不稳固 英语是什么意思 - 英语翻译

• unstable
• shaky
• precarious

在 中文 中使用 不稳固 的示例及其翻译为 英语

诸行如此无常，如此不稳固，如此不可靠。
So impermanent are conditions, so unstable, so unreliable.

缺少这一点，《不扩散条约》体制将仍然不稳固。
Short of that, the NPT regime will remain shaky.

社会民主政府取得的成绩比以往任何时候都更加不稳固。
The gains made by the social democracies are more precarious than ever.

劳动力市场出现了极端不稳固的类型。
Extremely precarious categories have emerged in the labor market.

你训练自己看自己不稳固，但流畅。
You train yourself to see yourself as not solid, but fluid.

白色的,多云的东西就像棺材一样,只有不稳固。
White, cloudy stuff just like the casket, only not solid.

如果您在山区或靠近不稳固的山坡或悬崖，要小心落下的碎石或山体。
If you are in a mountainous area or near unstable slopes or cliffs, be alert for falling debris or landslides.

这一切都是建立在不稳固的基础上的，”长期做市场空头的前共和党国会议员罗恩·保罗(RonPaul)说。
It's all built on shaky foundations, said longtime market bear and former Republican Congressman Ron Paul.….

当下，全球经济复苏基础不牢固，贸易投资不强劲，增长动力也不稳固。
At present, the foundation for global economic recovery is not solid, trade investment remains weak, and growth impetus is also unstable.

尝试在不稳固的基础上建造，你的金字塔将永远不会稳固。
Try to build on shaky ground, and your pyramid will never stand strong.

妖书"在太子册立后再次出现提醒廷臣,太子的位置依然不稳固。
Monster Book" reappeared after the Prince's Book was set up to remind the courtier that the Prince's position was still unstable.

随着中国半自治地区香港的反政府示威活动在今年夏天愈演愈烈，他发现自己的位置越来越不稳固。
As this summer's antigovernment demonstrations intensified in Hong Kong, a semiautonomous region of China, he found himself in an increasingly precarious position.

保护、恢复和增强生态系统、分水岭、不稳固斜坡和沿海地区；.
(i) Protect, restore and enhance ecosystems, watersheds, unstable slopes and coastal areas;

单纯从技术角度来看，同中国相比，美国高铁让美国人觉得尴尬：不稳固，速度慢，而且显得陈旧。
Viewed from a purely technological perspective, America's high speed rail is an embarrassment compared to China's: shaky, slow, and not particularly sleek.

戈登星期天去了受灾村庄，他说，土层状况很不稳固。
Gordon was at the village Sunday and says the soil conditions are very unstable.

祂对他们说，不要以为约翰是一个胆小、摇摆不定、不稳固的人，“风吹动的芦苇”。
He tells them not to suppose that John was a timid, vacillating, unstable man,"a reed shaken by the wind.".

我们在沙地上建筑，我们愈老这一基础就愈不稳固。
We build upon the sand, and the older we become, the more unstable this foundation becomes.

安娜促成的结合原来并不稳固，家庭的和睦又在老地方破裂了。
The union Anna had cemented turned out to be of no solid character, and family harmony was breaking down again at the same point.

配件不稳固或者过小，容易在宝宝玩耍时误入口中，发生危险。
Accessories is not stable or too small, easy to play in the baby at the wrong entrance, dangerous.

零件某一测试部位的表面与工作台接触不良，或支承点不稳固。
The surface of a test part of the part has poor contact with the workbench, or the support point is not stable.

如果你不从一开始就遵循这个原则，那么你最后只能做出一个蹩脚的产品，就会像下面的凳子那样不稳固。
If you don't follow this principle at first, you will end up with a lame product that will be as unstable as the bench below.

此后，总统波罗申科的大声疾呼让格里夫尼亚汇率回到接近2015年乌克兰预算所需要的水平。但局面的改善相当不稳固。
Since then, President Petro Poroshenko's jawboning has brought the exchange rate back close to the level on which Ukraine's 2015 budget was based. But the improvement is extremely precarious.

一切都不稳固，但进展顺利。
Nothing is firm but it was progressing well.

总体的进展是不稳固的。
Overall progress is fragile.

我们周围所有人也并不稳固。
Everyone around me is also unclean.

尽管已经取得许多成绩，但进展尚不稳固。
While much has been achieved, progress is not yet secure.

然而达成的协商一致意见是很不稳固的。
However, the consensus was fragile.

扩大获得治疗机会方面继续取得进展但并不稳固.
Continued, but fragile, progress in expanding treatment access.

投资和消费的不均衡让中国经济看起来不稳固。
The imbalance between investment and consumption makes China's economy look precarious.

安全局势的改善尚不稳固。
The improvement in the security situation is not yet irreversible.