一个世纪以前 英语是什么意思 - 英语翻译

• century ago

在 中文 中使用 一个世纪以前 的示例及其翻译为 英语

一个世纪以前，遇到这种问题的资源是石油。
About a century ago, the resource in question was oil.

一个世纪以前，受过教育的英国人，大多对德国历史、音乐、哲学和文学非常了解。
A century ago, most educated Britons would have had a deep appreciation of German history, music, philosophy and literature.

在这些路边的漂亮的建筑会带你重回一个世纪以前，带你领略当年的魅力风光。
And the beautiful architecture along these roads will take you back to the charm of Thailand that existed a century ago.

差不多一个世纪以前，在第一次世界大战结束时，约翰·梅纳德·凯恩斯提出了一个警告，这个警告今天非常重要。
Almost a century ago, at World War I's end, John Maynard Keynes offered a warning that holds great relevance today.

就像一个世纪以前成为国家假日一样，妈妈们将在星期天用卡片，巧克力和鲜花淋浴。
Every year since it became a national holiday a century ago, we will shower moms with cards, chocolates gifts and flowers on Sunday.

一个世纪以前，大多数亚裔美国人是挤住在贫户区的低技能、低工资劳工，甚至遭到官方歧视。
A century ago, most Asian Americans were low-skilled, low-wage laborers crowded into ethnic enclaves and targets of official discrimination.

与之相比，如果这个孩子出生在一个世纪以前，他活到105岁以上的机会还不到1%。
By contrast, a child born over a century ago had a less than 1% chance of living to that age.

就像一个世纪以前不眠不休的强大的马达一样，学习将会快速在我们建立的世界中成为常态。
Just like tireless powerful motors, and speedy communications a century ago, learning will quickly become the norm in our built world.

一个世纪以前,历史的帐户提供给大多数美国学生是高欧元,事实上,思想。
A century ago, the historical account presented to most American schoolchildren was highly Euro-, and indeed, Anglocentric.

通过这种挑选，硅谷正在重复一个世纪以前让美国和加拿大变成移民国度的老路。
By selecting for drive, the valley is repeating the thing that made the USA and Canada great a century ago as nations of immigrants.

就像一个世纪以前成为国家假日一样，妈妈们将在星期天用卡片，巧克力和鲜花淋浴。
Like every year since it became a national holiday a century ago, moms will be showered with cards, chocolates and flowers on Sunday.

一个世纪以前世界的潜在气球驾驶员都在完全相同的条件下对学习如何飞翔。
A century ago the would-be aeronauts of the world were in exactly the same condition with regard to learning how to fly.

一个世纪以前由爱因斯坦预言，这一发现验证了他对宇宙的描述，在这个宇宙中，时空可以扭曲和弯曲。
Predicted by Einstein a century ago, the discovery verifies his description of the universe in which space and time can warp and bend.

这就是《咖啡屋》这一章，哪一个，一个世纪以前，是所有书商和出版商的度假胜地；.
This then was the Chapter Coffee-house, which, a century ago, was the resort of all the booksellers and publishers;

通过这种方式,了圣,了,一个世纪以前,一部分的金库Saint-Genevieve山。
In this manner, the heaping up of the Parthenon, obliterated, a century ago, a portion of the vaults of Saint-Genevieve hill.

演生时间的概念很有可能带来一场革命，就像一个世纪以前发展起来的相对论和量子力学一样。
This idea of emergent time is possibly as revolutionary as the development of the theories of relativity and of quantum mechanics a century ago.

一个世纪以前，没有关于建立国家公园的指导方针，因为世界上任何地方都没有这样的公园。
A century ago, there were no guidelines for creating a national park, because nothing like them existed anywhere in the world.

图坦卡蒙法老墓穴的发现者、考古学家HowardCarter曾在几乎一个世纪以前漫步于这家豪华酒店的花园之中。
Archaeologist Howard Carter, the discoverer of King Tut's tomb, wandered the gardens of this hotel almost a century ago.

比如，他们指出，全球平均气温最近没有升高，尽管远远高于一个世纪以前。
It is noted, for example, that average global temperatures have not risen recently, though they are far higher than a century ago.

图坦卡蒙法老墓穴的发现者、考古学家HowardCarter曾在几乎一个世纪以前漫步于这家豪华酒店的花园之中。
Archaeologist Howard Carter, discoverer of Tutankhamen's tomb, wandered the gardens of this sumptuous hotel in Luxor almost a century ago.

一个世纪以前，他的颜色应该是巨大的，也许是压倒性的，残障。
A century before, his colour would have been a tremendous, perhaps an overwhelming, handicap.

虽然病情描述在一个世纪以前,它仍然是误诊的频率。
Although the illness was described over a century ago, it continues to be misdiagnosed with great frequency.

超过一个世纪以前，在1868年，FrancoisLeroy先生在Auxey-Duresses，一个在布根地Meursault附近的一个小村庄创立了丽花庄LEROY。
More than a century ago, in 1868, Francois Leroy founded Maison Leroy in Auxey-Duresses, a small village in Burgundy near Meursault.

一个世纪以前，éliséeReclus曾断言，所有规划都必须始于调查和收集数据。
Over a century ago, Élisée Reclus claimed that all planning had to start from surveying and the collection of data.

在这些路边的漂亮的建筑会带你重回一个世纪以前，带你领略当年的魅力风光。
The beautiful architecture along these roads will take you back to the charm of a century ago.

大约百分之五十的生产，是以国家为中介的，而在一个世纪以前，这个百分比还在五到十之间。
Around 50 percent of production is mediated by the state, while a century ago, this percentage was between five percent and 10 percent.

因为他的坏运气射杀一个人决斗中超过四分之一个世纪以前。
And all because he had the bad luck to shoot a man in a duel more than a quarter of a century ago.

也许他甚至会漂流到陆地上，就像那些在著名的康提基河上乘过太平洋洋流的人一样，差不多一个世纪以前。
Perhaps he might even drift to land, like those men who had ridden the Pacific currents on the famous Kon-Tiki, almost a century ago.

裁军谈判会议，是本论坛目前的名称，它最早是1978年，即恰好是四分之一个世纪以前联合国那次里程碑式的会议的产物。
The Conference on Disarmament, as this forum is called now, is primarily a product of the landmark United Nations meeting that took place in 1978, exactly a quarter of a century ago.

但是，由于铅是一种难以消除的物质，今天每个活着的美国人血液里的铅浓度，仍要比一个世纪以前的人高出大约625倍。
Because lead is for ever, Americans alive today each have about 625 times more lead in their blood than people did a century ago.