一论英语是什么意思

我们同意这一论点。

We agree with that assertion.

这一论点没有人质疑。

That proposition was unchallenged.

您认为这一论断是错误的吗？?

Do you think the argument is incorrect?

这一论点是有问题的。

That proposition was open to question.

然而这一论点必须恰当地被理解。

But this claim must be properly understood.

这一论断是否适用于今天？?

Do these arguments still apply to today?

申博官方网站这一论调是荒谬的。

This claim in the official catalogue is absurd.

所取得的法律意见没有支持这一论点。

The legal advice obtained does not support this proposition.

Doctours在国际背景下扩展了这一论点。

Doctours sort of expands that thesis in an international context.

这一论证形式常常是从科学发现中得出的。

In this form the argument has often drawn from the findings of science.

该公司的第二季度财报结果似乎支持这一论点。

Recent corporate quarterly earnings announcements seem to support this assertion.

但是必须承认，这一论点尚未得到普遍接受。

It must be acknowledged, nonetheless, that this thesis is not yet generally accepted.

生之诫，他日亦必不能实行也，故不如披心沥胆一论之。

A day in the Hereafter willnot be of the same duration as a day of this life.

这一论点基于对欧洲、北美和亚洲的成功发展之路的观察。

This argument was based on observations of successful development paths in Europe, North America and Asia.

当然，路透/Ipsos的最新民调数据似乎也证实了这一论点。

Certainly, new pollingdata from Reuters/Ipsos would seem to support that thesis.

根据这一论证，我们必须信神，因为假如不信的话，我们会不守规矩。

According to this argument, we ought to believe in God because, if we do not, we shall not behave well.

最近，加密资产价值的下降表明投资者已经开始质疑这一论点。

The recent erosion of value in the assets themselves is anindication that investors have begun to question this thesis.

这一论断只要相应地改变一下，就可适用于现在人民的军事化。

With the necessary changes that arguments is applicable also to the present militarization of the population.

除非有什么事情证明了这一论点是错的，否则你就不会卖掉他们，因为其他资产类别的收益都在下降。

Until something happens to disprove that thesis, you aren't looking to sell them so long as other asset classes are falling.".

这一论证具有和那些敦促说应该教孩子尊重国旗的论证有相同的性质。

The arguments are of the same sort as those which urge that children should be taught respect for the flag.

制药公司热衷于进一步反驳这一论点，因为他们知道他们很快就能够在墨西哥和加拿大为大麻药物申请专利。

Pharmaceutical companies are keen to further disprove that thesis, knowing they will soon be able to patent cannabis-based medicines in both Mexico and Canada.

这一论证触及关于心灵表征理论与其结构模型之间的关系。

This argument touches on the relation between the representational theory of mind and models of its architecture.

该项报告将这一论点加以扩展，把重点放在积累知识、学习技术和创新之上，以此作为发展生产能力的基本过程。

This Report extends the argument by focusing on knowledge accumulation, technological learning and innovation as basic processes through which productive capacities develop.

这一论证是，就像挨饿的驴，我们必须作出非理性的选择以避免陷于无尽的怀疑。

The argument is that, like the starving ass, we must make a choice to avoid being frozen in endless doubt.

但是，这一论断是基于结构性改革将能快速提振希腊经济增长的高度不现实的假设。

However, this argument is based on the highly unrealistic assumption that structural reforms can give a quick boost to GDP growth.

这一论证继而宣称，如果我们认为它是可信的，那么我们必须承认感质存在（从而是非物理的）。

The argument thus claims that if we find the inverted spectrum plausible, we must admit that qualia exist(and are non-physical).

尽管这一论调在情绪上和政治上颇具号召力，但却是严重错误的，因为美国存在着严重的储蓄问题。

While this argument has great emotional and political appeal, it is deeply flawed, because the United States has an insidious saving problem.

这一论证并不影响关于灵魂实体的问题，而只影响其与空间的关系问题；.

This argument affects not the question concerning the substance of the soul, but only that concerning its local conjunction with matter;

这一论点源自对当前技术趋势的观察，包括虚拟现实的崛起和绘制人类大脑的进展。

This argument is extrapolated from observing current trends in technology, including the rise of virtual reality and efforts to map the human brain.".

这一论点源自对当前技术趋势的观察，包括虚拟现实的崛起和绘制人类大脑的进展。

The argument is extrapolated from watching current technology trends, which include efforts for mapping the human brain and advances in virtual reality.