在 中文 中使用 不能签署 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
日本和俄罗斯不能签署和平条约。
Russia and Japan have yet to sign a peace treaty.由于这些原因，我不能签署《曼哈顿宣言》。
由于这些原因，我不能签署《曼哈顿宣言》。
I will not sign the Manhattan Declaration.但他也指出，未来"国会将通过一些我不能签署的法案。
And Obama himself admitted that“Congress will pass some bills I cannot sign.”.但他也指出，未来"国会将通过一些我不能签署的法案。
At the same time,he noted,"Congress will pass some bills I cannot sign.Combinations with other parts of speech
现在，我们不能签署任何人，所以让我们专注于我们现在拥有的东西。
Right now, we can't sign anybody, so let's concentrate on what we have got now.我不能签署这项法案，因为它取消了一项有价值的节能计划。
I could not sign this bill because it does away with a worthwhile energy efficiency program.我不能签署这项法案，因为它取消了一项有价值的节能计划。
I could not sign this bill because it does away with a worthwhile energy efficiency program developed by the prior administration.这永远也不意味着，你不能签署一份请愿书，或采取某种你被指引的行动。
Never believe that you can not sign a petition or take some action you may be guided to take.林登·李不能签署任何订单，但他可以在电脑中输入订单信息，以便稍后让格罗尔查阅和授权下单。
Lee couldn't sign any orders, but he could enter them in the computer for Goroll to review and authorize later.这种含糊不清导致在给予合同后与承包者太平洋建筑工程公司/达海尔公司进行长时间的讨论，使合同迟迟不能签署。
This ambiguity led to prolonged post award discussion with 哈蒙德先生也似乎承认，这可能意味着在此期间不能签署与非欧盟国家的新贸易协议。
Mr Hammond also appeared to acknowledge that it 塞浦路斯在解决其岛屿的实际分裂争端和相关政治问题前不能签署申根协议。
Cyprus cannot sign the Schengen Agreement until it resolves its dispute as a de facto divided island and related political problems.越南表示，它还不能签署《公约》，因为《公约》没有充分考虑到包括越南在内的许多国家的正当安全关切。
Vietnam has stated that it cannot sign the Convention yet as it does not duly take into account the legitimate security concerns of many countries including Vietnam.然而，许多国家不能签署或批准条约，不是因为没有政治意愿，而只是因为缺乏执行条约所需的技术专长。
Many States fail to sign or ratify treaties, however, not because of any lack of political will, but because of a simple shortage of technical expertise necessary for the performance of treaty actions.如果不能签署《最终和平协议》，和平进程崩溃，那么，特使、政治事务部和联合国大家庭将共同重新思考摆脱僵局的途径。
If the Final Peace Agreement is not signed and the peace process collapses, then the Special Envoy, the Department of Political Affairs and the United Nations family will collectively rethink the way out of the deadlock.但韩国政府不能签署这个协议，因为很多韩国人仍然很反对。
South Korea, however, was unable to sign it because many South Koreans still opposed the agreement.利比亚不能签署或批准《罗马规约》，除非针对利比亚关注的问题提出修正案。
His country would be unable to sign or ratify the Statute unless amendments 出于上述根本的原则性理由，非常遗憾，印度政府不能签署《国际刑事法院规约》。
For those fundamental reasons of principle, with very great regret,the Government of India would not be able to sign the ICC Statute.巴基斯坦支持最终消除杀伤人员地雷，但出于自身合理的安全考虑而不能签署《渥太华公约》。
Pakistan supported the eventual elimination of anti-personnel mines but had been unable to sign the Ottawa Convention owing 为什么我不能与Shopify签署数据处理协议(DPA)？?
Why do I need to sign a Data Processor Agreement(DPA)?我没有读过它们，唯恐我不能认真签署。
I did 他不能在这里签署他在那里不能支持的东西。
And he could not sign here what he 没有理由不能在本月签署该协议。
关于犯罪要素，墨西哥不能同意签署或批准规约，除非该项规定得到最后拟定。
With regard 我不能凭良心签署保密协议或软件许可协议。
为此，我国目前还不能签署这项《公约》。
It is for that reason that my country is currently not in a position to sign the Convention.仅凭代表全权证书并不能签署条约。
我没有证据，但我相信是本笃教宗否决了，他不能签署那份协议。
I have no evidence,but I believe that it was Pope Benedict who said no. He could not sign that agreement.DIMOVSKI先生(前南斯拉夫马其顿共和国)说，如果不通过第112条第1款第一行方括号内的案文，他的代表团即不能签署该公约。
Mr. DIMOVSKI(The former Yugoslav Republic of Macedonia)said that his delegation would be unable to sign the Convention if the bracketed text in the first line of article 112, paragraph 1, 
