普遍的家庭宽带网络,这可以提供一个现成的基础设施。
Prevalent for home broadband networks, this can provide a ready-made infrastructure.
This is a ready-to-go gaming and media rig.如果你有空间,一个现成的单位是最简单的方法来添加一个酒吧到你的家。
If you have the enough space, a ready-made product is the best way to add a bar to your house.该编辑器包含一个现成模板库,具有各种导出演示文稿的选项,支持协作和SharePoint服务。
The editor contains a library of ready-made templates, has various options for exporting presentations, supports collaboration and the SharePoint service.Combinations with other parts of speech
Dactyl来自旧金山的非营利组织OpenAI,由一个现成的机器人手组成,周围环绕着一系列灯光和照相机。
Dactyl, which comes from the San Francisco nonprofit OpenAI,consists of an off-the-shelf robot hand surrounded by an array of lights and cameras.他们安装了一个现成的Kodi版本,其中包含一个恶意插件,但没有链接到存储库以进行更新。
The user installed a ready-made Kodi version that contained a malicious plugin but did not link to the repository for updates.如果我们不能找到一个现成的技术解决方案,适合我们的需求,周杰伦将有助于构建它。
If we can't find an off-the-shelf technology solution that suits our needs, Jay will help build it.我们已有一个现成的协议,”这个太平洋岛国的国家投资部长威廉·杜马(WilliamDuma)对记者说。
We have an existing agreement,” William Duma, the state investment minister, told reporters.
Countries have a readymade platform that they can use for their future wetland-conservation efforts.他从台球制造商那里得到了一个现成的市场,并且不久后就用塑料制作出各种各样的产品。
He got a ready-made market from billiards manufacturers and soon made a variety of products from plastic.所购买的Atlas是一个现成软件,购买的主要目的是利用其功能来满足开发署的需要。
Atlas was purchased as off-the-shelf software with the main purpose of having the functionality to meet the requirements of UNDP.如果我们能明确黄金标准的组成,那么我们就可以尝试做一个现成的产品。
If we could understand the elements of that gold standard,then we could try to make an off-the-shelf product.”.您和我得到了一个现成的“伞品牌”,被著名的Osprey出版社出版了无数书籍,被“锐化”。
You and I get a ready-made"umbrella brand","sharpened" for publishing numerous books by the well-known Osprey publishing house.提问者:您能举一个现成的答案和现成的解决方案的例子吗??
Questioner: Can you give an example of a readymade answer and readymade solution?您可以购买一个现成的选项,并为其开发制定策略,您可以从头创建,实现自己的梦想。
You can buy a ready-made option and build a strategy for its development, and you can create it from scratch and realize your own dream.如果你有空间,一个现成的单位是最简单的方法来添加一个酒吧到你的家。
If you have the space, a ready-made unit is the easiest way to add a bar to your home.Org提供了一个现成的框架,帮助各个国家和机构填补生物多样性信息在地理、时间和生物分类方面的差距和偏见。
Org provides a ready-made framework for helping countries and organizations to fill gaps and biases in geographic, temporal and taxonomic coverage of biodiversity information.收购Supereedr为Medium提供了一个现成的API,它可以集成到现有的堆栈中,改进跨平台的内容分发。
Acquiring Superfeedr gave Medium a ready-made API it could integrate into its existing stack to improve delivery of content from across the platform.物理学家很快就发现有一个现成的系统,可以满足上述要求。
Physicists quickly discovered that there is a ready-made system which can meet the two requirements above.她是一个现成的相机存在:敏锐,年轻,有力和一个巨大的,极其自信的公众演说家。
She's a ready-made camera presence: sharp, young, emphatic and a tremendous, blazingly confident public speaker.除了强烈的国际需求,矿主们在拉丁美洲也有一个现成的市场。
In addition to strong international demand,miners also have a ready-made market in Latin America.如果这些选民在2020年再次保持开放的心态,民主党将有一个现成的蓝图来夺回至关重要的“锈带”战场。
If these voters remain open-minded again in 2020,Democrats will have a ready-made blueprint for winning back the crucial Rust Belt battlegrounds….由于从2019年到2025年,全球预计将增加2.86亿辆联网乘用车,该产品组合可为V2X通信提供了一个现成的解决方案。
With an estimated 286 million connected passenger cars worldwide from 2019 to 2025,this product portfolio provides a ready-made solution for V2X communications.随着现有核电站正在扩大,新的核电站设立,对矿主而言存在一个现成的市场。
As existing nuclear power plants are being expanded and new ones are being opened,there exists a ready-made market for miners.工程完成后,您应该有一个现成的运行可启动的USB闪存驱动器与您选择安装的Linux版本。
Upon completion, you should have a ready to run bootable USB Flash Drive with your select Linux version installed.在实验室中培育出的遗传工程化迷你肝脏组织能够为疾病进展的所有阶段提供一个现成及可靠的药物试验平台。
Genetically engineered, lab-grown mini livers provide a ready and reliable test bed for drugs at all stages of disease progression.例如,您可以选择一个现成的模板并根据您的需要进行调整;
For instance, you can pick one of the ready-made templates and adapt it to your needs;合作社通过为农作物提供一个现成的市场并降低交易成本,促进小农户参与并融入更广泛的经济。
By providing a ready market for farmers' crops and reducing transaction costs, cooperatives promote the participation and integration of small farmers to the broader economy.我一直想有一个现成的答案,部分原因是,我想,只要让我不会发疯,这么多的不确定性。
I have always wanted to have a ready answer, partly, I think, just so I wouldn't go crazy with so much uncertainty.