不应超出 英语是什么意思 - 英语翻译

• should not exceed
• would not outstrip
• shall not exceed
• should not go beyond

在 中文 中使用 不应超出 的示例及其翻译为 英语

合理保证承认,内部控制费用不应超出所得效益。
Reasonable assurance recognizes that the cost of internal controls should not exceed the benefits derived.

积分不应超出你的面子。
It should not exceed the width of your face.

不应超出委员会在信函中列明的长度；.
They should not exceed the length indicated by the Committee in the transmission letter;

不过，它们在这方面进行的监督不应超出条约缔约国承认它们拥有或授予它们的权限。
The monitoring they carried out in that connection, though, should not exceed the powers the States parties to a treaty recognized them as having or had conferred on them.

此类支付的总额不应超出根据制定的公式得出的法庭的分摊总额。
The aggregate of such payments should not exceed the total share of the Tribunal as per the established formula.

在一个理想世界里，经济增长的政治冲动不应超出经济潜力。
In an ideal world, the political imperative for growth would not outstrip an economy's potential.

总的汇集的规模不应超出第17/CP.7号决定第6段(c)分段规定的限度；.
The size of the total bundle should not exceed the limits stipulated in paragraph 6(c) of decision 17/CP.7;

裁判不应超出指控或其任何修正所述的事实和情节的范围。
The decision shall not exceed the facts and circumstances described in the charges and any amendments to the charges.

无论采用哪一种技术，定价办法的复杂程度不应超出那些对它负执行、监测和调整责任的人员的行政能力。
Whatever technique is chosen, the complexity of the tariff mechanism should not exceed the administrative capacity of those in charge of implementing, monitoring and adapting it.

一般都同意赔偿责任附件规定的国家赔偿责任不应超出一般国际法规定的国家责任范畴。
There was general agreement that State liability under a liability annex should not exceed State responsibility under general international law.

最不发达国家的最低分摊比率应维持在0.001%，最高分摊比率不应超出目前的0.01%水平。
The floor should remain at 0.001 per cent and the maximum assessment rate for the least developed countries should not exceed the current level of 0.01 per cent.

不应超出单个接受国的吸收能力(澳大利亚，MISC.2/Add.1；美国，MISC.5)；.
The absorptive capacity of individual recipient countries should not be exceeded(Australia, MISC.2/Add.1; United States, MISC.5);

不过，划拨到一个单独赔偿基金的款项不应超出伊拉克每年石油和石油产品出口价值的30%。u.
However, this payment into a separate compensation fund was not to exceed 30 per cent of the annual value of the exports of petroleum and petroleum products from Iraq.

要求缔约国回答的问题，不应超出有关国际条约的范围；.
The questions to be answered by the State party must not go beyond what is set forth in the respective international treaties;

委员会建议,对各协会和组织的活动的限制,不应超出《盟约》第二十二条允许的范围。
The Committee recommends that limitations on the operation of associations and organizations not exceed those permitted under article 22 of the Covenant.

国际法委员会扩充现有案文条款以包括国家继承所造成的难民和其他类别需要人道主义保护的人时,不应超出它的任务范围。
The Commission should not exceed its mandate by extending the provisions of the current draft to refugees and other categories of persons requiring humanitarian protection as a result of State succession.

安全理事会1991年8月15日第705(1991)号决议第2段规定伊拉克支付赔偿的数额不应超出伊拉克每年石油和石油产品出口的价值的30%。
Paragraph 2 of Security Council resolution 705(1991) of 15 August 1991 provides that compensation to be paid by Iraq shall not exceed 30 per cent of the annual value of its exports of petroleum and petroleum products.

勘探和使用波利贡的自然资源不应对其脆弱生态系统产生不利影响,而放牧和其他农业活动也不应超出这块土地的能力。
Exploration and use of the natural resources of the Polygon should not irreversibly affect its fragile ecosystems, while grazing and other agricultural activities should not exceed the capacity of the land.

与此同时，这些措施不应超出该公约所规定要求的框架，或损害公海航行自由的原则。
At the same time, those measures should not go beyond the framework of the requirements set out in the Convention, or infringe upon the principle of the freedom of navigation on the high seas.

如有可能，共同核心文件应不超出60至80页，初次公约专门报告不应超出60页，此后的定期文件应以40页为限。
If possible, common core documents should not exceed 60 to 80 pages, initial Convention-specific reports should not exceed 60 pages and subsequent periodic documents should be limited to 40 pages.

此外，按照《大会议事规则》附件四第96段，一项决议草案的案文不应超出它所提交的委员会的职权范围。
Furthermore, according to annex IV, paragraph 96, of the rules of procedure of the General Assembly, the text of a draft resolution should not go beyond the competence of the Committee in which it was submitted.

他还指出，虽然6月1日以后也可接受新的建议，但是这些建议不应超出截止日期之前拟订的案文的理论框架。
He further observed that, whilst additional proposals could be accepted after 1 June, these should fall within the conceptual framework of the text prepared by that deadline.

如果一定要拟出一个"服务案文"，其中就应规定提交订正出价的日期，但其他方面不应超出《香港部长会议宣言》和谈判准则。
If there were to be a" services text", it should provide dates for the submission of revised offers, but otherwise not go beyond HKMD and the negotiating guidelines.

它的责任不应超出能力之外。
Its responsibilities should not be extended beyond its capacity.

它不应超出其保护宗教自由的预期目的。
It shouldn't be expanded beyond its intended purpose of protecting freedom of religion.

对这项决议的诠释不应超出维护利比亚主权统一和领土完整的目标。
That resolution should not be interpreted beyond the objective of preserving the sovereign unity and territorial integrity of Libya.

但推迟的期限不应超出被请求国完成有关调查或起诉所必需的时间。
However, the postponement shall be no longer than is necessary to complete the relevant investigation or prosecution in the requested State.