不易获得 英语是什么意思 - 英语翻译

• not readily available
• not easy to obtain
• are not easily available

在 中文 中使用 不易获得 的示例及其翻译为 英语

有些组件不易获得;
Some components are not readily available;

日常生活中不易获得，易被热损破坏。
It is not easy to obtain in daily life and is easily damaged by heat damage;

这世界上凡是值得拥有的东西，都不易获得。
Everything that is worth something in this world is not easy to obtain.

高质量的数据不易获得.
High quality data is not available.

在线课程允许共享专业知识，帮助更多人获得在某些地理位置不易获得的教育。
Online classes allow the sharing of expertise that helps more people have access to education that is not readily available in certain geographic locations.

首先是优质内容和链接不易获得，其次是质是相对的是动态变化的。
The first is not easy to obtain high-quality content and links, followed by quality is relative is dynamic.

年级学生参加海外训练营，为他们提供参加新加坡不易获得的冒险活动的机会。
Year 3 students participate in an overseas camp that provides them with an opportunity to participate in adventurous activities that are not easily available in Singapore.

会议中分享的经验非常有用，但是这需要在发展中国家不易获得的财务资源。
The experiences shared during the session were considered useful but would require financial resources that are not easily available in developing countries.

委员会还感到关切的是，儿童不易获得报名入学所必需的出生证。
The Committee is also concerned that children do not easily obtain birth certificates, which are necessary for access to education.

还认识到许多发展中国家不易获得现代生物技术，有必要转让、吸收和保护这些技术，以确保获得上述利益，.
Realizing also that many developing countries cannot easily access modern biotechnologies and that their transfer, absorption and protection are necessary to ensure the benefits mentioned above.

由于资本不易获得，外国公司可以以更快的速度建立资本密集型产业。
Since capital cannot be obtained easily, foreign firms can establish capital-intensive industries at a much faster rate.

通常，这方面的信息不易获得，而且常常分散在几个信息系统之中和官方资料与数据所有方手中。
Usually, this information is not easily accessible and is often dispersed across several information systems, official sources and data owners.

一个主要因素是不易获得电脑、互联网连接以及需要较高水平的技能来操作。
A major factor is the lack of easy availability of computers, Internet connectivity, and the relatively high level of skill needed to operate them.

举例说，保健费用可能增加，会使很多人不易获得保健服务，这样将会对社会和经济产生重大影响。
For example, the possible higher cost of health care will make health-care services less accessible to many people, which will have significant social and economic repercussions.

气象色谱/质谱技术在多数发展中国家和转型国家不易获得。
GC/MS techniques are not readily available in most developing and transition countries.

然而，监测和评价实现这些目标的进度所需的系统数据尚不易获得。
However, the systematic data needed to monitor and evaluate progress towards those goals are not yet readily available.

比如现在的抖音，就遇到了三个增长困境：创作者流量之争，后来的创作者不易获得流量；.
For example, the current vibrato has encountered three growth dilemmas: the creators' traffic disputes, and later creators are not easy to get traffic;

厄立特里亚政府拒绝与监察组讨论其军事采购做法，交易记录不易获得。
The Government of Eritrea declined to discuss its military procurement practices with the Monitoring Group, and records of transactions are difficult to obtain.

因此，您可以轻松地以现有传统半导体中不易获得的方式对其进行操作。
So you can easily manipulate it in such a way that is not readily available in existing conventional semiconductors.

在很多情况下，保护食品的技术是有的，但并不易获得应用这种专门技能的知识和资源。
In many cases, the technology to safeguard food exists, but the knowledge and resources to apply that know-how are not readily accessible.

医疗设施及其简陋，有慢性疾患的被拘留者不易获得对症的药品或治疗，可能有生命危险。
Medical facilities are minimal and detainees with chronic health problems do not have easy access the right kind of medication or treatment, thus endangering their lives.

各次协商都公开谴责了一个事实，即艾滋病毒相关商品无法负担得起而且不易获得，同时又急需新的技术。
The consultations decried the fact that HIV-related commodities are not affordable and readily available, while new technologies are badly needed.

该系统并不能掌握总部以外的办事处以及维持和平特派团的采购行动，因此，不易获得总的数据。
Procurement actions at offices away from Headquarters and peacekeeping missions are not captured by the system and, therefore, overall data cannot be easily obtained.

分发费用估计数不易获得，但通过国际邮件邮寄一份出版物，邮寄费用通常高于制作出版物本身的实际费用。
Estimates of distribution costs are not readily available, but it is not uncommon that for the international mailing of a publication, the cost of postage is higher than what it costs to produce the publication itself.

达尔富尔混合行动继续敦促当局尽快批准所有签证申请，包括联合国志愿人员的签证，这些人员拥有在当地劳动力市场不易获得的专门知识。
UNAMID continued to urge the authorities to approve all visa requests promptly, including those of United Nations Volunteers with specialist expertise not readily available in the local labour market.

正在建设远程保健结构，以便向卫生工作人员提供更多支持，特别是向那些在农村地区不易获得信息和培训的工作人员提供更多的支持。
Telehealth structures are being established, to give greater support to health officers, especially those in rural areas with less access to information and training.

在许多低收入和中等收入国家，抗癫痫药物不易获得。
In many low- and middle-income countries, anti-epileptic drugs are not sufficiently available.

Jarro-DophilusEPS是旅行的理想选择，尤其当不易获得冷藏条件时。
Jarro-Dophilus EPSTM is ideal for traveling when refrigeration isnot readily available.

然而，特别报告员仍然意识到，在该问题上不易获得准确的数据。
The Special Rapporteur remains aware, however, that accurate data on this issue is not readily available.

在休闲、旅游、住房或其他经济活动中，种族歧视罪常常难以证明，证据不易获得。
Offences of racial discrimination, in the sectors of leisure, tourism, housing or other types of economic activity, are often hard to prove and evidence is not easy to come by.