一特 英语是什么意思 - 英语翻译

• feature
• characteristic
• trait

在 中文 中使用 一特 的示例及其翻译为 英语

这一特点是一种狂热的谦虚和贞节。
This characteristic was a wild fanatical modesty and chastity.

外国女性非常欣赏俄罗斯女性这一特点。
Foreign women highly appreciate this characteristic of Russian women.

一特类例外也影响到资金的调回。
A special category of exceptions also affects the repatriation of funds.

但库弗却看中这一特点，在1958年推出万能胶发售。
But Cooper has fancy this feature, in 1958 launched Universal glue sale.

不少包装设计师就是利用这一特点，创造各种新颖的纸袋。
Many packaging designers use this feature to create a variety of novel paper bags.

据记者了解，这一特点在PC材料领域更突出。
According to the reporter, this feature is more prominent in the field of PC material.

而这一特点，也正是量子计算机能够进行高速运算的关键。
This feature is also the key to the quantum computer's ability to perform high-speed operations.

这就是选择性加热的特点，利用这一特点可以做到均匀加热和均匀干燥;
This is the characteristics of the selective heating, this feature can be used to achieve uniform heating and dry evenly.

这一特征现在已经延伸到服务业，并扩大到低成本市场。
This feature has now been extended to the service industry and the delocalization to lower-cost markets.

然而，高等教育在大城市的居民中最为普遍，这一特点是自1970年代起变得日益明显的。
However, higher education is most common among residents of large cities, a distinction that has grown since the 1970s.

这一特性也消除了由于人为错误而在路由表中引入错误的可能。
This trait also eliminates the possibility of introducing mistakes in the routing tables via human error.

而“无人零售店”之所以能做到无人收银，也主要是利用了RFID技术的这一特点。
The reason why the"unmanned retail store" is able to do without cash, is also the main use of this feature of RFID technology.

这一特点的目的在于维持开发协会资源转让和国家执行情况之间的联系。
This feature is designed to maintain the link between IDA resource transfers and country performance.

无人零售店”之所以能做到无人收银,也主要是利用了RFID技术的这一特点。
The reason why“unmanned retail stores” can achieve unoccupied cash is mainly to take advantage of this feature of RFID technology.

这一特点，与帕米尔塞克类型居民相似，说明他们之间存在密切的种族系统学关系。
This feature, similar to the Pamir Seck type of residents, indicates a close ethnosystematic relationship between them.

因此整个建筑的设计必须以通透性为出发点,并且利用这一特点将人们引向江边。
Therefore, the design of the entire building must be based on permeability, and use this feature to lead people to the waterfront.

这一特点并不意味着其案文不应当严格仔细地起草，以便指导国家实践。
That characteristic did not mean that it should not be drafted rigorously and carefully, with a view to guiding State practice.

事实上，正是这一特点让希望快速获取可观回报的交易者和投资者对其青睐有加。
Indeed, it is precisely this feature that makes it so attractive to traders and investors looking to make quick and sizable returns.

而“无人零售店”之所以能做到无人收银，也主要是利用了RFID技术的这一特点。
The reason why"unmanned retail stores" can achieve unoccupied cash is mainly to take advantage of this feature of RFID technology.

由于这一特点，埋地管道及其防腐的设计寿命一般要求在20～30a以上。
Due to this feature, buried pipelines and their anti-corrosion design life are generally required to be 20 to 30 years or more.

纸币的“forthe”这一特征写在签名的后面，表示用签名来代表财政部。
A distinction of"for the" was written after a signature to indicate that it was being used in place of treasury officials.

这种方言也以其缓慢而略似唱歌的重音著名，这一特点在Verviers以东较远地区更为强烈。
That dialect is also known for its slow, slightly singing intonation, a feature that is even stronger farther east, in the Verviers area.

此一特点还见诸于创新性筹资框架中出现的伙伴关系，创新性发展筹资领导小组就是一个例子。
This feature can also be seen in the new partnerships emerging from innovative financing frameworks, of which the Leading Group is an example.

这种方言也以其缓慢而略似唱歌的重音著名，这一特点在Verviers以东较远地区更为强烈。
That dialect is known also for its slow, slightly singing intonation, a trait that is even stronger toward the east, in the Verviers area.

利用这一特点，细川密克朗提供的研磨和分级系统可用于分离高蛋白质含量和高淀粉含量的原料。
Using this characteristic, our milling and classification system can be used to separate materials of high protein content and high starch content.

德国一向以精湛的加工技艺和出产精密机械、工具而著称,其模具业也充分体现了这一特点。
Germany has always produced excellent processing skills and precision machinery, tools, known for its mold industry, but also fully embodies this characteristic.

Ecolectro的聚合物不需要成本过高的铂族金属，这一特性大大降低了氢燃料电池和电解槽的成本。
Ecolectro's polymers do not require cost-prohibitive platinum group metals, a feature that dramatically lowers the cost of hydrogen fuel cells and electrolyzers.

我们倾向于无限夸大这一特点，以为自己是动物之尊，拥有上帝一般的鉴别和理解能力。
We have had a tendency to give unbounded praise to that characteristic, imagining ourselves to be the paragon among animals, capable of god-like appreciation and understanding.

通用流感疫苗这一特性使其不仅能抵御不断变化的季节性流感病毒，也能抵御将来可能出现的大流行性流感病毒。
This characteristic of a universal influenza vaccine makes it resistant not only to changing seasonal influenza viruses, but also to future pandemic influenza viruses.

这一特性十分关键，因为公共安全机构和警官通常利用标准作业程序（StandardOperatingProcedures，SOP）成立随机小组来应对不同场景。
This feature is critical because public safety agencies and officers form ad-hoc groups based on Standard Operating Procedures(SOPs) to tackle different scenarios.