一个援助 英语是什么意思 - 英语翻译

• assistance
• aid
• to assist

在 中文 中使用 一个援助 的示例及其翻译为 英语

我们必须提供每一个援助。
We provide every assistance.

一个援助组织在相同的地点给他重新盖了一座房子。
An aid group rebuilt his house in the same location.

我们必须提供每一个援助。
We must render every assistance.

红十字会启动了一个援助基金.
The Red Cross has launched an aid fund.

它不是一个援助项目，而是通过优惠融资开展工作。
It is not a grant-in-aid project, working instead through concessionary finance.

这是一个援助,不是治疗。
It's a help, not a cure.

此外,我觉得肯定会给你每一个援助,在马的使用,仆人,明目的功效。
Moreover, I shall feel bound to give you every assistance, in the use of horses, servants,&c., in the recovery of your property.

欧洲联盟提出了一个援助方案，以提高巴勒斯坦权力机构打击恐怖主义的能力。
The European Union has introduced an Assistance Programme to improve the capacity of the Palestinian Authority to combat terrorism.

政府应建立一个援助协调机构，以支持减贫战略，这需要大大追加资金。
The Government should establish an aid coordination structure to support the poverty reduction strategy, which required significant additional funding.

可是，阿富汗代表团继续支持设立一个援助受制裁影响第三国的机制。
Nevertheless, his delegation continued to support the establishment of a mechanism to assist third States affected by sanctions.

年5月24日，一个援助车队进入大马士革农村省的Duma。
An aid convoy entered Duma, Rif Dimashq, on 24 May 2014.

另外，一个瑞典非政府组织设立了一个援助方案，并得到了瑞典驻内罗毕大使馆的支持。
There is also an assistance programme created by a Swedish NGO and supported by the Swedish Embassy in Nairobi.

他的生活费由香港一个援助组织的每月津贴支付，但他担心这些津贴不会长久。
His living costs are covered by a monthly stipend from an aid group in Hong Kong, but he fears the money won't last.

自2007以来，一直在起草一个援助和保护犯罪受害者的法案，2008年法案草案被提交议会审议。
A bill on assistance and protection for victims of crime has been in preparation since 2007, and was tabled in Parliament in June 2008.

目前正在讨论设立一个援助受害者的常设委员会的问题。
The question of establishing a permanent committee to assist victims was under discussion.

第二年，李小琳有机会考入了联合国一个援助项目，去美国麻省理工大学斯隆商学院学习管理。
The next year, Li Xiaolin had the opportunity to enter a United Nations aid program and study management at Sloan School of Business, MIT.

难民专员金沙萨办事处在其2000年方案中订立了一个援助大约300000名流离失所者的项目。
UNHCR' s office in Kinshasa has set up a project within its programme for 2000 to assist some 300,000 displaced persons.

能够依靠一个支持网络，这让儿童感到更安全，而且也可在其遭受侵犯或虐待时提供一个援助机制。
Being able to rely on a network of support makes children feel more secure and provides a mechanism for assistance when violations or abuses are committed against them.

叙利亚政府已同意驻地协调员的请求，向大马士革农村省Hirista派出一个援助车队。
The Syrian Government has agreed to the Resident Coordinator' s request for an assistance convoy to Hirista, in Rif Dimashq.

解决这个问题的手段之一就是设立一个援助受影响国家的信托基金。
One way to solve that problem would be to establish a trust fund to assist the affected States.

制订和设立一个援助追踪系统，以促进政府的捐助者协调工作.
Development and establishment of an aid tracking system to facilitate the Government' s donor coordination.

委员会的一名成员指出，东欧和中亚地区网络已经建立了一个援助土库曼斯坦的特别工作小组。
A member of the Committee noted that the Eastern Europe and Central Asia regional network had established a special working group to assist Turkmenistan.

在塞顿山，我们将与您和您的家人直接合作，以创建一个援助计划，以帮助解决任何悬而未决的需要。
At Seton Hill, we will work directly with you and your family to create an aid package to help address any outstanding need.

这样的文件将有助于确保一致和透明地解决委员会所面临的各种问题，并且对新的成员也是一个援助。
Such a document would help ensure consistent and transparent treatment of the issues before the Committee, and should also be of assistance to new members.

作为对有关制定更为高效的援助协调机制建议的回应，财政部正在建立一个援助协调单位。
In response to the recommendation to develop a more efficient aid coordination mechanism, an Aid Coordination Unit is being created within the Ministry of Finance.

该市已在当地一家酒店为受害者家庭开设了一个援助中心，由受害人服务人员和牧师组成。
The city has opened an assistance center in a local hotel for the victims' families, staffed by victim services personnel and chaplains.

该《公约》禁止一种令人憎恶的武器并提供了一个援助框架，从而阻止了地雷所带来的一次次痛苦。
The Convention has stemmed the tide of suffering caused by landmines by banning a heinous weapon class and providing a framework for assistance.

联合国有关实体已经制订一个援助原罂粟种植区的一揽子计划，目前正在紧迫地为其实施寻求资源。
Relevant United Nations entities have prepared a package of assistance to former opium poppy growing areas and resources are now urgently being sought for its implementation.

草案第二部分建立了一个援助受害者框架，包括一个把受害者遣送回到其出生国的机制。
Its second part established a framework for assistance to victims, including a mechanism for repatriation to their countries of origin.

设计一个援助流浪儿童的适当机制，以使他们能得到援助和再融合服务(吉布提)；.
Design an adequate mechanism for assisting street children so that they can benefit from aid and reintegration services(Djibouti);