三个员额 英语是什么意思 - 英语翻译

• three posts

在 中文 中使用 三个员额 的示例及其翻译为 英语

已要求把这三个员额转入支助账户。
It is requested that the three posts be transferred to the support account.

本国工作人员：增加三个员额.
National staff: increase by three posts.

本国工作人员：设立三个员额.
National staff: establishment of three posts.

国际工作人员：增设三个员额.
International staff: increase by three posts.

本国工作人员：增设三个员额.
National staff: increase by three posts.

联合国志愿人员：增设三个员额.
United Nations Volunteers: increase by three positions.

三个员额由经常预算供资：区域中心主任、1名专业人员（P-3）和1名一般事务人员（G-7）。
Three posts are funded from the regular budget: the Director of the Regional Centre and one Professional(P-3) and one General Service(G-7) staff.

这三个员额包括在请设的67个员额中(见上文第73段)。
These three posts are included within the request for the establishment of 67 posts(see para. 73 above).

(c)注意到另外三个员额将通过联合国系统其他组织以无偿借调方式提供；.
(c) Note that a further three posts would be provided through non-reimbursable secondment by other United Nations system organizations;

在其他资源项下，资发基金预计资助微额筹资特别股三个员额和地方施政股三个员额。
Under other resources, UNCDF expects to fund three posts for the Special Unit for Micro-finance and three for the Local Governance Unit.

为了确保更有效和强化执行《行动纲领》，请求增设三个员额如下：.
An additional three posts are requested to ensure more effective and strengthened implementation of the Programme of Action as follows.

并且，根据初步讨论，联合国系统其他组织可无偿提供三个员额。
Furthermore, based on preliminary discussions, three posts could be expected to be provided, on a non-reimbursable basis, by other organizations of the United Nations system.

委员会并指出，大会第57/324号决议（第10段）授权设这三个员额，为期不超过一年。
The Committee noted again that the General Assembly in resolution 57/324(para. 10) authorized the three posts for a period not to exceed one year.

大会还请秘书长为监察员办公室在日内瓦、维也纳和内罗毕确定三个员额。
The General Assembly also requested the Secretary-General to identify three posts for the Office of the Ombudsman in Geneva, Vienna and Nairobi.

委员会建议批准分庭支助科增设三个员额（1个P-4和2个P-3）。
The Committee recommends approval of three posts(1 P-4 and 2 P3) for the Chambers Support Section.

A冻结了三个员额（1个D-1，1个P-5，1个P-4）.
A Three posts are frozen(1 D-1, 1 P-5 and 1 P-4).

美元的经费用于维持三个员额，其中包括调入一个P-4员额增加的经费293400美元。
The amount of $669,400, which provides for three posts includes an increase of $293,400 relating to the inward redeployment of 1 P-4 post..

款额613700美元的资源用于维持三个员额和有关的非员额资源。
Resources amounting to $613,700 will provide for the continuation of three posts and related non-post resources.

提议的员额表还显示,从贸发会议向拉加经委会调动三个员额。
The proposed staffing table also reflects the redeployment to ECLAC of three posts from UNCTAD.

尤其支持在2003年为论坛的秘书处设立三个员额。
In particular, it supported the establishment in 2003 of three posts for the secretariat of the Forum.

委员会还从第11B.6段中注意到,世贸组织尚未最后确定其在改叙三个员额问题上的立场。
The Committee also notes from paragraph 11B.6 that WTO has not yet finalized its position on the reclassification of the three posts.

咨询行预咨委会对裁撤常备警力三个员额的提议没有异议。
The Advisory Committee has no objection to the proposed abolishment of the three posts in the Standing Police Capacity.

本国工作人员：净增加两个员额(设立三个员额，由调出一个员额抵减).
National staff: net increase by two posts(establishment of three posts offset by transfer of one post)..

按原有水平编列经费1031400美元，用于保留三个员额。
The amount of $1,031,400, at the maintenance level, provides for the continuation of three posts.

因此，咨询委员会建议接受设立这三个员额的建议。
In this context, the Advisory Committee recommends acceptance of the three posts proposed.

空中业务科和供应科的人员编制作了订正，原因是有三个员额在行政司内作了调动。
The Air Operations Section and the Supply Section will be maintained at revised staffing levels, owing to the redeployment of three posts within the Division of Administration.

三个员额（1个P-3，2个P-2）调派给人力资源管理处,负责联合国内罗毕办事处、环境规划署和人居中心的工作人员管理、征聘和叙.
Three posts(1 P-3 and 2 P-2) are deployed to the Human Resources Management Service to handle staff administration, recruitment and classification responsibilities of the United Nations Office at Nairobi, UNEP and Habitat.

它还考虑到2000-2001年期间核可的三个员额（2个P-4和1个P-3）的延迟影响（见第15.13段和表A.15.2）。
It also takes into account the delayed impact of three posts approved during 2000-2001(2 P-4 and 1 P-3)(see para. 15.13 and table A.15.2).

还将从公共经济和公共行政司转调三个员额（1个D-1、1个P-3和1个P-2），该司负责税务。
Three posts(1 D1, 1 P-3 and 1 P-2) would also be redeployed from the Division for Public Economics and Public Administration, which was responsible for taxation matters.

四个员额（2个P-4和2个P-3）将从调查司调入，三个员额（2个P-3和1个P-2）将从信息和证据科调入；.
Four posts(2 P-4 and 2 P-3) would be redeployed from the Investigations Division and three posts(2 P-3 and 1 P-2) from the Information and Evidence Section;