一颗超新星 英语是什么意思 - 英语翻译

• supernova

在 中文 中使用 一颗超新星 的示例及其翻译为 英语

最终，这颗恒星将会爆炸成为一颗超新星。
Eventually these stars will explode as supernovae.

年11月，在NGC3370中出现了一颗超新星。
On June 2010, a supernova was discovered in NGC 3244.

虽然这是一颗超新星，而不是一颗传统的新星，但直到1930年代才考虑与改正了这个项目。
Though this was a supernova and not a classical nova, the terms were considered interchangeable until the 1930s.

如果一颗超新星的光谱不包含氢的吸收线，那它就会被归入I型，不然就是II型。
If a supernova's spectrum does not contain a hydrogen line, it is classified type I, otherwise type II.

一颗超新星在短暂的时间里可以亮过它所在星系里几十亿颗的恒星。
For a brief period, a supernova may outshine the remaining billions of stars in its galaxy.

研究人员观察了如果一颗超新星在325光年的距离爆炸会发生什么，并计算出它的辐射会如何影响地球。
The researchers looked at what would happen if a supernova exploded at a distance of 325 light-years and worked-out how its radiation would affect Earth.

不过，如果一颗恒星的质量达到了一定等级，比如所谓的钱德拉塞卡极限，它将注定成为一颗超新星。
However, if a star exceeds a certain mass- the Chandrasekhar limit- then it is destined to become a supernova.

当核心聚变为铁时，它将崩溃并爆炸，成为一颗超新星。
Once it has an iron core, it will collapse and explode as a supernova.

在此次最新研究发现之前，科学家只发现了中微子的两个来源：太阳和一颗超新星。
Before the new studies, only two sources had been found: the sun and a supernova.

事实证明，SN2极速时时彩平台注册012fr不仅仅是另一颗超新星，而是一个非常有趣的案例。
As it turns out, SN 2012fr is not just another supernova but a really interesting case.

年，亚特兰大的业余天文学家JerryArmstrong和TimPuckett在M51中发现了一颗超新星（1994I）。
In 1994, AAC members Jerry Armstrong and Tim Puckett discovered a supernova in the Whirlpool Galaxy(Messier object M51).

它看着星系碰撞，观察到一个带有宇宙飓风的黑洞，瞥见一颗超新星在爆炸后将其自身翻出来。
It has watched galaxies collide, observed a black hole with cosmic hurricane winds, and glimpsed a supernova turning itself inside out after an explosion.

美国西北大学的助理教授拉菲拉•马古蒂博士说:“我们认为这一定是一颗超新星。
Assistant Professor Dr Raffaella Margutti, of Northwestern University in the US, said:‘We thought it must be a supernova.

在最新的一项研究中，研究小组发现了一颗白矮星，它似乎拥有一颗超新星Iax残骸的所有标记。
In this new effort, the research team describes a white dwarf that appears to have all the markings of a supernova Iax remnant.

伴星系NGC5195也出现过一颗超新星，1945A，出现于1945年4月8日，亮度达到14等。
The companion galaxy, NGC 5195, has also produced one supernova, 1945A, which occurred on April 8, 1945, and reached 14th magnitude.

研究人员希望此次能够观测到一些尚未被发现的事件，比如一颗超新星，或者一个黑洞与一颗中子星的合并。
Researchers hope to observe as-yet undetected events, such as a supernova or the merging of a black hole with a neutron star.

研究人员说，在最基本的层面上，一条信息可能代表一种说法，比如：明天我们将把你的太阳变成一颗超新星！
On the most basic level, a message might represent a statement like“We will make your sun go supernova tomorrow”.

平均来说，像我们银河系这样的星系应该每25年就会产生一颗超新星。
On average, a galaxy like our own, the Milky Way, should produce one supernova every 25 years.

这大约是每秒一百万年，因为大概每个世纪会出现一颗超新星。
This would be about one million years a second, because you have about roughly one supernova every century or so.

年8月M106中爆发了一颗超新星1981k，最大达到16等(KennethGlynJones书中32页的表格中错印成"1931K")。
A supernova(1981K) occured im M106 in August 1981 and reached 16th magnitude(Kenneth Glyn Jones's book, in the table on page 32, misprints"1931K").

目前已知的超新星观测史可以追溯到公元185年时的SN185，这是人类有记载最早的一颗超新星。
The known history of supernova observation goes back to 185 CE, when, supernova SN 185 appeared, the oldest appearance of a supernova recorded by humankind.

天文学家最初认为，“奶牛”是一个离我们更近的事件，很可能发生在银河系中，比一颗超新星造成的灾难要小得多。
Astronomers initially assumed that the Cow was a much more nearby event, likely in our galaxy, and less cataclysmic than a supernova.

研究人员曾指出，《盎格鲁-撒克逊编年史(Anglo-SaxonChronicle)》里的一条记录描述的日落后看到的一个“红色十字架”，可能是一颗超新星。
Researchers had suggested that an entry in the Anglo-Saxon Chronicle that describes a'red crucifix' that was seen after sunset might have been a supernova.

自1885年以后，无论在一整年是否只发现一颗超新星，后缀字母都不能省略（虽然自1947年以来从未发生）。
Since 1885, the letter-suffixes are explicitly assigned, regardless whether only one supernova is detected during the entire year(although this has not occurred since 1947).

银河系下一颗超新星会在哪里爆发？?
Where will our galaxy's next supernova occur?

传说耶稣出生时，伯利恒小镇上空出现了一颗超新星。
When Jesus was born, a star appeared over Bethlehem.

两个团队花费一周时间分析光路，确定它来自同一颗超新星。
The two teams spent a week analysing the object's light, confirming it was the signature of a supernova.

此磁星年老的另一线索则是它周围还环绕着一颗超新星残体。
Another clue to the magnetar's age is that it is still surrounded by a supernova remnant.