ツールとテンプレート(SpringとStruts)がとても気に入りました。

转Struts的文件上传.
Strutsのドキュメントを翻訳。

它比较接近SpringMVC和Struts(或Struts2)，但是比它们更加自负。
SpringMVCやStruts(またはStruts2)に近いですが、もっと偏屈です。

将Struts版本升级至2.3.29。
対策済みのバージョンStruts2.3.29にアップデートしてください。

您还可以设计和开发基于ApacheStruts框架的JavaEE应用程序。
また、ApacheStrutsフレームワークに基づくJavaEEアプリケーションを設計し、開発することもできます。

ApacheStruts2最初被称为WebWork2。
ApacheのStrutsの2は当初、WebWorkの2として知られていました。

使用输入验证框架，比如Struts或OWASPESAPI验证API。
StrutsまたはOWASPESAPIValidationAPIのような、入力の妥当性を確認するフレームワークを使用して下さい。

当与WebWork或Struts一起使用Spring时，这个包使Spring可与其他框架结合。
SpringをWebWorkやStrutsと一緒に使用する場合は、このモジュールが統合を行います。

月14日（星期二）播出，我们迎来了四支英国摇滚乐队“TheStruts”。
月14日（火）のオンエアでは、イギリスのグラムロックバンド「ザ・ストラッツ（TheStruts）」の4人をお迎えしました。

可以利用编辑器中的Struts标记代码完成和StrutsJavadoc弹出式窗口。
Strutsタグのコード補完、およびエディタでのStrutsJavadocのポップアップを活用できます。

而且新增了REST、Convention和JavaTemplates，这些都是Struts2未来的发展方向。
には、REST、Convention、そしてJavaTemplateといった、Struts2を我々が望む方向に導くような新しいプラグインが備わっています。

不论是熟练的Struts开发人员还是最近的Rails爱好者，都熟悉这种Web生命周期。
経験豊かなStruts開発者であろうと、Railsの支持者に最近なった人であろうと、このようなWebのライフサイクルはすでにお馴染みのはずです。

一些开放源码框架，例如ApacheStruts，就基于这个设计模式/架构（请参阅参考资料）。
ApacheStrutsなどいくつかのオープンソース・フレームワークは、このデザイン・パターンやデザイン・アーキテクチャーに基づいています(参考文献を参照)。

本教程将教你如何用简单和容易的步骤使用ApacheStruts来创建企业级的Javaweb应用程序。
このチュートリアルでは、シンプルで簡単な手順でエンタープライズ対応のJavaWebアプリケーションを作成するためにApacheStrutsのを使用する方法をお教えします。

本教程将教你如何使用ApacheStruts简单、方便的逐步创建企业级Javaweb应用程序。
このチュートリアルでは、シンプルで簡単な手順でエンタープライズ対応のJavaWebアプリケーションを作成するためにApacheStrutsのを使用する方法をお教えします。

FxStruts则是一个开源的程序库，提供了与Struts中的bean:write相同的功能，但其输出格式为AMF或是XML。
FxStrutsは、オープンソースのライブラリで、Strutsのbean:writeと同じ機能を提供する、出力形式がAMFあるいはXMLであるという違いはあるが。

此外，您还可以使用其他像Spring、Struts和Hibernate这样的框架来创建和使用Web应用程序。
また、その他のフレームワーク(Spring、Struts、Hibernateの各フレームワークなど)を使用してWebアプリケーションを作成し、使用することもできます。

很多JavaWeb应用都是基于某个框架的，如ApacheWicket、JavaServerFaces、Struts或是SpringMVC等等。
多くのwebアプリケーションは、ApacheのWicket、JavaServerFaces,StrutsあるいはSpringMVCのようなフレームワークをベースに作られる。

HDIV是Apache许可的Struts安全扩展项目，它为Struts1.1增加了安全功能，维护API和Struts规范。
HDIVはアパッチライセンスのStrutsのセキュリティ拡張で、Struts1.xにセキュリティ機能を追加し、APIやStrutsの仕様を支えている。

虽然在GAE上一些流行的框架（如Spring和Struts）都是开箱即用的，但是其他一些要么不工作要么需要对其源代码打补丁。
よく使用されているフレームワークのなかには、SpringやStrutsなどのように、GAEですぐに使用できるものもありますが、それ以外の多くのフレームワークはGAEでは機能しないか、ソース・コードにパッチが必要になります。

Hibernate网站的“社区(CommunityArea)”是讨论关于设计模式以及很多整合方案(Tomcat,JBoss,Spring,Struts,EJB,等等)的好地方。
Hibernateウェブサイト上のコミュニティーエリアは、デザインパターンと(Tomcat、JBoss、Spring、Struts、EJBなどとの)様々な統合解決策の優れたソースである。

ApacheStruts已经通过发布Struts版本2.3.35和2.5.17来修复了这个漏洞，我们强烈建议使用ApacheStruts的企业和开发人员应尽快升级自己的Struts组件。
ApacheStrutsは、Strutsバージョン2.3.35および2.5.17のリリースでこの脆弱性を修正を公開済なので、ApacheStrutsを使用する組織や開発者は、できるだけ早くStrutsのコンポーネントをアップグレードすること。