Russian media said that China should not exaggerate the"J-20".
当然,我们也不要夸大地看问题。
Let's not exaggerate the problem.
然而,重要的是不要夸大东方-2018的重要性。
Yet it is important not to exaggerate the significance of Vostok-2018.
关键在于不要夸大。
The key is not to exaggerate.
从心理学的角度,不要夸大人群的危险也同样重要。
From a psychological standpoint it is also important not to overstate the dangers of a crowd.
重要的是不要夸大现状:在现实中,德国另类选择党短期内不大可能会对德国的政策产生重大影响。
We think it's important not to overstate the situation: Realistically AfD is unlikelyto have a significant influence over policy in Germany in the short-term.
所以,我们需要解释它是有用的,但不要夸大它。
So, we need to explain that it's useful, but don't overhype it.
这就是约翰·班扬受苦的年代,我们一定要小心,不要夸大当时的恐怖,或者对此轻描淡写。
These were the days of John Bunyan's sufferings,and we must be careful not to overstate or understate the terror of the days.
所以,我们认为它是有用的,但不要夸大它。
So, we need to explain that it's useful, but don't overhype it.
所以,不要瞧不上小事,不要夸大你的努力,请静下心来,好好努力。
So, do not look down on small things, do not exaggerate your efforts, please stop and make good efforts.
当谈到喝蜂蜜的好处时,重要的是不要夸大它们。
When it comes to the benefits of drinking honey,it's important not to overstate them.
不要夸大这种参加的危险,我们有组织的无产阶级完全能够应付这种危险。
Do not exaggerate the dangers of such participation; our organised proletariat is quite capable of coping with them.
所有这些批评都有一定道理,但重要的是不要夸大它们。
There's something to all of these critiques, but it's also important not to overstate them.
但是,美国必须当心,不要夸大从达尔富尔妇女中心得到好处的妇女人数。
But the United States needed to take care not to inflate claims about the numbers of women who benefited from the women' s centres in Darfur.
我们可以给桶子里加上一滴水,不要夸大也不要否认一滴水之于一桶水的效果。
We can add a drop to the bucket, without exaggerating or denying the effect of one more drop in the bucket.
Today, VE developers try not to exaggerate the capabilities or applications of VE systems, and they also tend to avoid the term virtual reality.
不要说谎也不要夸大,因为你可能不会喜欢这样所造成的后果。
Do not lie or exaggerate, since this may be negative for you.
且让我不要夸大其辞来反驳过去两个世纪精心创造出来的那个牛顿神话。
Let me not exaggerate through reaction against the other Newton myth which has been so sedulously created for the last two hundred years.
不要夸大过去或担心未来,过去的已经过去,未来也不受你的控制。
Don't stress about the past or worry about the future, the past is gone and the future is out of your control.
他们还警告不要夸大死亡率风险,因为早期报告的病例死亡率可能因为倾向于发现严重病例而很高。
They also caution against overstating the mortality risk, as early reported case- fatality rates may be high due to bias towards detecting severe cases.
我见过当地的意大利人试图帮助大街上的美国人,只是大喊大叫(不要夸大其词)逃跑。
I have seen local Italians attempting to helpAmericans on the street only to be screamed at(not exaggerating) to get away.
Frida Hylander, a Swedish psychologist, said shame, and the fear of being shamed, was a powerful motivator,but she also cautioned against overstating its importance.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt