一直困扰着我 英语是什么意思 - 英语翻译

• has always bothered me
• has been bothering me
• bothered me
• haunts me
• have always bothered me

在 中文 中使用 一直困扰着我 的示例及其翻译为 英语

不过，“用户”这个词一直困扰着我。
The word‘user' has always bothered me, though.

你说的话一直困扰着我。
Something you said has been bothering me.

那个双重标准一直困扰着我。
That double-standard has always bothered me.

这整个星期一直困扰着我。
This has been bothering me all week.

关于坚果，有几个问题一直困扰着我：.
As for the content… several issues bothered me:.

这件事一直困扰着我…….
Its something that haunts me….

那个双重标准一直困扰着我。
That double standard bothered me.

有两件事情一直困扰着我。
Two things have always bothered me.

这将解释很多一直困扰着我的问题。
It explains much of the things that have always bothered me.

但是，有两件事一直困扰着我。
But two things have always bothered me.

佩科拉的世界一直困扰着我。
Pecola's world haunted me.

有些很可笑的事情一直困扰着我。
There are some really ridiculous things that bother me.

从那天起，这个梦就一直困扰着我。
But this dream has been bothering me ever since.

这些梦境一直困扰着我。
The dreams have been haunting me.

但他们一直困扰着我的生活。
But she kept on bothering my life.

因为那所房子一直困扰着我。
For that House haunted mine.

这长久以来一直困扰着我，现在依然如此。
It bothered me for a long time and it still does.

奴隶制的问题一直困扰着我。
Plus the slave labor issue always bothered me.

那个双重标准一直困扰着我。
The double standard always bothered me.

从此，上述两个问题就一直困扰着我。
The above two issues still plague me today.

为什么这么问？”“这个问题一直困扰着我。
Why me?” this question kept bothering me for a long while.

她的幸福,她的成功一直困扰着我的生活。
Her happiness and her success have haunted my life.

十六年后，它一直困扰着我。
Years later, it still disturbs me.

所以电子邮件在过去一周一直困扰着我的家人。
So that email has been bothering my folks for the past week.

家长：有两个问题一直困扰着我。
There are two issues that keep nagging at me.

自从那以后，笑话就一直困扰着我。
My joke has haunted me since then.

E一直困扰着我-不是作为字母，而是作为数学常数。
E has always bothered me- not the letter, but the mathematical constant.

最近我的情况一直困扰着我，在阅读了埃文的建议和阿曼达的信息后，我感到很放心，也更加积极。
My situation has been bothering me recently and after reading Evan's advice and Amanda's message I feel so reassured and more positive.

在我的过去中，有一个一直困扰着我，我们分手已经快三十年了。
There is one in my past that still haunts me from time to time, and it has been almost thirty years since we broke up.

这里的一位投资推动者一直困扰着我两年多，但他的项目似乎从未实现过，而不是纸上谈兵。
One investment promoter here has been bothering me for over two years, yet his project never seems to materialize other than on paper.