不但不 英语是什么意思 - 英语翻译

• not
• not only

在 中文 中使用 不但不 的示例及其翻译为 英语

但现在看来不但不是别折腾，而且是大折腾。
But she now seems not just reticent, but mute.

他不但不认识神，他连自己也认识不清。
Not only does man not know God, he doesn't even know himself.

有些人不但不了解这点，反而还虐待动物。
Some people would not only ignore cats but also abuse these animals.

可你不但不接受我，还害我。
But you not only disregard me, you hate me.

他不但不乱政，他还辅政。
But not only is he subtle, he is DETERMINED.

这时我们不但不觉得羞耻，反倒觉得喜乐。
We long to not only feel joy but actually be joy.

它不但不需要任何类型的智能卡中间件，甚至不需要在远程机器上面安装一个智能卡读卡器。
This also does not require any type of Smart Card Middleware, nor does it even require a Smart Card reader installed on the remote machine.

爸妈对此不但不需要纠正,还应该顺应宝宝,促使宝宝的想像力充分发展。
Not only do parents need to correct this, they should also adapt to the baby and gradually develop the imagination of the baby.

这不但不会奏效，还会使世界贸易和金融系统面临风险。
It won't work, and it could place the world trade and financial system at risk.

在这种情况下，某次战斗就不但不应该受到批评，而且应该受到表扬。
Under such circumstances, in-fighting is not only expected, it should be welcomed.

他不但不认识神，他连自己也认识不清。
Not only did they not know about God, but they also didn't know Him.

一方面，国内的OLED技术不但不落后，反而领先于国际竞争对手。
On the one hand, domestic OLED technology is not only behind, but is ahead of international competitors.

现在，MarcJacobs的服装秀时间不但不延迟，而且还会提早五分钟开始！?
Or that Marc Jacobs would once again, not only start his show on time, but 10 minutes early?

因此，小额金融机构不但不可能对这些存款账户支付利息，这些账户还不受储蓄保险计划的保护。
Therefore, interest is not likely to be paid on these savings accounts by the MFI and the accounts are not protected by deposit insurance schemes.

Org不但不需要你破费，它还是IBM的宠儿，IBM开发出了自己的衍生版本：LotusSmartsuite。
Org is not only easy on the wallet(free), but it's also the darling of IBM, which has created its own derivative: Lotus Smartsuite.

但是我-上主不但不喜欢这些，反而要记得他们的罪，惩罚他们；.
But I, the LORD, am not pleased with them, and now I will remember their sin and punish them for it;

因此，放宽货币政策不但不能够使利息降下来，反而可能使得坏账比例增加和刺激利息进一步提高。
Therefore, implementing loose monetary policy does not only reduce interest rates but may also increase bad debts and activate the increase of interest rates further.

一切伟人都是伟大的工作者，不但不倦地发明，而且也不倦地抛弃、审视、修改和整理。
All great artists and thinkers are great workers, indefatigable not only in inventing, but also in rejecting, sifting, transforming.

一切伟人都是伟大的工作者，不但不倦地发明，而且也不倦地抛弃、审视、修改和整理。
All great men were great workers, unwearied not only in invention but also in rejection, reviewing, transforming, and arranging.

有些人会批评你为人太过自我，你不但不以为忤，还视之为崇高的美德。
Some people will criticize you are too self, you don't mind, also see it as a noble virtue.

Js应用的时候，我不但不知道怎么写Node.js代码，也不知道怎么组织这些代码。
Js application, I wondered not only how to actually code it, but also how to organize my code.

随后，他宣称，“有时候，我会碰到那些不但不知道答案，还自作聪明地给出错误答案的候选人。
He then claims that“Sometimes I also meet candidates who not only simply do not know the answer but give the wrong answer.

如果我背弃教宗，我不但不够格做一位主教，甚至不够资格做一个教友。
If I denounce the Pope, not only would I not be a Bishop, I would not even be a Catholic.

他不但不能够透露这些具体的细节，他还不能说出这项技术潜在的用途。
Not only could he not share the specifics, but he couldn't name possible uses for the technology.

一些代表团强调，死刑不但不合乎道德，而且是无用的威慑手段。
Some delegations emphasized that the death penalty was not only morally wrong, but was also an ineffective deterrent.

虽然我是国企，你是民企，我不但不欺负你，还要给你点溢价。
Although I am a state-owned enterprise and you are a private enterprise, I will not bully you, instead, I will give you some premium.

这些名字不但不应该放弃揭示传染病的起源，反而应该做到尽可能具体精确。
Those names shouldn't avoid revealing the origins of the epidemic, but they should do so as precisely as possible.