专业人员应 英语是什么意思 - 英语翻译

• professionals should
• professional shall

在 中文 中使用 专业人员应 的示例及其翻译为 英语

所有可用性专业人员应进行实地调研或情境调查。
All usability professionals should do field studies, or contextual investigation.

项目管理专业人员应保持较高的个人和职业行为标准并且：.
A professional should follow high standards of personal and business conduct.

护士，治疗师和其他医疗保健专业人员应考虑获得一个学位，使他们能够在他们的职业中上升。
Nurses, therapists and other healthcare professionals should consider earning a degree that allows them to move up the ladder within their profession.

医学专业人员应接受有关电磁能量生物效应的教育，并接受电磁敏感性患者治疗方面的培训.
Medical professionals should be educated about the biological effects of electromagnetic energy and require training on the treatment of patients with electromagnetic sensitivity.

专业人员应使用所有在实际操作中有关的安全措施，包括个人防护装备的使用措施。
Professional shall apply all relevant safety measures in practice, including the use of personal protective equipment.

安全专业人员应着重寻找解决您正在处理的问题的供应商，并在您的行业中拥有可参考的客户。
Security professionals should focus instead on finding vendors that solve problems you are dealing with, and have referenceable customers in your industry.

主管医疗保健专业人员应在医疗记录中加上病人对所提议医疗措施的同意或拒绝情况。
The competent health-care professional shall enter to medical records data on patient' s consent to a proposed medical measure, as well as on its refusal.

与其它药物一样，医疗保健专业人员应审查标签中批准的详细处方信息。
As with any treatment, health-care professionals should review the prescribing information in the labeling for detailed information about the approved uses.

医疗保健专业人员应意识到FDA正在改变处方阿片类止咳药和感冒药的适用年龄范围。
Health care professionals should be aware that FDA is changing the age range for which prescription opioid cough and cold medicines are indicated.

专业人员应作出一切努力以确保儿童被害人和证人能就其参与司法程序的情况申诉其观点和关切事项。
Professionals should make every effort to enable child victims and witnesses to express their views and concerns related to their involvement in the justice process.

专业人员应适当考虑儿童的意见和关切事项，并在不能照顾到这一点时向儿童解释理由。
Professionals should give due regard to the child' s views and concerns and, if they are unable to accommodate them, should explain the reasons to the child.

专业人员应制订和执行各种措施以便使儿童更容易提供证据和并改进审前和审判阶段的交流和理解情况。
Professionals should develop and implement measures to make it easier for children to give evidence and to improve communication and understanding at the pre-trial and trial stages.

卫生专业人员应与其他服务工作，帮助人民恢复和无家可归继续前进。
Health professionals should work with other services to help people recover and move on from homelessness.

专业人员应当尽一切努力使儿童被害人和证人能够表达自己的看法"（准则第21段）。
Professionals should make every effort to enable child victims and witnesses to express their views"(Guidelines, para. 21).

卫生保健专业人员应特别注重那些更有可能因药物相关伤害而死亡或罹患重病的患者。
Healthcare professionals should focus particularly on those patients who are at higher risk of death or serious illness because of medication-related harm.

计算机专业人员应促成包括代表性不足群体在内的所有人的公平参与。
Computing professionals should foster fair participation of all people, including those of underrepresented groups.

计算专业人员应保护信息保密性，除非有证据表明其对法律、组织法规或本《准则》的违反。
Computing professionals should protect confidentiality except in cases where it is evidence of the violation of law, of organizational regulations, or of the Code.

计算专业人员应保持透明，向有关各方充分披露所有相关系统功能、限制和潜在问题。
A computing professional should be transparent and provide full disclosure of all pertinent system capabilities, limitations, and potential problems to the appropriate parties.

但要获得这些特定领域的知识，IT专业人员应具备软件、操作和架构角色所需的技能。
But to gain knowledge in these specific areas, an IT professional should possess skills required for software, operations, and architecture role.

专业人员应采取措施，防止监测、侦查和起诉程序中的磨难，以确保儿童被害人和证人的最大利益和尊严受到尊重。
Professionals should take measures to prevent hardship during the detection, investigation and prosecution process in order to ensure that the best interests and dignity of child victims and witnesses are respected.

专业人员应与司法程序中的其他机构一道，定期审查和评价其在确保保护儿童权利和有效实施本准则方面的作用。
Professionals should periodically review and evaluate their role, together with other agencies in the justice process, in ensuring the protection of the rights of the child and the effective implementation of the present guidelines.

专业人员应当尽一切努力使儿童被害人和证人能够就其参与司法过程有关的问题表达自己的看法和关切，其办法包括：.
Professionals should make every effort to enable child victims and witnesses to express their views and concerns related to their involvement in the justice process, including by:.

鉴于本国专业人员职能的具体性质，本国专业人员应继续作为一个独特的职类处理，在服务条件方面不应与国际专业人员看齐。
Given the specific nature of their functions, national Professionals should continue to be treated as a distinct category and should not be aligned with international Professionals in terms of their conditions of service.

专业人员应认识到可能由于工作质量不佳所造成的、影响任何利益相关者的任何严重负面后果，并且应该抵制忽视这种责任的诱惑。
Professionals should be cognizant of the serious negative consequences that may result from poor quality and should resist any inducements to neglect this responsibility.

专业人员应：.
Professionals should:.

卫生专业人员应经常询问患者的吸烟习惯。
Health professionals should routinely ask about their patients smoking habits.

相关专业人员应得到此方面的信息和培训。
The relevant professionals should be provided with information and training in that regard.

卫生专业人员应经常劝导吸烟的患者吸烟时远离儿童。
Health professionals should routinely advise patients who smoke to avoid smoking around children.

卫生专业人员应以身作则不吸烟，树立一个好榜样。
Health professionals should set a good example by not smoking.