不作为 英语是什么意思 - 英语翻译

• inaction
• omission
• is not intended as
• omissions
• inactions
• inactivity
• were not made as

在 中文 中使用 不作为 的示例及其翻译为 英语

不作为和保持沉默.
Omission and silent presence.

本专栏不作为预测。
This column is not intended as prediction.

在国内一级首先发生的是作为或不作为。
The first thing that occurs is an act or omission at the domestic level.

没有任何补救办法来质疑法院的不作为。
No remedy was available to challenge the Court' s inactivity.

第28条.犯罪行为(作为和(或)不作为).
Article 28. Actus reus(act and/or omission).

因为你们的不作为。
Because of his inactions.

犯罪行为(作为和(或)不作为).
Actus reus(act and/or omission).

他的人生以凄凉的不作为告终。
His life ended in sad inactivity.

而这种不作为，会让很多人成为受害者。
That action of inaction condemned many to become its victims.

不作为不能与懒惰相混淆。
Inactivity is not to be confused with laziness.

不作为也是风险.
Inaction is also risky.

他们说不作为会让我们付出代价。
And they say it's INACTION that's going to cost us.

现在行动总是胜过不作为。
Action is always superior to inaction.

一是国会不作为。
It's the inaction of Congress.

多国示威者抗议巴西政府不作为.
Multinational demonstrators protested against the inaction of the Brazilian government.

现在行动总是胜过不作为。
Action is ALWAYS better than inaction.

大多数情况下，我们最大的遗憾是不作为。
In most cases, our biggest regrets turn out to be acts of omission.

我厌倦了抱怨政府不作为。
I am tired of this inactivity on the part of the government.

这种政治不作为有利于在国家竞选宣言中出现迎合种族主义和仇外趋势的危险政治平台。
Such political inaction was conducive to the emergence of dangerous political platforms that pandered to racist and xenophobic tendencies in national election manifestos.

(a)有关的行为[或不作为]在其境内发生的国家;
(a) a State on the territory of which the act[or omission] in question occurred;

全面(即，应评估广泛的备选办法(包括不作为)和部门边界以外的行动以及附带影响)。
(d) Comprehensive(i.e. they should assess a wide range of options, including inaction, and action outside sectoral boundaries, as well as ancillary impacts).

合伙人不承担任何个人责任，除非是自己的不法行为或不作为或没有授权。
No personal liability of partner, except for own wrongful act or omission or without authority.

该材料不作为有关任何国家、地区、市场、行业、投资或策略任何重大事件的完整分析。
This material is not intended as a complete analysis of every material fact regarding any country, region, market, industry, investment or strategy.

沉默和不作为既违反国际公约，法律和标准，也使该政权勇于继续犯罪。
Silence and inaction are both a violation of international conventions, laws and standards, and embolden the regime to continue its crimes.

此类作品一般并不作为任何油画习作，而仅是对人性的动人观察。
Generally, these were not made as studies for any painting, but simply as moving observations of humanity.

她未指出丹麦当局的哪个行动或不作为据称违反了《公约》。
She has not indicated what particular act or omission by the Danish authorities allegedly entails a violation of the Convention.

提交人称，这种不作为也违反了《公约》第二条第3款，伤害了她与她的家人。
According to the author, this inaction also constitutes a violation of article 2, paragraph 3, with regard to herself and her family.

介绍说明指称侵权行为，具体说明促使提交来文的行为或不作为.
Description of the alleged violation(s), specifying the acts or omissions that prompted the communication.

此类作品一般并不作为任何油画习作，而仅是对人性的动人观察。
Generally, these were not made as studies for any paintings, but simply as moving observations of humanity.