在 中文 中使用 业务或 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
新业务或服务；.
Operations or services;业务或实践方面：.
Operational or practical dimension:.知识将成为启动零售业务或管理零售业务非常有用。
The knowledge will be useful for starting retail businesses or managing retail operations.业务或服务成本计算.
(c) Operation or service costing.有人刚开始你的业务或移动到另一个国家。
Others started their first businesses or moved to new countries.业务或服务成本计算的范围.
Scope of operation or service costing.如果你自己经营，新业务或政策利好促你扬名。
If you run your own 他们的大多数客户是企业业务或中型市场客户。
The majority of their clients are enterprise businesses or midmarket customers.有人刚开始你的业务或移动到另一个国家。
Someone first started his business, or moved to another country.在Facebook发现业务或产品的用户会与他人分享或讨论。
Of people who discover a business or product on Facebook share it with their friends.此外，仅11%的企业高管希望出售某项业务或退出某个市场。
Only 11% expect to sell a business or exit H04M3/42向用户提供特种业务或设备的系统.
H04M3/4228- Systems providing special services or facilities to subscribers in networks.虽然一些业务或旅游的乐趣可以是令人愉快的一些旅程可以是无聊、危险、昂贵和充满麻烦。
While several business or pleasure traveling may be enjoyable, a number of journeys could be boring, dangerous, costly& full of hassle.当难民署工作人员、业务或馆舍受到攻击，致人死亡、严重受伤或使办事处蒙受大规模损失时，即展开特别调查。
These are conducted when an attack on UNHCR staff, operations or premises causes fatalities, serious injuries 去年，我们宣布谷歌计算引擎，使任何业务或为他们的应用程序开发者使用谷歌的基础设施。
Last year we announced Google Compute Engine to enable any business or developer to use Google's infrastructure for their applications.总体来说，破坏机构业务或用户数据的恶意攻击依然高居不下（78%的机构称遭受了此类攻击）。
Malicious attacks that can impair an organization's operations or user data remain high in general(78 percent of organizations reporting attacks).这些捐款是完全花费在业务或实质性活动以及有关的方案支助费用。
These contributions are fully spent on operational or substantive activities and related programme support costs.虽然一些业务或旅游的乐趣可以是令人愉快的一些旅程可以是无聊、危险、昂贵和充满麻烦。
While some business or pleasure traveling can be enjoyable, some journeys can be boring, dangerous, expensive and full of hassle.如果您有许多业务或个人联系人保留在Excel电子表格中，则您可以直接将它们导入到Outlook中。
If you have a lot of business or personal contacts that you keep in an Excel spreadsheet, you can import them straight into Outlook.双方机构商定，如果兼并交易涉及跨塔斯曼业务或影响另一国市场，则会通知对方。
The agencies agree that they would inform each other aboutmerger transactions that may involve trans-Tasman operations or impact the other country' s market.预计本届会议将讨论两组问题，在广义上可以分类为政策问题和业务或实施问题。
Two sets of issues are foreseen for the meeting,which might be categorized broadly as policy issues and operational or implementation issues.SEDF致力于投资可持续发展业务或旨在缓解贫困的行动计划，创造工作机会，重振正在败落的社区。
SEDF invests in sustainable businesses or initiatives that strive to alleviate poverty by creating jobs and revitalizing deteriorating communities.超过250家公司已经宣布了奖金、加薪、更高的退休计划供款，或其它对他们的公司业务或员工的投资。
More than 250 companies have announced bonuses, pay raises, higher retirement plan contributions,大体上，对于想要开展业务或只是单纯好奇革命何时真正开始的区块链爱好者来说，爱沙尼亚的计划是十分令人兴奋的。
In general, the Estonian program isexciting for blockchain enthusiasts looking to start businesses or simply wondering when the revolution will really begin.离岸业务或接受外国投资的国内公司可以帮助国防部省钱并获得更多技术。
Domestic companies that offshore their operations or accept foreign investment can help DOD save money and access more technology.业务单位----有关主要管理人员领导的一项业务或一个办事处。
Business unit- an operation or office that is led by the respective key management personnel.我设想本届会议将讨论两组问题，在广义上可以分类为政策问题和业务或实施问题。
I foresee two sets of issues for the meeting,which might be broadly categorized as policy issues and operational or implementation issues.也不要担心出售区块链业务或相关产业时需要大费口舌去说服对方。
Also don't worry on trying to sell blockchain businesses or industries that need too much persuasion.GEDV（西班牙）方面消息人士透露，目前“谈论公司业务或组织方面的任何变动都为时尚早。
Sources from the GED V España fund clarified that itis still“too early to know anything about operational or organisational changes.它们涉及范围广泛的问题，从标准贸易和运输文件到海关、港口业务或银行手续不等。
They touch upon a wide variety of issues that range from standard trade and transport documentation to Customs,port operation or banking procedures.
