与欧洲联盟 英语是什么意思 - 英语翻译

• with the european union
• with the EU

在 中文 中使用 与欧洲联盟 的示例及其翻译为 英语

我们与欧洲联盟的贸易仍大于我们与中国的贸易。
Our total trade with the EU exceeds what we do with China.

非政府组织与欧洲联盟发展联络委员会.
The Liaison Committee of Development Non-Governmental Organisations to the European Union.

联合国与欧洲联盟也呼吁调查阿尔班命案。
The United Nations and European Union also called for an inquiry into Abu Ein's death.

欧共体与欧洲联盟区别？?
Is there a difference between European Union and European Commission?

该中心与欧洲联盟反歧视机构进行了合作。
The Centre cooperates with European Union anti-discrimination institutions.

与欧洲联盟和其他机构制订了联合技术合作方案，它们为该区域带来了更多专门技术和资金。
Joint technical cooperation programmes had been established with the European Union and other agencies, which had brought additional expertise and funding to the region.

除古巴外，所有成员国都与欧洲联盟签订了《科托努协定》。
All ACP member states, except Cuba, are signatories to the Cotonou Agreement with the EU.

一些非洲国家指出了与欧洲联盟签署有关《森林法执法、治理和贸易行动计划》自愿伙伴关系协议的重要性。
A number of African countries cited the importance of signing a voluntary partnership agreement with the European Union on the Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan.

此项法律的规定已与欧洲联盟指示和保护版权的其他国际文书统一。
The provisions of this law have been harmonized with the EU directives and other international copyright protection instruments.

根据政府的愿望，与欧洲联盟的协会安排不适用于特克斯和凯科斯群岛。
The arrangements with the European Union for association are not applied to the Turks and Caicos Islands, in accordance with the wishes of the Government.

保证斯洛伐克与欧洲联盟在信息系统和资料库领域的兼容性；.
Ensuring the compatibility of Slovakia with the EU in the field of information systems and databases;

这些修订将使两个委员会在组织能力和专业能力方面的条例与欧洲联盟标准保持一致。
These amendments will enable both councils to align their regulations with the European Union standards in the areas of organizational capacity and professional capability.

继续维持与欧洲联盟、经合组织、贸发会议、中欧自由贸易区和美国.
Continuation of contacts with the EU, OECD, UNCTAD, CEFTA and the United States.

这种合作包括与欧洲联盟、开发计划署、世界银行、各国中央银行和双边伙伴共同提供资助。
This collaboration has included joint financing with the EU, UNDP, the World Bank, central banks and bilateral partners.

这类问题需要与欧洲联盟达成一致意见，而废除法案并未提议对政策进行任何修改。
Such issues will need to be agreed with the EU, and the Repeal Bill does not propose any changes in policy.

马耳他本着这一精神认为，这一战略，从某种重要意义上说，是与欧洲联盟的地中海战略密不可分的。
In this spirit, Malta considers that to an important extent this strategy is intertwined with the EU' s Mediterranean strategy.

目前打算审查2004年《数据保护法》，使其与欧洲联盟关于保护数据的指示趋于一致。
It is proposed to review the Data Protection Act 2004 to harmonize it with the EU Directives on data protection.

筹备实施巴拿马与欧洲联盟之间的协议："促进巴拿马机会均等"。
(a) Preparing the implementation of the agreement between Panama and the European Union on the" Promotion of equal opportunities in Panama" programme;

谅解备忘录、各种会议、与欧洲联盟和其他分区域机构合作情况的报告。
Memoranda of understanding, meetings, reports on cooperation with European Union and other subregional bodies.

它们与欧洲联盟《破产程序条例》第1条第1款和第2(a)和(b)条也相一致。
They are also consistent with article 1, paragraph 1 and article 2(a) and(b) of the European Union Regulation on Insolvency Proceedings.

联合国与欧洲联盟已承诺，如获雅加达当局要求，将准备提供人道支援。
The UN and European Union both pledged to mobilize humanitarian support if requested by Jakarta.

监测组还着手与欧洲联盟的有关官员进行更密切的合作。
The Monitoring Team has initiated closer cooperation with relevant officials from the European Union.

在2006年12月19日大会第六十一届会上，它与欧洲联盟提出的有关废除死刑的声明保持一致立场。
At the sixty-first session of the General Assembly, on 19 December 2006, it aligned itself with the statement by the European Union on the abolition of the death penalty.

西班牙将与欧洲联盟其他成员和四方以及阿拉伯国家一道，不遗余力地努力实现这一目标。
Working together with other members of the European Union and of the Quartet, as well as the Arab States, Spain will spare no effort in making progress towards that objective.

月，监察员在布鲁塞尔与欧洲联盟的官员和机构举行一系列会议和讨论，包括向对外关系委员会通报情况。
In February, the Ombudsperson held a series of meetings and discussions with European Union officials and bodies in Brussels including a briefing to the Foreign Relations Counsellors Working Party.

彭定康先生当时在北京参加东亚与欧洲联盟外长间的会议。
Mr Patten was in Beijing for a meeting of East Asian and EU foreign ministers.

据悉，联合国与欧洲联盟已承诺，如获雅加达当局要求，将动员提供人道支持。
The UN and European Union both pledged to mobilize humanitarian support if requested by Jakarta.

在之后与欧洲联盟官员的会谈中，讨论了需要重启西非经共体-西非办-欧洲联盟和平与安全问题行动框架。
In subsequent talks with European Union officials, the need to reactivate the ECOWAS-UNOWA-European Union framework for action for peace and security was discussed.

捷克的大学越来越多的参与与欧洲联盟和其它国家范围广泛的国际合作活动发生。
Czech universities are involved in a wide range of international cooperation activities and programmes taking place in the European Union and other countries.