在 中文 中使用 两位部长 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
两位部长就乌克兰局势进行了实质性讨论。
但是，两位部长仍于9月13日宣誓就职。
Nevertheless, the two Ministers were sworn into office on 13 September.两位部长同意了.
Both the Ministers agreed to.两位部长也宣布支持特恩布尔。
Both ministers declared their support for Turnbull.美国国务院表示，两位部长讨论了“贸易和投资公平竞争”的必要性。
The US State Department said the two ministers discussed the need for a"level playing field for trade and investment.".Combinations with other parts of speech
两位部长还就该地区的最新发展交换了意见，并处理了共同关心的各种区域和全球问题。
The two ministers also exchanged views on the latest developments in the region and tackled a variety of regional and global issues of common concern.两位部长还就难民中心建设速度缓慢一事提出批评，呼吁相关人员“不要拖延”。
The two ministers also criticised the slow pace of building arrival centres for refugees, calling for them to be operational"without the least delay".为此目的,两位部长将于联合国大会下届会议期间在纽约会晤。
To that end, the two Ministers will meet on the occasion of the forthcoming session of the United Nations General Assembly in New York.关于能源领域，两位部长对越南与日本在中长期的能源合作的重要性表达共同立场。
Regarding energy cooperation, the two ministers shared common perspectives on the importance of Vietnam-Japan energy cooperation in the middle and long terms.会谈结束时，两位部长签署了2020-2025年阶段越南与俄罗斯联邦防务合作关系的共同愿景声明。
At the end of the talks, the two ministers signed the joint vision statement on Vietnam-Russia defence cooperation for 2020-2025.Kar称，两位部长讨论了两国之间的所有防卫问题，决定尽快解决所有悬而未决的问题，包括阵风战机的交易。
Kar said the two ministers discussed all defense issues between their 这两位部长级官员在都柏林会晤后，科文尼表示，他认为，可能在本月达成英国退欧协议。
After the two ministers met in Dublin, Coveney said he thought it was possible to secure a deal this month.会谈中，两位部长就共同关心的问题交换了意见，并相互通报各自国家经济社会发展情况。
The two ministers exchanged views on issues of mutual concern and updated each other on the socio-economic development of each country.这两位部长还警告说，在南方和美国的权力转移时，朝鲜可能会进行武装挑衅。
The two ministers also warned that the North may stage armed provocations at times of power transitions in the South and the US.据称两位部长商定，这样的事件必须通过两军所有层级的会商和互动加以解决.
These incidents, the two ministers were said to have agreed, must be resolved by mutual discussion and interaction at all levels between the 这两位部长级官员在都柏林接见会面后，科文尼表明，他以为，可能在11月达到英国脱欧协议。
After meeting the two ministers in Dublin, Covini said he thought a British withdrawal agreement might be reached with Britain this month.两位部长共同回顾了近年来中奥农业合作所取得的成效，一致认为农业合作是双边关系的重要组成部分。
The two ministers reviewed the achievements of China-Austria agricultural cooperation in recent years, recognizing the bilateral agricultural cooperation as an important component of bilateral relations.会谈结束时，两位部长签署了2020-2025年阶段越南与俄罗斯联邦防务合作关系的共同愿景声明。
At the end of their talks, the two ministers signed a joint vision statement on Việt Nam-Russia defence co-operation for 2020-25.两位部长同意成立一个委员会，跟踪和协调两国之间的安全问题。
The two Ministers agreed to establish a committee to follow up and coordinate security issues between the 与康柏尔相关的总统卫队成员星期三突然参加内阁会议，并抓住代理总统米歇尔卡凡多，总理艾萨克齐达和两位部长。
Presidential guard members linked to Compaore burst into a cabinet meeting Wednesday and seized acting president Michel Kafando,prime 两位部长同意制定路线图，以在特定时间范围内加强各领域的合作。
The two ministers agreed on setting a roadmap to enhance cooperation in various fields within specific timeframes.两位部长就共同关心的问题交换了意见,并决定立即恢复两国之间的合作。
The two Ministers discussed matters of common interest and decided that cooperation between 两位部长就双边问题交换了看法,并议定恢复各个领域的合作。
The two ministers exchanged views on bilateral matters and agreed to resume cooperation in 我还鼓励两位部长优先考虑直接沟通，避免进一步的军事活动，”他说。
I also encouraged both ministers to prioritize direct communication and avoid further military activity,” he said.我还鼓励两位部长优先考虑直接沟通，避免进一步的军事活动，”他说。
I also encouraged both ministers to prioritise direct communication and avoid further military activity," he added.两位部长都是一个政府委员会的成员，该委员会正研究如何处理日益增多的塑料废物。
Both ministers are members of a government committee studying its options for dealing with the growing pile of plastic waste.我还鼓励两位部长优先考虑直接沟通，避免进一步的军事活动，”他说。
I also encouraged both ministers to prioritise direct communication and avoid further military activity," said the Secretary of State.两位部长还在联合新闻发布会上发表讲话，对哈萨克与德国政治接触和经济合作的持续发展表示满意。
Both ministers also spoke at a joint press conference, expressing satisfaction with the ongoing development of Kazakh-German political interactions and economic cooperation.
