一寸土地 英语是什么意思 - 英语翻译

• inch of land
• inch of the territory

在 中文 中使用 一寸土地 的示例及其翻译为 英语

我们不会对任何人作出一寸土地的让步……”.
We will not cede an inch of land to any other state”.

但我不认为一寸土地设定我们的脚上。
But I don't see an inch of land to set our foot upon.”.

为了保护每一寸土地，如果需要的话。
To defend every inch of the territory if needs be.".

没有侵占过别国一寸土地。
Not an inch of land had been seized.

他们会在每一寸土地,沼泽。
And they will go over every inch of ground in that swamp.

我们不会放弃一寸土地。
We don't need to give up a single centimeter of land.

我们不会放弃一寸土地。
We will not leave even an inch of land.

美国并未占领他们一寸土地。
The state of Israel can't give them even one centimeter of land.

我们不会放弃一寸土地。
I will not give even an inch of land.

每一寸土地，每一个山岗、山谷、每一条小河，每一块石头，都浸透着犹太人的历史和回忆。
Every inch of land, every hill and valley, every stream and rock is saturated with Jewish history, replete with memories.

我们需要准备好步枪、导弹和有油的坦克…为了保护每一寸土地，如果需要的话。
We need to have rifles, missiles, and well-oiled tanks at the ready… to defend every inch of the territory if need be.”.

他们正在耕种每一寸土地，”代表团成员基思·鲍尔斯说，他是马里兰州巴尔的摩的生态恢复咨询公司生物栖息地的主席。
They are farming every inch of the land,” says delegation member Keith Bowers, president of Biohabitats, an ecological restoration consultancy based in Baltimore, Maryland.

爱护这里的每一寸土地.
I love every inch of land here.

爱这里的每一寸土地。
I love every inch of land here.

我们不会放弃一寸土地。
We will not give up one centimeter of Arab land.

深爱着这里的每一寸土地。
I love every inch of land here.

我们不会放弃一寸土地。
We will not give up a single centimeter of Ukrainian land.

我热爱这里的每一寸土地。
I love every inch of land here.

没有侵占过别国一寸土地。
Not an inch of land was gained.

中国国防部长，我们不会放弃一寸土地.
Chinese defense minister: We will not yield a single inch of our land.

我们决不向侵略者让出一寸土地。
Not one inch of our land will be yielded to the aggressor.

宽带将覆盖地球上的每一寸土地。
Network that will cover every inch of the Earth.

我热爱我的家乡，热爱这里的每一寸土地。
I love every inch of land here.

Desreda，Illiut，Porstorix，每一寸土地都被这瘟疫般的灾难吞噬。
Desreda, Illiut, Porstorix, each land was consumed and absorbed by the pox.

我熟悉这里的一草一木，熟悉这里的每一寸土地。
I'm a butcher, I know every inch of this terrain.

这实际上是指，瑞士的每一寸土地都是经过修饰与规划的。
Every single centimeter of land is accounted for and planned out.

但是希特勒给他写了一封信，告诉他不要“放弃任何一寸土地”。
But Hitler sent a letter telling him not to yield“even a yard of ground.”.

我会炸毁管线、炸毁炼油厂，我会炸毁每一寸土地──那里什么都不会留下。
I would blow up the pipes, I would blow up the refineries, I would blow up every single inch, and there would be nothing left.”.

我们爱你的每一寸土地”.
We love every inch of you.”.