Reluctant to engage in new activities for fear of embarrassment.
由于害怕尴尬,不愿意参与新的活动.
Displays unwillingness to participate in new activities for fear of being embarrassed.
许多商业性债权机构也不愿意参与。
Many commercial creditors also remain reluctant to participate.69.
而有时候我们不愿意参与说谎.
But there are times when we are unwilling participants in deception.
她非常害怕,非常不愿意参与,只是想把人们赶走,”他说。
She was very frightened and very reluctant to engage, and just wanted to push people away," he said.
而贝尔格莱德当局热衷于讨论有关领域的务实性安排,而科索沃当局仍不愿意参与其中。
Whereas the authorities in Belgrade have been keen to discuss pragmatic arrangements in the areas of concern,Kosovo authorities have remained reluctant to engage.
这让其他各方处于不利地位,使他们不太愿意参与这一过程,这可能会拖累整个调查。
This puts other parties at a disadvantage and makes them less willing to engage in the process, which can undercut the entire investigation.".
企业不愿意参与新技术所需的棘手入口阶段,以平滑产业变化产品的任何初始问题。
Businesses hesitate to be part of the tricky entrance stage that new technology requires for smoothing over any initial problems with industry-changing products.
由于非洲联盟不愿意参与,十年期能力建设方案的制定工作进展缓慢.
Progress on the development of the 10-year capacity-building programme has been slow,owing to reluctant participation on the part of the African Union.
如果你的伴侣不愿意参与、对“向前一步”不感兴趣,同时抗拒寻求帮助,你应该问问自己为什么。
If your partner is not willing to engage, uninterested in“leaning in,” and resistant to seeking help, you should ask yourself why.
此外,他们可能不愿意参与包括自营职业或企业活动的项目。
Alternatively, they may be reluctant to involve themselves in projects that include self-employment or entrepreneurial activity.
人们不太愿意参与其中的一些区域研讨会,因为他们认为自己的具体权益并未得到解决。
There was little desire to participate in some of its regional seminars because people did not see their specific interests being addressed.
如果雇主不愿意参与新的T-level计划,技术毕业生的前景就很不乐观了。
And if employers seem unwilling to participate in the new T-Level scheme, prospects for technical graduates would appear increasingly grim.
然而,各家银行不愿意参与转移这笔有污点的资金。
However, third-country banks have been reluctant to get involved in moving the funds.
BMA努力通过谈判解决纠纷,但是大家却不愿意参与,有时政府则以沉默应对。
Efforts by the BMA to resolve thedispute through talks have been met with an unwillingness to engage and, at times, deafening silence from the government.
你不能告诉我,当你的客户第一次来找你帮忙时,他们不愿意参与α/β悖论。
You cannot tell me that many of your clients are not willing participants in the alpha/beta paradox when they first come to you for help.
我们知道,当有些东西稀缺时,人们认为它更有价值并且是不太愿意参与它.
We know that when something is scarce,people consider it more valuable and are less willing to part with it.
他接着说,Airbnb鼓励进行一种专业化的托管模式,比如提供24小时的入住服务,但他不愿意参与。
Airbnb, he went on, encouraged a kind of professionalization of hosting-such as offering twenty-four-hour check-in- that he was unwilling to engage in.
Conversely, young Americans of both sexes- usually so forthcoming-fall nervously silent: reluctant to engage the subject lest they transgress boundaries.
秘鲁青年人不愿意参与政治,因为像在其他一些国家一样,他们对政治参与和政治家的活动不再抱有幻想。
In Peru, youth are reluctant to participate in politics, because they are disillusioned, as is often the case in other countries, about political involvement and about politicians.
成,不愿意参与活动。
Being unwilling to participate in activities.
第二件事是他是多么不愿意参与。
The second thing was how reluctant he was to engage.
不愿意宣传,并不代表Google不愿意参与这样的事件。
Unwilling to advertise does not mean that Google is unwilling to participate in such an event.
妇女获得相同贷款的权利:也门银行不愿意参与.
Women' s access to same financing: Yemeni banks reluctant.
当时许多村民不愿意参与护林活动,只想着坐享其成。
At that time, many villagers were unwilling to participate in forest protection activities, and just wanted to enjoy their success.".
中国设法获得信任的原因是不愿意参与该地区的政治和安全事务。
Where China has managed to gain trust is in its reluctance in getting involvedin the region's political and security affairs.
同时他也明确表示穆兄会不愿意参与组建内阁,他说:“整件事都不合法。
At the same time, he made clear that the Brotherhood was unwilling to take part, saying,“The whole thing is illegitimate.”.
他们其他行为和学习能力都正常,尽管他们会显得非常退缩,不愿意参与团体活动。
They function normally in other areas of behaviour and learning,though appear severely withdrawn and might be unwilling to participate in group activities.
乐意尝试玷污他们的名声或毁掉他们的事业,而不愿意参与一场真正涉及倾听的对话。
Gladly willingto try to tarnish their names or destroy their careers than to engage in an actual conversation that involves listening.
为什么在场的国际分遣队不愿意参与打击造成中亚和欧洲国家越来越多痛苦的毒品威胁扩散??
And why are the international contingents that are present unwilling to engage in the fight against the proliferating drug threat that causes increasing suffering in the countries of Central Asia and Europe?
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt