After five races it feels like we have some momentum behind us now.
Analysts had expected the sector to lose some steam.根据这一推理,叙利亚的成功可能会给奥巴马带来一些动力。
By that reasoning,success on Syria could give Obama some momentum.
But obviously there's going to be some motivation now.
This victory gives me some motivation.Combinations with other parts of speech
But obviously there's going to be some motivation now.
This win gave me some boost.小型化不是要失去一些动力,而是建立在先进技术的应用之上。
SUV miniaturization is not to lose some momentum, but set up on the application of advanced technology.与去年相比,全球经济增长失去了一些动力,IMF下调了今年的经济增长预测。
Global growth has lost some steam compared to last year, with the International Monetary Fund(IMF) downgrading its forecasts for this year.让我们开始看到一些动力,以便我们都开始正确地尊重客户的隐私。
And let's start seeing some momentum so that we all start properly respecting our customers' privacy.秘诀是你必须保持专注,提前计划你的工作,并获得一些动力。
The secret is you have to stay focused, plan your work beforehand,and find some motivation.与去年相比,全球增长已经失去了一些动力,国际货币基金组织(IMF)降低了今年的预测。
Global growth has lost some steam compared to last year, with the International Monetary Fund(IMF) downgrading its forecasts for this year.随着自我控制雪球获得一些动力,你将会越来越好地坚持自己的目标。
As the self-control snowball gains some momentum, you will get better and better at sticking to your objectives.我们只想到了一个更好的理论,因为有一些动力或动力驱使我们创造一个。
We only conceived of a better theory because there was some motivation or impetus driving us to create one.预计Vongfong将在接下来的24小时内继续加强,但在北上时可能会失去一些动力。
Vongfong is expected to continue strengthening over the next 24 hours butcould lose some steam as it heads north.为了创造一些动力,JawedKarim上传了一段自己在动物园的视频。
Hoping to create some momentum, Jawed Karim uploaded a video of himself at the zoo.最近将社会影响引入UKGBC的议程为变革提供了一些动力,但建筑师应该是领导这一变革的推动者。
The recent introduction ofsocial impact into the UKGBC's agenda provides some impetus for change, yet architects should be the agents leading this change.
We had to score early to get some momentum, to put the pressure on them.对于Pogba和United来说,前四名的比赛现在才开始增加一些动力。
For Pogba and United, the race for a top-four spotis only now starting to build up some steam.同样,在欧洲新兴市场,欧盟略见复苏将为区域增长提供一些动力。
Likewise in emerging Europe,the steady EU recovery will provide some impetus to regional growth.但是,在过去的9天里,比特币已经通过连续每日的购买蜡烛图(K线)获得了一些动力。
But, over the past 9 days,BTC has been able to secure some momentum with consecutive daily buy candles.虽然德国显然仍在增长,但这些数字确实表明欧元区经济近几个月来已经失去了一些动力。
Although Germany is obviously still growing,these figures do indicate that the eurozone economy has lost some steam in recent months.同样,在欧洲新兴市场,欧盟略见复苏将为区域增长提供一些动力。
Likewise in emerging Europe,the timid EU recovery will provide some impetus for regional growth.德国标志着本赛季的中途点,感觉好像我们现在有了一些动力。
Germany marks the half way point in the season andit feels as though we have some momentum now.同样,在欧洲新兴市场,欧盟略见复苏将为区域增长提供一些动力。
In emerging Europe,the gradual EU recovery will also provide some impetus for regional growth.看来在2017年的最后一个季度,Windows7数字的下滑趋于稳定,而Windows10则失去了一些动力。
It appears in the last quarter of 2017 the decline in Windows 7 numbers stabilized,while Windows 10 lost some momentum.世界领先的工业大国都做得不够,我们希望联合国气候变化大会提供一些动力来纠正这个。
None of the world's leading industrial powers are doing nearly enough,let's hope COP23 provides some impetus to correct this.会议中可以出现的这两个中的任何一个都可能会获得一些动力,并开始在全国范围内引起关注。
Whichever of the two can emerge from thepack in the conference will likely catch some momentum and start to raise a few eyebrows nationally.这种蛋白质最近出现并且由于其在Costco商店中的可用性而获得了一些动力。
This protein has popped up recently and has gained some momentum due to its availability in Costco stores.看来在2017年的最后一个季度,Windows7数字的下滑趋于稳定,而Windows10则失去了一些动力。
According to the latest Netmarketshare numbers in the last quarter of 2017, the decline in Windows 7 numbers stabilised,while Windows 10 lost some momentum.