一个里程碑式 英语是什么意思 - 英语翻译

• landmark
• milestone

在 中文 中使用 一个里程碑式 的示例及其翻译为 英语

如果我们赢了，这将是一个里程碑式的成就。
If we win, it will be a milestone achievement.

感觉像是一个里程碑式的工作，当然是我看过的最有影响力的纪录片之一。
It feels like a milestone work, certainly one of the most powerful documentary films I have seen.

据悉，UPP是一个里程碑式的试验项目，用于将无人机安全集成到国家空域系统(NAS)中。
The UPP is a milestone pilot program to safely integrate drones into the National Airspace System(NAS).

女王的前新闻秘书迪基·阿比特表示:“这是一个里程碑式的会议，绝对是前所未有的。
The Queen's former press secretary Dickie Arbiter said:“This is a landmark meeting which is­absolutely unprecedented.”.

在1981年的夏天，IBM和麻省理工学院组织了一个里程碑式的活动，叫做第一次计算物理会议(FirstConferenceonthePhysicsofComputation)。
In the summer of 1981, IBM and MIT organised a landmark event called the First Conference on the Physics of Computation.

在上赛季，将会有一个里程碑式的事件，任何球迷都不想错过。
In its final season there will be more milestone events that anyone who has been a fan of the series won't want to miss.”.

可可和巧克力行业的这项新的合作承诺是一个里程碑式进步，将有助于终止森林砍伐并推行良好的商业实践。
The cocoa and chocolate industry's new commitment to working together is a landmark step that will help stop deforestation and promote good business practices.

伟大”已经不足以形容一个里程碑式的下午带给球员和俱乐部的真实感受。
Great' does not even go close to describing his true feelings on a milestone afternoon for the player and his club.

联合国全球反恐战略》的通过是一个里程碑式的成就。
The adoption of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy had been a milestone achievement.

这是一个里程碑式的事件，是在当今危险时期向世界传递的一个有关美国实力、安全和决心的信息。
This is a landmark event, a message to the world in these dangerous times, of American strength, security and resolve.”.

一些分析人士认为，尽管批准转基因三文鱼上市是一个里程碑式的决定，但至少在短期内它对消费者的影响微乎其微。
Despite the approval of transgenic salmon is a landmark decision, but at least in a short term it has little impact to consumers.

这一革命性创新工艺已成为欧米茄制表历史中又一个里程碑式的突破。
This revolutionary innovative process has become another milestone in the history of the European rice eggplant.

对于中国来说，这是一个里程碑式的事件，显示了中国儿童图书业在世界舞台上的重要性。
For the country, this honor is a landmark event and heralds the importance of China's children's book industry on the world stage.

一位幸运的少年，医生认为在出生时无法生存，正在庆祝一个里程碑式的生日.
A PLUCKY teenager who doctors did not think would survive at birth is celebrating a milestone birthday.

但我们要花点时间记住另一个里程碑式的案件有62年前带来得克萨斯大学最高法院。
But we want to take a moment to remember another landmark case that brought the University of Texas to the Supreme Court 62 years ago.

这是一个里程碑式的项目，证明了创新、灵活、高效的发电技术在中国的电力系统发挥了关键作用。
This is a landmark project and proof that innovative, flexible and efficient power generation plays a key role in the Chinese power system.

这对仍处于抢先体验版，且只有三人的独立工作室来说，可谓是一个里程碑式的成功。
This is a landmark success for an independent studio that is still in the preemptive version and has only three members.

甲盛山先生（泰国）（以英语发言）：去年我们的领导人通过《联合国千年宣言》是一个里程碑式的成就。
Mr. Kasemsarn(Thailand): The adoption of the United Nations Millennium Declaration last year by our leaders was a landmark achievement.

无论判决结果将对威尔逊验尸官的责任在这个未解的死亡,这是一个里程碑式的案件。
Whatever the verdict would be about Coroner Wilson's responsibility in this still-unsolved death, this was a landmark case.

自1976以来，罗伯特·卡罗献身于此林登·约翰逊的年,美国的第三十六任总统一个里程碑式的研究。
Since 1976, Robert Caro has devoted himself to The Years of Lyndon Johnson, a landmark study of the thirty-sixth president of the United States.

建造运河是最巨大的,复杂的工程挑战的时代,和人类历史的一个里程碑式的技术成果。
Building the canal was the most monumental, complex engineering challenge of the age, and one of the landmark technological achievements of human history.

年废除了《鞭挞惩罚法案》，这对于巴基斯坦政府来说是一个里程碑式的发展，应予以祝贺。
The Abolition of the Punishment of Whipping Act, 1996, is a landmark development for which the Government of Pakistan should be congratulated.

Roy同时还是Grapevine，一个里程碑式的电子邮件系统的共同开发者。
Roy also was a co-developer of Grapevine, a landmark electronic mail system.

易卜拉欣博士和爱德华兹博士的成功实验是一个里程碑式的第一步。
The successful experiments conducted by Drs. Ibrahim and Edwards are a monumental first step.

由于研究活体人脑存在明显困难，类器官被认为是一个里程碑式的进展。
Because of the manifest difficulties in studying live human brains, organoids are considered a landmark development.

第一个炸弹是一个里程碑式的研究，发表在《新大西洋》学报(TheJournal-TheNewAtlantis，2016年8月23日，第50期)。
The first bombshell was a landmark study published in The Journal- The New Atlantis,(August 23, 2016).

此外，《达累斯萨拉姆宣言》是一个里程碑式的文件，它带来了影响深远的承诺。随着会议进程的继续，正采取后续行动，进一步扩大承诺。
Moreover, the Dar-es-Salaam Declaration is a landmark document, entailing far-reaching commitments that are being followed up and built upon as the Conference proceeds.