上述现象 英语是什么意思 - 英语翻译

• the above phenomenon
• the aforementioned phenomenon
• the phenomenon described above

在 中文 中使用 上述现象 的示例及其翻译为 英语

若有上述现象普通为劣质饲料。
If the above phenomenon is generally inferior feed.

上述现象与冲击波和气泡喷射造成的破坏相符；.
The aforementioned phenomenon is consistent with damage resulting from a shockwave and bubble effect;

特别报告员关切地注意到上述现象。
The Special Rapporteur notes with concern the aforementioned phenomenon.

本研究将设法认识上述现象。
The study will try to understand the aforementioned phenomena.

为克服上述现象，设计者运用了独特的数据处理方法。
To combat these phenomena, designers used unique mathematical signal processing techniques.

上述现象还会使公司难以改变自己的资产配置情况。
These phenomena also make it hard for companies to shift their asset allocations.

为了减少或避免上述现象的发生，使用乳化剂是行之有效的方法之一。
In order to reduce or avoid the above phenomenon, the use of emulsifier is one of the effective methods.

如果采用相应的防潮灌装技术就能防止上述现象的发生，也有效地延长了食品的保存期.
If the corresponding moisture-proof packaging technology is adopted, the above phenomenon can be prevented, and the shelf life of the food is effectively extended.

上述现象表明，简单的冷处理可以有效地分离油泥。
The phenomenon described above reveals that a simple cold treatment can effectively separate the oil in the sludge.

如果采用相应的防潮包装技术就能防止上述现象的发生，也有效地延长了食品的保存期．.
If the corresponding moisture-proof packaging technology can prevent the occurrence of the above phenomenon, also effectively prolong the shelf life of food.

上述现象表明，简单的冷处理可以有效地分离油泥中的油。
The phenomenon described above reveals that a simple cold treatment can effectively separate the oil in the sludge.

如果采用相应的防潮包装技术就能防止上述现象的发生，也有效地延长了食品的保存期．.
If the corresponding moisture-proof packaging technology is adopted, the above phenomenon can be prevented, and the shelf life of the food is effectively extended.

为了减少或避免上述现象的出现，使用乳化剂是有效的方法之一。
In order to reduce or avoid the above phenomenon, the use of emulsifier is one of the effective methods.

If的变化对应防潮包装技术能防止上述现象的发生，也能有效地延长了食品的保质期。
If the corresponding moisture-proof packaging technology can prevent the occurrence of the above phenomenon, also effectively prolong the shelf life of food.

如果相应的防潮包装技术可以防止上述现象的发生，还能有效延长食品的保质期。
If the corresponding moisture-proof packaging technology is adopted, the above phenomenon can be prevented, and the shelf life of the food is effectively extended.

其实出现上述现象的终原因是过滤网未及时清理。
In fact, the final reason for the above phenomenon is that the filter is not cleaned in time.

更令他匪夷所思的是，到专卖店更换之后还会出现上述现象。
What makes him even more incredible is that the above phenomenon will occur after the replacement of the store.

尤其是90后消费观念不太稳定，情绪化消费现象也存在，才造成了上述现象。
In particular, after the 90s, the concept of consumption was not stable, and the phenomenon of emotional consumption also existed, which caused the above phenomenon.

更令他匪夷所思的是，到专卖店更换之后还会出现上述现象。
Ven more surprising to him is that the above phenomenon will occur after the replacement of the monopoly store.

工作组将讨论上述现象，以及寻求解决非洲人后裔所面临的长期问题的结论和建议草案。
The Working Group will discuss the above phenomena and draft conclusions and recommendations that seek to address the ongoing challenges faced by people of African descent.

会员国应继续改进处理上述现象的国家机制，包括通过将有关的国际法律标准纳入本国立法。
Member States should continue to improve national mechanisms for tackling those phenomena, including by incorporating the relevant international legal standards into national legislation.

上述现象在各种类型的组织和行业内普遍存在，从律师事务所、咨询公司到制造商和软件公司，比比皆是。
We have seen evidence of these phenomena at work in a variety of organizations and industries, from law firms and consultancies to manufacturers and software companies.

尽管上述现象在波兰并不普遍，但政府毅然采取一系列制度、法律和教育上的预防措施。
Although these phenomena are not common in Poland, the Government is nevertheless determined to implement a wide catalogue of preventive measures of an institutional, legal and educational nature.

其实出现上述现象的最终原因是过滤网未及时清理。
In fact, the final reason for the above phenomenon is that the filter is not cleaned in time.

上述现象是由德国数学家布雷斯（Braess）于1968年首次发现的，我们现在称之为“布雷斯悖论”。
This phenomenon in networks was first demonstrated by Dietrich Braess in 1968, and is aptly named“Braess' paradox”.

必须立即实施解决方案，以减轻上述现象对社会的影响。
Immediate solutions were needed in order to mitigate the impact of those phenomena on societies.

然而，现在已有许多公司通过创造新的可持续能源生产手段和部署重要的支持性基础设施来对抗上述现象。
However, there are numerous entities fighting these phenomena by creating new means of sustainable energy production and deploying significant infrastructure to support it.

打击贩卖人口部际单位。它包括积极打击上述现象的联邦所有各方。
The interdepartmental unit of the campaign against trafficking in human beings, which combines all the active federal agencies in the struggle against the aforementioned phenomena.

C．四年的时间对判断上述现象不足够长。
C．Four years is not a sufficiently long period of time over which to judge the phenomenon described.

塔巴克先生强调说，现在轮到会员国解决有罪不罚问题和确保追究责任以消除上述现象了。
Mr. Takács stressed that it was now up to Member States to address the above-mentioned phenomenon by addressing impunity and ensuring accountability.