This made its territory very coveted by three continents and diverse civilizations.
三大洲所占比重达到85.72%。
The three continents accounted for 85.72%.
目前在三大洲设有六所办事处。
We have six offices in three continents.
佛得角是三大洲共享遗产的摇篮。
Cape Verde is the cradle of shared heritage between the three continents.
PPF集团在三大洲的23个国家开展业务.
PPF Group operates in 23 countries on 3 continents.
Alfred居住与旅游于三大洲。
Alessa has lived and danced on 3 continents.
共享网页寄存服务于三大洲.
Shared web hosting services on 3 continents.
地图顶部的圆形插页地图显示了三大洲。
The circular inset at the top shows the three continents.
DNA显示罗马人帮助在三大洲传播结核病.
DNA reveals Romans helped spread TB across three continents.
DNA显示罗马人帮助在三大洲传播结核病.
Genetic research suggests theRoman Empire helped to spread tuberculosis across three continents.
凯易律师事务所在三大洲拥有2200名律师,经常被公认为世界上最成功的律师事务所之一。
With 2,200 lawyers in offices on three continents, the firm is regularly known as one of the most successful in the world.
要被列入冬季奥运项目列表的运动,必须在三大洲至少有25个国家或地区被广泛的进行。
To be added to the Olympic Winter Games program, a sport must be practisedwidely in at least 25 countries on three continents.
此外,也将在三大洲运营8家工厂,生产基于新型MEB平台(模块化电气化系统)的电动汽车。
In addition, eight factories on three continents are to be operated to produce electric vehicles based on the new MEB platform(modular electrification system).
全球三大洲的有关当局集中资源,在世界范围内调查他们所称的策划爆炸英国飞往美国航班的阴谋。
Authorities on three continents are pooling their resources in a worldwide investigation into an alleged plot to blow up U.S.-bound flights from Britain.
Amazon计划于9月在三大洲的九个国家同时推出,包括美国、法国、日本。
Amazon plans to simultaneous launch in nine countries on three continents- including the US, France and Japan- in September.
凭借在三大洲的制造能力,Gränges创建了一个满足复杂客户需求并实现持续全球扩张的平台。
With manufacturing capacity on three continents, Gränges has created a platform that meets complex customer demands and enables continued global expansion.
随着三大洲的生产设施以及遍布全球的分销网络,寿力在全球的每一个角落为客户提供服务。
With manufacturing facilities on three continents and a worldwide distribution network, Sullair serves customers in every corner of the globe.
BOBST在三大洲设有生产基地,在五十多个国家建立了销售及服务网络。
BOBST has production facilities on three continents and a sales and services network with facilities in more than fifty individual countries.
Bystronic is active with its own sales andservices companies in around 30 countries on three continents and is represented by agents in numerous other countries.
Reed Exhibitions announces definitive agreement to acquire Mack Brooks Exhibitions,opening window to new value for customers on three continents.
郑州“空中丝绸之路”拓展开放新空间,航线覆盖欧美亚三大洲的23个国家100多个城市。
Zhengzhou's"Silk Road in the Air" opens up new space,covering more than 100 cities in 23 countries on three continents of Europe and America.
任何一方的彻底胜利都可能迫使失败者做出让步来解决在三大洲引发数十起诉讼的冲突。
An out-and-out victory for either side could force the loser into concessions to settle theconflict that has spawned dozens of lawsuits on three continents.
我们在轧制铝材市场处于全球领先地位,在三大洲提供产品开发、制造、销售和技术支持。
We have a leading global position in rolled aluminium materials, with product development, manufacturing, sales,and technical support on three continents.
这次,在三大洲的至少16个国家、国际体育和反兴奋剂组织均成为攻击目标。
At least 16 national and international sporting andanti-doping organizations across three continents….
整合后的集团将在三大洲的15个地区运营,总共有700多名员工。
The integrated group will operate in 15 locations across three continents, with over 700 employees.
现已可供三大洲客户使用,覆盖近四分之一的CEMEX全球客户群。
It is now available in three continents and covers close to a quarter of CEMEX's customer base worldwide.
IGS还将在三大洲建立全球营销、销售和客户支持团队。
IGS will also build global marketing,sales and customer support teams in three continents.
环境署培训了三大洲30个国家的政策制定者和从业者制定综合固体废物管理计划。
UNEP has trained policymakers and practitioners in 30 countries across three continents in the development of integrated solid waste management plans.
忠诚保险的足迹遍及三大洲--欧洲,非洲和亚洲,在葡萄牙以外地区约有200名海外员工。
Fidelidade is present in 3 continents- Europe, Africa and Asia, with around 200 employees working in its operations abroad.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt