一旦这种 英语是什么意思 - 英语翻译

• once this
• if that

在 中文 中使用 一旦这种 的示例及其翻译为 英语

一旦这种情况发生，治疗目的就主要为了控制症状。
Once this happens, the treatment goal is to control symptoms.

一旦这种好习惯形成，你将受益终生。
Once this good habit is formed, you will benefit for life.

一旦这种情况发生，将会造成严重的环境灾难。
If that happens, the state would be facing a major environmental disaster.

一旦这种情况再次发生，将“予以猛烈还击”。
If that happens again it will get"re-gifted".

一旦这种定义被接受，这里有许多逻辑含义。
Once this kind of definition is accepted, there are a number of logical implications.

一旦这种节奏被破坏，免疫系统的疾病抵抗力就会降低。
Once this rhythm is disrupted, the immune system's resistance to disease will decrease.

一旦这种欲望得不到控制，那等待我们的就是无止境的痛苦。
Once this desire is not controlled, then waiting for us is endless suffering.

一旦这种关系建立起来，我们的沟通就会加深，相遇的感觉开始发生巨大的转变。
Once this connection has been established, our communication deepens, and the feeling tone of the encounter begins to shift dramatically.

一旦这种情况发生，对称性可能会增加丰富性，但它不会丢失，除非附近的子模式接近到足以干扰它。
Once this happens, the symmetry may increase in richness, but it cannot be lost unless a nearby subpattern comes close enough to disturb it.

一旦这种情况发生,冻土开始融化,地球自然会继续温暖自己。
Once this happens and the permafrost begins to melt, the planet would naturally continue to warm on its own.

一旦这种情况发生，运营商们开始计算ARPC，其它的行业玩家将不得不更多地从战略角度重新思考它们的模式。
Once this happens and carriers start measuring ARPC, it will force other industry players to rethink their approach more strategically.

一旦这种波动表明牛市不再继续，那么人们就会争先退场。
Once this volatility shows that we're not going to resume the bull market, then people are going to rush for the exits.

但一旦这种成本下降，它应该给最大的食品工业之一跑钱。
But once this cost goes down it should give one of the largest food industries a run for its money.

一旦这种加入的手续完成，联合国各主管机构便可在重大灾害发生时更加迅速地获得空间资料。
Once this accession is concluded, it could give the competent United Nations bodies more rapid access to space data when major disasters occur.

一旦这种热量达到一定的阈值，那么火山爆发是不可避免的。
Once this heat reaches a certain threshold, then an explosive eruption is inevitable.

一旦这种意识可以从IT到董事会和其他方面产生，云应用所遇到的阻碍就更少”。
Once this awareness stems from IT to the board and beyond, there should be fewer barriers to hold cloud adoption back.”.

我们通常不是”创造性差异“这一短语的粉丝，但一旦这种陈词滥调是真的。
We normally aren't fans of the phrase‘creative differences' but for once this cliche is true.

并且，一旦这种方法开了头，会使媒体日益越过自身的权力边界，伤害社会组织与个人的合法权益。
Besides, once such methods are used, the media will begin to exceed its authority and endanger the legal rights of people and organizations in society.

一旦这种小孔形成，它将作为黑体吸收所有的入射光束能量。
Once such a small hole is formed, it will absorb all of the incident beam energy as a black body.

一旦这种轧机vertical-wheeled潮汐厂位于Kiloteran附近的沃特福德。
Once such mill is a vertical-wheeled tidal mill located at Kiloteran near Co Waterford.

一旦这种不情愿的情绪消失，市场活动将再次活跃起来，我们的市场将恢复正常。
Once that reluctance has dissipated, market activity will again pick up and our market will normalize.”.

然后，一旦这种设计感觉它可能接近完成，开始简化。
Then, once that web design feels like it could be close to complete, start to simplify.

一旦这种制品被装上了信息高速公路，就没有任何办法来阻止它的传播。
Once such material is loaded onto the information highway, there is no way to stop its dissemination.

但是一旦这种肌肉最终发展起来，他就会把它运用到最大程度。
But once that muscle was finally developed, he exercised it to the max.

一旦这种情况发生，流媒体观众数量将首次超过传统付费电视观众。
If this happens, for the first time, streamers will surpass traditional pay TV viewers.

他们发现，一旦这种药物在细胞中抑制了UGT8，就会降低硫的含量，抑制肿瘤的生长。
They discovered that, once the drug had silenced UGT8 in cells, sulfatide levels also plummeted and tumor growth was suppressed.