Like so many today, he wanted indisputable proof and he got it.
水资源匮乏是不争的事实。
The facts about water shortages are indisputable.
正如你可以看到,这些游戏不争的好处。
As you can see, the benefits of these games indisputable.
这都是不争的事实,我不能相信这是什么,但一个梦想。
It's all indisputable fact, and I can't believe it was anything but a dream.".
无论多么不情愿,全球变暖已是一个不争的科学事实。
He thinks global warming is an undeniable scientific fact.
这些差异是一个不争的现实,对话因此不可或缺。
Those differences are an indisputable reality, and they make dialogue indispensable.
尽管这话使许多人不屑,但这又确是不争的事实。
Though widely denied by many, this is indisputable fact, and not a belief.
上述"不争的事实证实,这些索赔不仅仅只是利息索赔"。
These“undisputed facts confirm that the claims are not merely claims for interest”.
无辜的人仍被判处死刑似乎是一个不争的事实。
It appears to be beyond dispute that innocent people are still sentenced to death.
墨西哥人健康情况得到改善,是不争的事实,但情况并不均衡。
There has been undeniable improvement in the health of Mexicans, but it has not been uniform.
开发一项与综管系统充分兼容的新采购系统已是不争的事实。
The development of a new procurement system that is fully IMIS-compatible has become apparent.
虽然所有这些都是不争的事实,有些人仍然质疑我国繁荣的来源。
Although all of this is based on unarguable fact, some still question the source of our prosperity.
当你开始你的软件工程职业生涯时,你将不得不面对一个不争的事实。
As you start your career in Software Engineering,you will have to face one indisputable fact.
她握着,永垂不朽,专制和不争的主权和对地球上每一个分支教会的控制;.
She holds, in perpetuity, autocratic and indisputable sovereignty and control over every branch Church in the earth;
实现全球目标需要额外的财政支持和新的解决办法,这是不争的事实。
There was no disputing the fact that the global targets required additional financial support and new approaches.
这个结论是不争与其说是更多的,因为所有承认类似的说法来解释为什么圣灵被称为精神之父。
This conclusion is so much the more indisputable as all admit the similar argument to explain why the Holy Ghost is.
书的绝对权力动摇和改变读者的生活观点和安装是不争的道德乐观。
The sheer power of books to sway and alter a reader's perspective on life andto install hopeful moral is indisputable.
凭借我多年的海上经验,我学到了一个不争的事实:如果你落水时没有穿着救生衣,你会死的。
From my years on the water, I have learned one indisputable fact: you can die if you go overboard without a life jacket.
无论你对特朗普总统的首次国情咨文演说有什么看法,有一个事实是不争的:他说了很多。
Whatever you thought of President Trump's first State of the Union address,one fact is indisputable: There was a lot of it.
现在是一个不争的事实,根据旧省却上帝的子民,孩子们作为教会成员的承认。
Now it is a fact beyond dispute that the children of God's people under the old dispensation were recognized as members of the church.
尽管流离失所者和被摧毁村庄的确切数字尚待确定,但大批人流离失所和大规模摧毁村庄是不争的事实。
While the exact number of displaced persons and the number of villages destroyed remain to be determined,the massive displacement and the destruction of villages are facts beyond dispute.
这都是不争的实施,在传统酒类线下销售渠道,壁垒众多,环节重重,渠道或者区域垄断的现象频发。
This is the implementation of the dispute, in the traditional liquor line sales channels, many barriers, many s, channels or regional monopoly phenomenon.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt