上述目的 英语是什么意思 - 英语翻译

• for the above-mentioned purposes
• for the above purposes
• the aforementioned purposes
• for the purposes described above
• the abovementioned purposes
• the above objectives
• for the purposes mentioned above
• for the above purpose
• to these ends

在 中文 中使用 上述目的 的示例及其翻译为 英语

请会员国和其他捐助者为上述目的捐助资源；.
Invites Member States and other donors to contribute resources for the above-mentioned purposes;

确保为上述目的划拨适当资金。
(e) Ensure an adequate allocation of funds for the above purposes.

确保为上述目的拨付适当资金。
Ensure an adequate allocation of funds for the above purposes.

Com以达到上述目的。
Com for the purposes described above.

上述人员或当局应仅为上述目的使用该情报。
Such persons or authorities uses this information only for the purposes mentioned above.

如何更好地使用新技术达到上述目的？?
How could new technologies be better used to these ends?

在上述目的中,我们对数据处理的合法利益是一致的。
In these purposes lies our legitimate interest in data processing.

为了达到上述目的，地方实体已经发挥了重要作用。
To the above ends, an important role has been played by Local Entities.

为上述目的，请设员额如下：.
For those purposes, the posts proposed are:.

在上述目的中,我们对数据处理的合法利益是一致的。
In the above purposes lies our legitimate interest in data processing.

下列导则草案可满足上述目的：.
The following draft guidelines would appear to be sufficient for this purpose:.

信息数据只会被用于上述目的。
The data contained will only be used for this purpose.

两国政府同意互相合作，以达到上述目的。
The two Governments agree to cooperate with each other to achieve the foregoing objectives.

年颁布了“囚犯遣返法”，以实现上述目的。
The Repatriation of Prisoners Act, 2003 was enacted for achieving the above purpose.

此类人员或当局应将这种信息仅用于上述目的。
Such persons or authorities shall use the information only for such purposes.

采用无刷直流（BLDC）风扇能够轻松实现上述目的。
The use of brushless DC(BLDC) fans can easily achieve this purpose.

强烈呼吁所有国家政府、组织和个人为上述目的向工程处和其他有关政府间组织和非政府组织慷慨捐助；.
Strongly appeals to all Governments and to organizations and individuals to contribute generously to the Agency and to the other intergovernmental and non-governmental organizations concerned for the above-mentioned purposes;

根据第1、2、3及4点上述目的，个人资料的公开是强制性的；.
The release of personal data is mandatory for the above-mentioned purposes under Point 1, 2, 3, and 4;

恳切呼吁各国政府、组织和个人为上述目的向难民救济工程处和其他有关政府间组织和非政府组织慷慨捐助;
Strongly appeals to all Governments and to organizations and individuals to contribute generously to the Agency and to the other intergovernmental and non-governmental organizations concerned for the above purposes;

为上述目的通过cookie数据进行处理,以保护我们的合法利益以及艺术条款下的第三方。
The data processed by cookies are required for the aforementioned purposes of our legitimate interests and those of third parties in accordance with art.

年期间，将为上述目的而继续实施下述活动：.
The following activities will continue to be carried out in the period 1998-1999 for the above-mentioned purposes:.

如果上述目的不再需要您的数据，我们会将其删除。
If your data is no longer needed for the above purposes, it will be deleted.

请会员国和其他捐助方依照联合国的规则和程序为本决议上述目的提供预算外资源；.
Invites Member States and other donors to provide extrabudgetary resources for the purposes described above, in accordance with the rules and procedures of the United Nations;

根据上述目的（a项），您必须提供您的个人数据。
With reference to the aforementioned purposes(letter a), the provision of your personal data is mandatory.

这种危险集束弹药的数量不应超过为达上述目的绝对需要的最低数目。
The amount of such dangerous cluster munitions shall not exceed the minimum number absolutely necessary for the above-mentioned purposes.

追求上述目的是数据控制者的合法权益，其法律依据源于利害关系方的同意。
The abovementioned purposes are pursued as a legitimate interest of the Data Controller and their legal basis is the consent of the interested party.

请会员国和其他捐助方按照联合国规则和程序为上述目的提供预算外资源。
Invites Member States and other donors to provide extrabudgetary resources for the purposes described above, in accordance with the rules and procedures of the United Nations.

寻求儿童基金会、人权高专办和世界卫生组织(世卫组织)的技术援助，以实现上述目的。
(c) Seek technical assistance from UNICEF, OHCHR, and the World Health Organization(WHO) for the above-mentioned purposes.