一个资本主义 英语是什么意思 - 英语翻译

• capitalist

在 中文 中使用 一个资本主义 的示例及其翻译为 英语

但他们曾认为美国懂得如何管理一个资本主义体系。
But they thought it knew how to manage a capitalist system.

美国是一个资本主义社会。
America is a Capitalistic society.

美国是一个资本主义社会。
USA is a Capitalistic society.

而我们现在仍然生活在一个资本主义世界里。
We're still living in a capitalistic world.

美国是一个资本主义国家。
USA is a capitalist country.

事实是他们身处一个资本主义社会。
It just happens that they live under a capitalistic society.

我们从来没有忘记美国是一个资本主义国家。
We never forget that the U.S.A. is a capitalist country.

他们把苏联描述为一个资本主义的官僚机构，并主张工人理事会。
They described the USSR as a capitalist bureaucracy, and advocated workers' councils.

美国已经是一个资本主义国家,但对他们而言,只是几乎。
The United States was already a capitalist country, but as far as they were concerned, just barely.

现代情人节是一个资本主义骗局，旨在操纵人们以爱的名义花钱。
Modern Valentine's Day is a capitalist scam designed to manipulate people into spending money in the name of love.

然而，什么是注定要成为一个资本主义国家，它可能是塞尔维亚最受尊敬的品牌名称。
Yet, in what is destined to become a capitalist country, it is probably Serbia's most respected brand name.

在任何一个资本主义国家中，无产阶级的力量，要比无产阶级在人口总数中所占的比重大得多。
The strength of the proletariat in any capitalist country is infinitely greater than the proportion of the proletariat in the total population.

在我看来，它让我想起了一个资本主义监狱的形象，里面坐满了消费者，他们变成了自己梦境的俘虏。
To me, it summons up the image of a capitalist prison filled with consumers who have become dreamy captives of their every whim.

我看到上面我说杨想要将中国变成一个资本主义国家，张宏海赞成革命手段。
I saw that I had said Yang wanted to change China into a capitalist country and that Zhang Honghai favored a revolution.

我们生活在一个资本主义的结构中，因此很难指责他们。
We live in a capitalist structure, so it's hard to fault them for that.

我们生活在一个资本主义社会，所以我认为这是不公平的。
We're living in a capitalist society, so I think a lot of this isn't fair.”.

但这是一个资本主义社会，有一套资本主义体系和资本主义规则。
But this is a capitalist society, capitalist system, capitalist rules.

由此就应该得出结论：社会主义可能首先在几个甚至单独一个资本主义国家内获得胜利。
Hence, the victory of Socialism is possible, first in several or even in one capitalist country, taken singly.

在这一过渡时期，问题不在于我们是否想要维持一个资本主义制度，而是取代它的将是什么。
In this transition, the issue is no longer whether or not we want to sustain a capitalist system, but what will replace it.

我有一个，然后两个，然后三个孩子在家里等我，没有一个资本主义天堂比他们更有价值。
I had one, then two and then three kids waiting for me at home and no capitalist paradise was more valuable than them.

最后，报告驳回了任何这样的概念，即苏联解体将标志着一个资本主义发展进步的新时代。
Finally, the report dismissed any notion that the dissolution of the USSR signified a new era of progressive capitalist development.

由此就得出结论：社会主义可能首先在少数或者甚至在单独一个资本主义国家内获得胜利。
Hence it follows that the triumph of socialism is, to begin with, possible in a few, or even in a single, capitalist country.

因为，“我们并非生活在一个现代化的世界，而是在一个资本主义的世界。
We do not live in a modernizing world but in a capitalist world….

危机的中心在欧洲，表明建设一个资本主义的欧洲已陷入失败。
The focus of the crisis is in Europe and reveals the failure of the construction of a capitalist Europe.

无论其想法最终是否被验证，皮凯蒂提出了一个资本主义下的自然经济演化理论，是一个重大的贡献。
Whether or not his idea ultimately proves out, Piketty makes a major contribution by putting forth a theory of natural economic evolution under capitalism.".

现代中国，并不是一个资本主义的东方专制的扭曲版本，而是一个欧洲资本主义自身发展的翻版。
Modern-day China is not an oriental-despotic distortion of capitalism, but rather the repetition of capitalism's development in Europe itself.

美国经济的最主要特征是，它是一个资本主义国家。
The most fundamental of all features of the US economy is that it is a capitalist economy.

去年，佩洛西在接受CNN采访时明确表示，民主党是一个资本主义政党。
Last year, during an appearance on CNN, Pelosi made it clear that the Democrats are a capitalist party.

在一个资本主义经济体，看不见的手发挥着非常重要的作用，但却未受到充分赏识：这是一个有助于供求平衡的信号机制。
In a capitalist economy, the invisible hand serves a very important but underappreciated role: It is a signaling mechanism that helps balance supply and demand.