在 中文 中使用 一般来讲 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一般来讲，文学体裁就是文学的类别或类型。
In general terms, a genre is a category or type of literature.一般来讲，不列颠哥伦比亚人有着较高的生活水平。
一般来讲，很多博客都不愿更新他们的WordPress软件。
Common sense, yet many bloggers are reluctant to upgrade their WordPress software.一般来讲，当你的腕表出现问题或者需要做保养的时候，选择官方服务中心更为稳妥。
Generally speaking, when your watch has a problem or needs to be maintained, it is safer to choose the official service center.一般来讲，打击有组织犯罪和恐怖主义仍然有一些共同的特点。
In general terms, when fighting organized crime and terrorism, some common denominators remain.Combinations with other parts of speech
业内人士认为，一般来讲，目标消费者部分或者全部重合，是异业合作的基础。
Generally speaking, the target consumers partially or completely overlap, which is the basis of the cooperation of different industries.一般来讲，基于图像和模式识别的分析的成本一直在呈指数级缩减。
Broadly speaking, the cost of image and pattern recognition-based analytics has been decreasing exponentially.一般来讲，商品的EM＞1表明需求量对收入变化作出的反应程度较大，这类商品称为奢侈品；.
Generally speaking, goods YEDgt; 1 show that the demand respond to income changes in a greater degree of such goods as luxury goods;但一般来讲，有关设施将是那些存在着裂变材料或能生产裂变材料的设施，无论选择何种定义。
But in general terms, relevant facilities were those 一般来讲，航空航天制造领域大多使用价格昂贵的战略材料，比如像钛合金、镍基高温合金等金属材料。
Generally speaking, the aerospace manufacturing field mostly USES expensive strategic materials, such as titanium alloy, nickel-based superalloy and other metal materials.一般来讲，这个步骤集中在神与先祖的立约，以此来显示以色列与神立约关系的特点。
In general terms, this step focuses on God's covenant with the patriarch答：一般来讲，16个工作日后您就可以在公司注册署查询到公司的背景记录。
A: Generally speaking, you can check the company's background record at the company registry after 16 working days.一般来讲，伙伴关系、联盟和联合行动计划往往出自于此种层面的参与。
In general terms, partnerships, alliances and joint plans of action often emanate from such a level of engagement.一般来讲，河内的木雕品的工艺比胡志明市的略逊一筹，价格也相对便宜。
Generally speaking, the handicrafts of woodcarving handicrafts in Hanoi are slightly lower than those in Ho Chi Minh City and the prices are relatively cheaper.一般来讲，塑料的导热性是比较低的，相当于钢的1／75―1／225，泡沫塑料的微孔.
Generally speaking, the thermal conductivity of plastics is relatively low, which is equivalent to 1/75-1/225 of steel, the micropore of foamed plastics.沙特阿拉伯北部部分组成的平原和沙漠，因此，一般来讲，流浪贝都因人部落的家。
Northern Arabia is composed partly of plains and deserts, and is,therefore, generally speaking, the home of wandering tribes of Bedouins.一般来讲,排卵测纸需要连续使用5天,检测的最佳时间是每天早上10点到晚上8点。
Generally speaking, ovulation test paper needs to be used for 5 consecutive days, and the best time to test is from 10 a.m. to 8 p.m.一般来讲，镜片的厚度变化不大，而镜片的折射系数则根据化学成分的差异而不同。
Generally speaking, the thickness of the lens varies little, while the refractive index of the lens varies according to the chemical composition.一般来讲，要想获得益生菌的功效，每天应该摄入一亿到十亿个活的益生菌。
Generally speaking, in order to obtain the efficacy of probiotics, 100 million to 1 billion live probiotics should be ingested every day.一般来讲以下两种情况可能导致爆炸：第一、气弹簧壁体厚薄不均或预压过大。
Generally speaking, the following two cases may lead to an explosion: First, the gas spring wall thickness uneven or preload is too large.一般来讲畅销的产品的价格是透明的，竞争是激烈的，不是企业利润的主要来源。
Generally speaking, the price of the best-selling products is transparent, the competition is fierce, and it is not the main source of corporate profits.一般来讲，频度因人种，不同地区，不同社会文化背景，以及个人年龄、健康情况和心理状态….
Generally speaking, the frequency for race, different regions, different social and cultural background, individual age, health condition and mental state and.一般来讲，导师只是能够引导你达到他们或者他们的学生曾经达到过的水平。
Generally speaking, teachers will only be able to guide you to the level that they or their previous students have attained….一般来讲，商品的EM＞1表明需求量对收入变化作出的反应程度较大，这类商品称为奢侈品；.
Generally speaking, commodities YEDgt; 1 show that the demand response to income changes in a greater degree of such goods as luxury goods;答：一般来讲，16个工作日后您就可以在公司注册署查询到公司的背景记录。
A: Generally speaking, after 16 working days, you can check the company's background records at the company registration office.一般来讲，维持时间在５～１０年左右，有人主张在４０岁做一次，到６０岁再做一次。
Generally speaking, maintain time in 5-10 years, some claim in 40 years old, at age 60 do make a second.一般来讲，神迹就是不能被自然法则解释的事。
In a general sense, miracles are events that cannot be explained by natural law.一般来讲，维度数目必须通过技术（比如，层次聚合，降维（例如，PCA和LDA）和维度裁剪）来减少。
Generally speaking, the number of dimensions must be reduced through techniques such as hierarchical aggregation, dimensionality reduction(like PCA and LDA), and dimensional subsetting.一般来讲，鼻。
