与其他国家一道 英语是什么意思 - 英语翻译

• joins other nations
• together with other states
• joined other states
• together with other countries
• joins other countries

在 中文 中使用 与其他国家一道 的示例及其翻译为 英语

中国将继续与其他国家一道承担共同的责任。
China will continue to work with other countries with common responsibilities.

阿尔巴尼亚与其他国家一道为重建黎巴嫩提供经济上的支持。
Albania has joined other countries in giving financial support to rebuild Lebanon.

中国愿与其他国家一道为此作出不懈的努力。
China will join other countries in their efforts towards this objective.

菲律宾与其他国家一道谴责各种形式和表现的上述行径。
The Philippines joins other nations in condemning such acts in all their forms and manifestations.

根据联邦空间方案，俄罗斯联邦将与其他国家一道努力解决下述领域的全球性问题：.
Under the Federal Space Programme, the Russian Federation will be working together with other States to tackle global problems in the following areas:.

印度与其他国家一道呼吁立即终止美国对古巴的封锁。
India joins other nations in calling for an immediate end to the United States embargo against Cuba.

为此原因,菲律宾与其他国家一道成为大会关于和平文化决议的共同提案国。
For this reason, the Philippines joined other States in sponsoring a General Assembly resolution on a culture of peace.

我国与其他国家一道，通过各种活动，继续呼吁扩大该《条约》，从而使所有国家能够成为签字国。
Together with other States, through various activities, we continue to call for broadening the Treaty so that all States become signatories.

为了表示它的承诺，摩纳哥与其他国家一道共同提出有关儿童权利的决议草案。
As an expression of its commitment, Monaco joined other States in sponsoring the draft resolution on the rights of the child.

为此，与其他国家一道，我们要主张执行以下改革方案。
To this end, together with other States, we would argue that the following reform programme be implemented.

与其他国家一道，我们将会坚定不移地巩固联合国居中协调的角色。
Together with other countries, we will consistently work towards strengthening the central coordinating role of the UN.

因此，津巴布韦与其他国家一道，要求美利坚合众国立即终止对古巴的经济、商业和金融禁运。
Zimbabwe therefore joins other countries in calling upon the United States to put an immediate end to its economic, commercial and financial embargo against Cuba.

去年，塔吉克斯坦与其他国家一道，作为大会第61/221号决议的共同提案国。
Last year, Tajikistan, together with other States, sponsored General Assembly resolution 61/221.

瑞士打算与其他国家一道提出一项关于改进安全理事会工作方法的决议草案。
Switzerland, together with other countries, intends to present a draft resolution on improving the working methods of the Security Council.

在中东建立无核武器区，正是伊朗提议的，而且自从提出该提议以来，始终与其他国家一道大力追求这一目标。
It was Iran who proposed the establishment of the Middle East as a nuclear-weapon-free zone and has vigorously pursued it together with other countries ever since.

加拿大报告称，它已与其他国家一道采取各项措施，旨在全世界废除死刑。
Canada reported that it has joined other countries in taking steps towards abolition of the death penalty around the world.

的人认为，澳洲应该与亚洲其他国家一道，限制中国的影响力。
Of those surveyed, 55 per cent wanted Australia to join with other countries to limit China's influence.

另外，中国政府准备与其他国家一道研究进一步减轻发展中国家债务的新办法。
Furthermore, it was prepared to join with other countries in exploring new ways of further lightening the developing countries' debt burden.

埃及、伊朗和以色列应与其他中东国家一道批准《全面禁止核试验条约》（《全面禁试条约》）。
Egypt, Iran and Israel should join the other States in the Middle East in ratifying the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT).

巴西外交政策的焦点是，在各个方面与其他国家一道，努力建立世界正义与和平。
Brazilian foreign policy, in all its dimensions, is focused on joining other nations in efforts aimed at the establishment of a world of justice and peace.

随着联合国会员国数量的增长，经验也丰富起来，利比里亚与其他国家一道呼吁一个更加民主的安全理事会，以反映21世纪的现实。
As the United Nations grows in membership and experience, Liberia joins other nations in calling for a more democratic Security Council that reflects realities of the twenty-first century.

年5月，在都柏林外交会议上，我们与其他国家一道通过了一项具有里程碑意义的公约，禁止给平民造成不可接受损害的集束弹药。
In May 2008, at the Dublin Diplomatic Conference, we joined other States in adopting a landmark convention to ban cluster munitions, which cause unacceptable harm to civilians.

作为世界上唯一的超级大国，它需要承担应有的责任，并与其他国家一道，使这个世界变得更加美好，更加繁荣。
As the world's only superpower, we must join other countries to take responsibility and make the world a better and more prosperous place.

月份,加拿大与其他国家一道,对缅甸采取了有选择的经济措施,以转达加拿大对缅甸压制政治自由的严重关切。
In August, Canada had joined other countries in imposing selective economic measures on that country to convey the seriousness of its concern over the suppression of political freedom.

为此，它选择了与世界其他国家一道，坚定地为制定、倡导和通过有关国际法律文书作出贡献。
For this reason, it has chosen to make a determined contribution, in conjunction with the other nations of the world, to the formulation, promotion and adoption of the relevant international legal instruments.

厄立特里亚支持《保护被武装部队或武装团伙非法征召或利用的儿童巴黎承诺》，并与其他国家一道推进这项议程。
Eritrea had endorsed the Paris Commitments to protect children unlawfully recruited or used by armed forces or armed groups and had joined other States to advance that agenda.

安东尼先生（澳大利亚）（以英语发言）：在1990年举行的世界儿童问题首脑会议上，澳大利亚与其他国家一道，申明了我们对儿童的承诺。
Mr. Anthony(Australia): In 1990, at the World Summit for Children, Australia joined with other countries to affirm our commitment to children.

因此，缅甸与其他国家一道呼吁迅速恢复谈判。
Myanmar therefore joined others in calling for a speedy resumption of the negotiations.

通过与其他国家一道努力，就能够解决这些冲突。
This can be done by working together with other nations.