一艘航母 英语是什么意思 - 英语翻译

• aircraft carrier

在 中文 中使用 一艘航母 的示例及其翻译为 英语

降落在一艘航母上是对飞行员最大的考验。
Night landing on an aircraft carrier is the real test of pilots.

俄罗斯目前仅有一艘航母--6。
India currently has only one aircraft carrier.[60].

目前俄罗斯仅有一艘航母，即“库兹涅佐夫”号。
Russia currently only has one aircraft carrier- the Nikolai Kuznetsov.

一艘航母就是一个浮动机场。
An aircraft carrier is a floating airfield.

一艘航母已经在建造中。
One carrier is already under construction.

其次，仅一艘航母无法保证连续的作战能力。
Second, a single carrier cannot ensure a continuous operational capability.

建造和装备一艘航母究竟要花多少钱?
How much does it cost to build and to maintain one aircraft carrier?

中国还有另一艘航母，美国则有11艘。
China has one other carrier; the U.S. has 11.

一艘航母全速向他冲来，一心想给他保龄球。
A carrier ran at him full tilt, bent on bowling him over.

中国目前拥有一艘航母，乌克兰建造的辽宁号。
China currently has one carrier, the Ukranian-built Liaoning.

目前俄罗斯的确只有一艘航母在役。
Russia only has one aircraft carrier now.

我们将拥有不止一艘航母。
We will have more than one carrier.

因此，法国确实需要一艘航母。?
Does France Really Need an Aircraft Carrier?

报道称，截至目前，印度和中国各有一艘航母。
So far, both India and China each have one aircraft carrier.

另一方面，俄罗斯海军还打算建造一艘航母，替代“库兹涅佐夫海军元帅”号。
Meanwhile, the Russian Navy is also planning on building an aircraft carrier to replace the Kuznetsov.

从一艘航母上发动的这次空袭造成的震动和耻辱，迫使日本人选择发动针对剩余美国海军力量的海上战役。
The shock and humiliation of the raid, launched from an aircraft carrier, made the Japanese choose a naval campaign directed at remaining U.S. naval power.

其后它又派遣一艘航母访问该国，五角大楼与越南军方首次达成军事协定。
Then it again sent an aircraft carrier to visit the country, and the Pentagon reached its first military agreement with the Vietnamese military.

英国最后一艘航母HMSIllustrious在土耳其进行最后一次航程，以200万英镑的价格收购了这家航空公司.
Britain's last aircraft carrier HMS Illustrious makes final voyage to scrapyard in Turkey which bought it for £2m.

它增加了一艘航母和两艘濒海战斗舰，而五角大楼并未提出这一要求。
It adds another aircraft carrier and two littoral combat ships that the Pentagon did not request.

白宫最初考虑过派遣一艘航母驶过台湾海峡--美国自2007年以来就没这么做过了。
The White House had initially considered sending an aircraft carrier through the strait- something the United States has not done since 2007.

今年7月，两艘美国军舰和一艘航母在南中国海与菲律宾进行了联合演习。
In July, two U.S. ships and an aircraft carrier held joint exercises with the Philippines in the South China Sea.

例如，一艘航母提供能够竞争空中优势的空中实力，并为水面作战提供空中掩护。
An aircraft carrier, for instance, provides air capabilities that can compete for air superiority and provide air cover for surface operations.

不同于中国的是，印度从1961年起就拥有一艘航母，但拖延和规划不周始终妨碍着它施展抱负。
Different from China, India has owned an aircraft carrier since 1961, but delays and poor planning have always prevented it from exerting its ambitions.

如今，俄罗斯官员终于承认，他们已经无法再对俄罗斯唯一一艘航母进行翻修了。
Today, Russian officials have finally admitted that they are no longer able to renovate the only Russian aircraft carrier.

值得注意的是，在若宾宣布此事前不久，一名高级中国军才刚刚公开声称中国有意在不久的将来获得一艘航母。
Jobim's announcement came shortly after a senior Chinese military official publicly stated Beijing's intention to acquire an aircraft carrier in the near future.

她说：“中国人直到真正宣布航母试航时才承认：‘是的，我们的确是在试航一艘航母。
She said:"The Chinese aircraft carrier trials until a real announcement when admitted:" Yes, we did an aircraft carrier in the trials.

自5月以来，五角大楼已经向该地区增兵1.4万人，包括一艘航母，以遏制伊朗。
Since May, the Pentagon has sent 14,000 additional troops to the region to deter Iran, including an aircraft carrier.

博尔顿在文章中声称，这就是北京的风格：打一通不可接受的长途电话，一艘航母就会出现在你的后院。
That's Beijing's style: make an unacceptable long-distance phone call, and an aircraft carrier shows up in your backyard.

返回的飞行员报告他们重创了一艘航母，但另一艘逃脱了攻击。
The returning aviators reported they heavily damaged one carrier, but that another had escaped damage.

每一艘航母将装备至少6架反潜直升机，这将使它们在更广泛的区域摧毁中国的潜艇。
Each carrier will be equipped with at least six anti-submarine warfare helicopters, allowing it to hunt Chinese submarines over a wide area.