一贯努力 英语是什么意思 - 英语翻译

• has consistently sought
• always strive
• consistent efforts
• has always worked
• has always endeavoured
• has consistently endeavoured

在 中文 中使用 一贯努力 的示例及其翻译为 英语

我们必须一贯努力，以做到：.
Something we should always strive for:.

黎巴嫩还赞赏阿尔及利亚一贯努力制止暴力侵害妇女行为。
Lebanon further commended consistent efforts to fight violence against women.

灵活性和质量是我们一贯努力的目标。
Flexibility and service is something we always strive for.

挪威赞扬丹麦一贯努力禁止酷刑。
Norway commended Denmark for its consistent efforts against torture.

叙利亚家庭事务协会一贯努力改进妇女生活条件。
The Syrian Institute for family affairs was consistently working to improve living conditions for women.

因此，巴林一贯努力巩固同其邻国的睦邻关系和相互尊重。
Accordingly, Bahrain has consistently sought to consolidate neighbourly relations and mutual respect with its neighbouring States.

土耳其强调说，卡塔尔一贯努力加强妇女社会地位，赞赏土耳其加入了《消除对妇女一切形式歧视公约》。
It stressed the consistent efforts of Qatar to strengthen the status of women in society, and appreciated its accession to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

它没有给任何成员国造成威胁，相反，却一贯努力协助邻国不断追求人的可持续发展。
It has not threatened any Member State, but rather has consistently sought to assist its neighbours in their ongoing quest for sustainable human development.

同样，我国一贯努力确保裁谈会更加注意了解民间社会的关切事项。
Similarly, my country has always worked to ensure that the Conference is more alive to the concerns of civil society.

乌兹别克斯坦欢迎科威特一贯努力加强国家人权机制，并赞赏其在发展和加强民间社会机构方面取得的积极成果。
Uzbekistan welcomed the consistent efforts of Kuwait to strengthen the national human rights mechanisms and lauded the positive results achieved in the development and strengthening of civil society institutions.

伊拉克政府一贯努力解释其对特别报告员所提交关于伊拉克境内人权情况报告的立场。
The Government of the Republic of Iraq has always endeavoured to explain its position in regard to the reports submitted by the Special Rapporteur on the situation of human rights in Iraq.

希族塞人一方一贯努力寻求稳定、持久的解决办法和一个经过适当考虑的宪法解决方案。
The Greek Cypriot side has always worked for a stable and enduring solution and a properly considered constitutional settlement.

缔约国指出，它一贯努力建立必要的机制保护人权，尤其是监测和检查机制，同时推动司法普及。
The State party states that it has always endeavoured to set up the necessary mechanisms to protect human rights, particularly monitoring and inspection mechanisms, while facilitating access to justice.

国际社会一贯努力从地球表面上消灭一切形式的恐怖主义。
The international community has consistently endeavoured to wipe out all forms of terrorism from the face of the earth.

王国一贯努力制订和加强关于打击恐怖主义和制止资助恐怖主义的规章和条例。
The Kingdom always strives to develop and strengthen its statutes and regulations relating to the combating and financing of terrorism.

罗马尼亚一贯努力加强其法律体制和发展预防性机制及人道的刑事司法制度。
Romania had consistently sought to strengthen its legal machinery and develop preventive mechanisms and a humane criminal justice system.

我国一贯努力让欧洲联盟能用一个声音讲话，影响力更大。
We have always worked to allow the European Union to speak with a single, more influential, voice.

尽管过渡时期经济困难，白俄罗斯仍一贯努力履行它在联合国维持和平行动供资方面的义务。
Despite difficulties associated with an economy in transition, Belarus was consistently striving to fulfil its obligations in respect of the financing of United Nations peacekeeping activities.

阿尔及利亚一贯努力执行国际人权条约，并重申了它对人权的承诺。
Algeria has always ensured the application of international human rights treaties and has reaffirmed its human rights commitments.

地中海议会一贯努力积极促进联合国系统的工作和努力，以实现共同感兴趣的目标。
PAM consistently endeavours to contribute actively to the work and efforts of the United Nations system in order to reach goals of common interests.

作为该项努力的组成部分，它一贯努力支持妇女在所有领域充分发展和提高能力。
As part of that effort, it has striven consistently to support the full development and advancement of women in all fields.

秘书处一贯努力改善文件的及时性和质量，但分析质量尚待改进。
The secretariat was working consistently to improve the timeliness and quality of documentation, although the analytical quality could still be improved.

西亚经社会一贯努力与其他区域委员会建立和维持伙伴关系，特别是通过发展账户项目、高级别会议和出版物建立和维持这种伙伴关系。
ESCWA consistently pursues and maintains partnerships with other regional commissions, notably through development account projects, high-level meetings and publications.

作为一个爱好和平的国家，布基纳法索一贯努力推进与其他国家的健康和友好的关系。
As a peace-loving country, Burkina Faso has always tried to promote healthy relationships and friendships with other States.

HIPRO产品一贯努力追求质量和标准，自2005年6月起获得美国石油学会（API）许可证。
With consistent efforts in pursuing quality and standards, HIPRO products are certified and awarded the American Petroleum Institute(API) license since June 2005.

一贯努力实现两性平等目标：发展合作对实现性别平等方面千年发展目标的影响.
Coherence towards achieving gender equality goals: the impact of development cooperation in reaching the Millennium Development Goals on gender equality.

(1)日本一贯努力执行促进和保护日本各项人权和基本自由的具体措施。
(1) Japan has consistently made efforts and implemented concrete measures to promote and protect all human rights and fundamental freedoms in Japan.

大韩民国一贯努力提高国内人权标准，同时坚定致力于为全世界促进和保护人权作出贡献。
Along with consistent efforts towards enhancing human rights standards at the domestic level, the Republic of Korea is firmly committed to contributing to the promotion and protection of human rights around the world.

与此同时，我们一贯努力提高此类活动效应，增加此类活动资金。
At the same time, we are consistently engaged in improving the impact of those activities and in increasing funding for them.

法律事务厅表示，它一贯努力在收到当天便处理并发出交存通知。
The Office of Legal Affairs commented that it consistently strove to process and release delivery notifications on the day of receipt.