不能削弱 英语是什么意思 - 英语翻译

• not weaken
• cannot be weakened
• not undermine
• not weakened
• not diminish
• cannot be reduced

在 中文 中使用 不能削弱 的示例及其翻译为 英语

保护环境的力度只能加强,不能削弱。
Ecological environmental protection work can only be strengthened and cannot be weakened.

生态环境保护工作只能加强，不能削弱。
Ecological environmental protection work can only be strengthened and cannot be weakened.

因此，建设和平的工作应当加强而不能削弱国家政府。
Peacebuilding efforts should therefore serve to strengthen, not weaken, national Governments.

改革决不能削弱平民院的首位地位；.
Reform must not undermine the primacy of the House of Commons.

决不能削弱其打击恐怖主义的能力。
Its capacity to combat terrorism must not be weakened.

明确底线：国企不仅不能削弱，而且要加强.
Identifying the bottom line: State enterprise not only cannot weaken, but it must strengthen.

因此，A项不能削弱题干的结论。
Thus, A does not weaken the conclusion.

我们绝不能削弱国际刑事法庭。
We must not weaken it.

这项工作不能削弱,只能加强”。
The work of these institutions must not be undermined but reinforced.”.

会工作只能加强，不能削弱；只能改进提高，不能停滞不前。
It can only be strengthened, cannot be weakened, and can only be improved and cannot be stagnated.

普通的新倡议和专门的伙伴关系不能削弱国家和政府间机构在制定规章或做出决策中的作用。
New initiatives in general, and partnerships in particular, must not weaken the regulatory or policymaking roles of State and intergovernmental bodies.

全面深化新时期改革的决心不容动摇，勇气不能削弱。
The determination to comprehensively deepen reform in the new era cannot be shaken, and courage cannot be weakened.

此外，社会问责制的制度化决不能削弱有民主合法性的机构的宪政和政治责任。
Furthermore, the institutionalization of social accountability must not undermine the constitutional and political responsibility of democratically legitimate bodies.

至关重要的是，我们不能削弱大会就本组织行政和预算问题作出决定的能力。
It is crucial that we not weaken the ability of the General Assembly to decide on administrative and budgetary matters of the Organization.

在新形势下，双重管理体制只能加强，不能削弱。
Under the new circumstances, double support can only be strengthened and cannot be weakened.

主权原则决不能削弱移徙者的权利，无论其法律地位如何。
The principle of sovereignty must not diminish the rights of the migrant, irrespective of their legal status.

年10月，提交了题为"承认阿拉伯-犹太难民决不能削弱巴勒斯坦难民的权利"的立场文件.
October 2012, submitted a position paper entitled" The recognition of Arab-Jewish refugees must not undermine the rights of Palestinian refugees".

在新的形势下，工会工作只能加强，不能削弱；.
Under the new situation, trade union work can only be strengthened and cannot be weakened;

此外，还有人认为，《公约》范围的扩大决不能削弱其法律制度。
Furthermore, the view was expressed that an expansion of the scope of the Convention must not weaken its legal regime.

虽然印度尼西亚坚决支持联合国改革进程，但我们要强调，改革进程绝不能削弱联合国运作的性质。
While Indonesia strongly supports the United Nations reform process, we wish to emphasize that the process must not diminish the character of United Nations operations.

首先，无论面临什么样的挑战，在各个级别都决不能削弱执行工作和承诺。
First, whatever the challenges may be, implementation efforts and commitment must not weaken at any level.

联合国的作用不能削弱到只剩下安全理事会的作用，只剩下安理会能够或不能处理的问题。
The role of the United Nations cannot be reduced to the role of the Security Council alone and to the questions that it can or cannot address.

新形势下，工会工作只能加强，不能削弱;
Under the new situation, trade union work can only be strengthened and cannot be weakened;

新形势下，双拥工作只能加强、不能削弱。
Under the new circumstances, double support can only be strengthened and cannot be weakened.

因此，执行千年首脑会议各项有关建议的势头不能削弱。
That is why the momentum in the implementation of the relevant recommendations of the Millennium Summit should not weaken.

新形势下，党的工会工作只能加强，不能削弱；.
Under new conditions, the role of trade unions can only be strengthened, not weakened;

新形势下，党的工会工作只能加强，不能削弱；.
Under the new situation, trade union work can only be strengthened and cannot be weakened;

新形势下，工会工作只能加强，不能削弱;
Under new conditions, the role of trade unions can only be strengthened, not weakened;