不能上学 英语是什么意思 - 英语翻译

• can't go to school
• do not attend school
• cannot attend school
• school
• do not go to school
• cannot go to school

在 中文 中使用 不能上学 的示例及其翻译为 英语

她们不能上学，也不能过普通人的日常生活。
They can't go to school and don't have any kind of ordinary life.

她们不能上学，也不能过普通人的日常生活。
They can't go to school or have the basics for daily life.

于是穷人的孩子的家庭不能上学。
So went the children of poor families do not attend school.

亿儿童不能上学。
One hundred million children do not go to school.

史密斯说她的儿子很不高兴他不能上学。
Smith said her son is upset that he can't go to school.

亿2千万儿童不能上学。
More than 120 million cannot go to school.

她不能上学，也没有钱看医生。
She cannot go to school and she cannot afford to see a doctor.

由于家人的逼迫，我不能上学。
Because of my persecution, I cannot go to school.

许多人不能上学或被迫离开自己的社区。
Many could not attend school or were isolated from their communities.

我不能上学，只能等到5年级了。
I was only able to go to school until Class 5.

而不能上学，这就是我的生活。
And if I didn't have the school, this is my family.

我不能上学，只能等到5年级了。
I could go to school until 5th grade.

我不能上学,也没有书可以读。
I cannot go to bed without a book to read.

年：为什么孩子不能上学,MED。
Why children fail in school, Med.

你没有制服就不能上学。
Without the uniform they cannot attend school.

如果我们无法进入公共浴室，我们不能上学，我们无法上班，我们不能去医疗设施。
If we can't access public bathrooms, we can't go to school, we can't work, we can't go to health care facilities.

近1亿2千万儿童仍然不能上学----其中55%是女童。
Nearly 120 million still do not attend school-- 55 per cent of them girls.

我可能正躺在床上对我不能上学的事实感到失望而闷闷不乐，所以请不要打扰我。
I'm probably in my bed, moping about the fact that I can't go to school, so please don't interrupt me.

世界上很多孩子不能上学因为他们要去乞讨和寻食。
Many kids in the world can't go to school because they have to go beg and find a meal.

然而，海地仍有大概一半的儿童不能上学，废墟清理和土地使用权问题也阻碍了学校的修建工作。
Nonetheless, more than half of Haiti's children do not attend school and school construction continues to be hampered by rubble clearing and land tenure issues.

如果一个女孩不能上学，那么她一生贫穷、被排斥在外和无能为力的可能性大幅增加。
When a girl cannot attend school, her chances of a lifetime of poverty, exclusion and powerlessness increase dramatically.

巴士拉40％以上的儿童和70％以上的巴格达儿童不能上学。
More than 40 percent of children in Basra, and more than 70 percent in Baghdad, cannot attend school….

儿童不被视为中国公民，当他们长大后不能上学或找工作。
Children are not considered Chinese citizens and can't go to school or find work when they get older.

儿童权利委员会也关切地注意到有很大一部分残疾儿童不能上学或参与社会和文化生活。
CRC also noted with concern that a significant proportion of children with disabilities do not attend school or participate in social and cultural life.

学龄儿童，无论是男童还是女童，不能上学或留校读书的一个关键问题通常是贫穷。
One of the core problems which often prevent school age children, girls and boys alike, from either enrolling or remaining in school is poverty.

很难确定到底有多少学龄儿童不能上学读书，特别是在受叛乱影响的地区。
It is difficult to determine the exact number of school age children who had been denied access to schooling, especially in areas affected by the insurgency.

在农村地区，比例很高的男孩和比例更高的女孩不能上学，其原因是：.
In rural areas, in contrast, a large proportion of boys and an even larger proportion of girls do not attend school, for several reasons:.

巴士拉40％以上的儿童和70％以上的巴格达儿童不能上学。
More than 40 per cent of children in Basra, and more than 70 per cent in Baghdad, cannot attend school.

还有妇女不能投票，还有许多儿童不能上学。
Some women still cannot vote, and many children still do not go to school.

患者在感染后应避免接触他人--这意味着不能上学和去办公室工作，也不要和没有建立免疫的人接触。
People should stay in isolation while they're infectious- this means staying home from school or work and not having contact with unimmunised people.