东北亚国家 英语是什么意思 - 英语翻译

• of countries of north-east asia
• north-east asian countries
• between northeast asian countries

在 中文 中使用 东北亚国家 的示例及其翻译为 英语

东北亚国家已经确定了打算提出的该方案的具体组成部分。
North-east Asian countries have identified specific components of this programme for formulation.

东北亚国家过境运输合作问题第一次分区域磋商会议于1997年5月20至22日在蒙古乌兰巴托举行。
The first subregional consultative meeting of countries of North-East Asia on transit transport cooperation was held in Ulaanbaatar, Mongolia, from 20 to 22 May 1997.

它参加了东北亚国家过境运输问题第一次分区域磋商会议，会议通过了《乌兰巴托谅解备忘录》。
It had participated in the First Subregional Consultative Meeting of countries of North-East Asia on transit transport, which had adopted the Ulaanbaatar Memorandum of Understanding.

东北亚国家日益面临环境问题，加上近几十年来经济的快速增长。
North-East Asian countries have been increasingly exposed to environmental problems coupled with the rapid economic growth of the recent decades.

与传统航线相比，通过北极航线航行，东北亚国家与欧洲国家的海运距离可以大幅缩短。
Compared with traditional routes, the shipping distance between Northeast Asian countries and European countries can be greatly shortened by sailing through the Arctic routes.

亚欧会议成员国来自欧洲联盟以及东南亚和东北亚国家。
ASEM membership comes from the European Union and South-East and North-East Asian countries.

与传统航线相比，通过北极航线飞行，东北亚国家与欧洲国家的海运距离可以大幅缩短。
Compared with traditional routes, the shipping distance between Northeast Asian countries and European countries can be greatly shortened by sailing through the Arctic routes.

展示东北亚国家及其他国家和地区的科技、电子、纺织、食品等特色商品。
It mainly displays the featured commodities in science and technology, electronics, textiles and food etc. in Northeast Asian countries and other countries and regions.

此外，中国和其他东北亚国家（蒙古）加强了全纳教育，并支持国际农村教育和培训中心。
In addition, China and other Northeast Asian countries(Mongolia), strengthened inclusive education and, supported INRULED(International Research and Training Center for Rural Education).

四个东北亚国家已达成协议，为分区域行动方案拟定框架。
Four Northeast Asian countries have agreed to formulate a framework for a SRAP.

潘基文强调东北亚国家建立承认历史、面向未来的关系的重要性。
The Secretary-General has stressed the importance of the countries in North-East Asia to build a future-oriented relationship, based on the recognition of history.

以朝鲜半岛非核化为目标的六方会谈框架是在东北亚国家建立信任的一个重要进程。
The six-party talks, the framework aimed at the denuclearization of the Korean Peninsula, is a significant confidence-building process in countries of North-East Asia.

裁研所正在为一个项目筹措经费，以积累检验和邀请东北亚国家的研究员一起协力研究区域安全。
The Institute is seeking funds for a project to build on this experience and bring together researchers from North-East Asian countries to study regional security in a collaborative mode.

按照大会第50/95号决议，东北亚国家过境运输合作问题第一次分区域磋商会议于1997年5月20至22日在蒙古乌兰巴托举行。
Pursuant to General Assembly resolution 50/95, the First Subregional Consultative Meeting of countries of North-East Asia on transit transport cooperation was held in Ulaanbaatar, Mongolia, from 20 to 22 May 1997.

按照大会第50/95号决议，东北亚国家过境运输合作问题第一次分区域协商会议于1997年5月20日至22日在蒙古乌兰巴托举行。
Pursuant to General Assembly resolution 50/95, the First Sub-Regional Consultative Meeting of countries of North-East Asia on transit transport cooperation was held in Ulaanbaatar, Mongolia, from 20 to 22 May 1997.

在这样做时，还应借鉴过去在东北亚国家处于早期发展阶段时以巨大的外部支助辅佐其坚定的国内努力的积极经验。
In doing so, it should look to the positive experience with the huge external support given to bolster the strong domestic effort of the North-East Asian countries at an earlier stage of their development.

对中东和东北亚国家加入核俱乐部的担忧与以往一样高。
Concern about states in the Middle East and Northeast Asia joining the nuclear club is as high as it has ever been.

但这个创新的东北亚国家一直对虚拟货币及其前景持乐观态度。
But the innovative Northeast Asian nation has always maintained a favorable view of virtual currencies and their promise.

在东北亚国家，譬如中国，出口的目的是增加就业，增加收入和增加市场份额。
In Northeast Asia, exports have been used to increase employment, income, and market share.

和世界很多地区一样，东北亚国家在创造可行的和平结构方面也面临严峻的政治挑战。
Like many regions of the world, Northeast Asia faces severe political challenges in creating a viable structure of peace.

作为一个具有国际公认的无核武器国地位的东北亚国家，蒙古主张朝鲜半岛无核武器化。
As a North-East Asian nation with an internationally recognized nuclear-weapon-free status, Mongolia stands for a nuclear-weapon-free Korean peninsula.

毫无疑问，这将促进实现朝鲜半岛无核化、保障东北亚所有国家的安全和两个朝鲜和平统一。
This would no doubt contribute to the realization of a nuclear-free Korean Peninsula, the assurance of security for all countries in North-East Asia and the peaceful reunification of the two Koreas.

开发署还通过其支助的图门江流域开发方案促进东北亚五个国家之间的贸易和运输便利措施。
UNDP had also been promoting trade and transport facilitation measures among the five North-East Asian countries through the UNDP-supported Tumen River Area Development Programme.

在今年的活动期间，来自东北亚四个国家（蒙古、中国、日本和韩国）的约30名大学教师参加了培训。
This year's event enjoyed the participation of around 30 university lecturers from four countries from Northeast Asia(Mongolia, China, Japan and Korea).

亚太经社会另一项主要活动是东北亚6个国家的东北亚分区域环境合作方案的体制发展。
The institutional development of the North-east Asian Subregional Programme of Environmental Cooperation for the six countries of North-east Asia is another major activity of ESCAP.

中国不仅重视与东北亚国家的关系。
China pays attention to its relations with Northeast Asian countries.

我们正与东北亚国家合作，要求朝鲜取消其核计划。
Along with nations in the region, we are insisting that North Korea eliminate its nuclear program.

作为一个东北亚国家，蒙古尤其重视加强这一次区域的和平与安全。
As a North-East Asian nation, Mongolia attaches particular significance to strengthening peace and security in the subregion.

两个是东北亚国家，两个是东南亚国家。
Seven countries from Southeast Asia and two from East Asia..

展示内容：东北亚六国国家形象和经济社会发展成就。
Display Contents: Display the national images and the achievements in economic and social development of six Northeast Asian countries.