在 中文 中使用 一波新 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一波新的恶意病毒被发现了。
向安全和托管服务的转变将产生一波新的供应商浪潮。
亚马逊表示，公司将每五分钟推出一波新的优惠，….
Amazon said it will be offering new deals every five minutes.如今看来，他们又创造了一波新的潮流。
Now it seems that they have created a new wave of trends.那些用户还带来了一波新社区的浪潮--其中一些用颠覆性的方式挑战了Reddit言论自由的声誉。
Those users brought with them a tide of new communities- some of which challenged Reddit's reputation for free speech in disturbing ways.每一波新移民都被要求就他们成为新加坡人的经历在一本书中写下新的篇章。
Every wave of migrants is asked to write a chapter in a book about their experience of becoming Singaporean.那些用户还带来了一波新社区的浪潮--其中一些用性的方式挑战了Reddit的声誉。
Those users brought with them a tide of new communities- some of which challenged Reddit's reputation for free speech in disturbing ways.正是因为这样它们很可能又会发动以下一波新的大众心理攻击，核威胁，或是对世界经济的崩溃。
This very likely could happen following a new mass psychological attack, a nuclear threat or the world economy collapse.市场竞争将变得激烈向安全和托管服务的转变将产生一波新的供应商浪潮。
The shift to security and managed services will create a wave of new vendors.这带来了一波又一波新的恐怖暴行，包括在我国阿富汗。
That brought new waves of atrocious horrors, including in my country, Afghanistan.月21日，叙利亚自由军声称总共有13个旅，其中包括实力较强的Liwaal-Tawhid和Farouq旅已经开始了一波新的攻势。
On 21 June 2013, the FSA said that 13 rebel brigades, amongst them the large Liwa al-Tawhid and the Farouq units,had launched a new offensive.考虑到量子计算的发展速度，我们的世界也许已经没那么多时间用来应对这一波新的安全威胁。
Given the speed with which quantum computing is evolving,the world may not have that much time to tackle this new security threat.简而言之，每一波新的资金浪潮都会带来更短的繁荣。
In short, each new wave of money has resulted in shorter bouts of prosperity.科技将取代现在的某些工作，但它也将带来一波新的创新和就业机会，而这也会带来更多的收入。
Technology will make some of today's jobs obsolete,but it will also lead to a new wave of innovation and jobs that will pay more.还有一波新的创业公司正致力于飞行汽车的开发（其中包括Google联合创始人LarryPage所投资的两家公司）。
There is also a new wave of startups working on flying cars(including two funded by the cofounder of Google, Larry Page).微软已经发布了一波新的WindowsLive服务，在其网络服务组合中添加了更多的社交网络特性。
Microsoft has released a new wave of Windows Live services that adds more social-networking qualities to its set of online services.在NvidiaEGXEdge超级计算平台的支持下，一波新的应用程序将会出现，就像智能手机革命一样。
Powered by the NVIDIA EGX edge computing platform, a new wave of applications will emerge, just as with the smartphone revolution.".这一波新的MarTechAI界面的兴起，肯定会使现有的营销技术全景图发生动摇。
This new wave of martech AI-UIs will definitely shake up the existing marketing technology landscape.从博客到维基百科到facebook到twitter，每一波新的数字传播工具都对商业模式带来越来越多的重大变革。
From blogs and Wikipedia to Facebook and Twitter, each new wave of digital communications generates more upheaval for businesses.为此，技术先锋们指出，我们将需要利用一波新的科学创新，来优化我们的身体和思维。
To do so, the techno-pioneers argue,we will need to use a new wave of scientific innovation to optimise our bodies and minds.他使用的技术即深度学习引发了一波新的研究：先是在视觉领域内部，然后扩大到另外的领域。
Technique of deep learning heused, spawned a new wave of research- first in the community of visualizers, and then beyond.这一波新的威胁可能会以儿童为目标，并且会利用他们的冒失来传播恶意软件。
This new wave of versatile threats can target children, and can also utilize their carelessness to spread malware.在过去的几年中，有一波新的人工智能(AI)研究试图做到这一点。
In the last few years, there has been a new wave of artificial intelligence(AI) studies attempting to do exactly that.在金融和虚拟货币上，区块链技术的应用，也为世界带来一波新的衝击。
In financial and virtual currency,the application of blockchain technology has also brought a new wave of impact to the world.保罗•艾伦(PaulAllen)的人工智能专家正致力于在西雅图催生一波新的人工智能初创企业。
Paul Allen's artificialintelligence experts are aiming to generate a new wave of AI startups in Seattle.在当今的大数据时代，预测分析和人工智能为推进科学信息解决方案提供了一波新的机遇和挑战。
The current age of big data,predictive analytics and artificial intelligence provides a new wave of opportunities and challenges to advance scientific information solutions.你什么都没有，而这一波新技术已征服了你的数字生活和注意力广度，但它的成果却属于硅谷的资本家，而不是你。
This new wave of technology has subjugated your digital life and attention span, but its fruits belong to the capitalists in Silicon Valley, not you.
